Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ingrugnare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INGRUGNARE EN ITALIANO

in · gru · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGRUGNARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ingrugnare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INGRUGNARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ingrugnare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ingrugnare en el diccionario italiano

La definición de rencor en el diccionario es hacer muecas: por un momento.

La definizione di ingrugnare nel dizionario è fare il broncio: per un nonnulla.


Pulsa para ver la definición original de «ingrugnare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INGRUGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INGRUGNARE

ingrigito
ingrillandare
ingrinzire
ingrippare
ingrommare
ingroppare
ingrossamento
ingrossare
ingrossarsi
ingrossato
ingrossatore
ingrossatura
ingrossazione
ingrosso
ingrugnarsi
ingrugnato
ingrugnatura
ingrugnire
ingrullire
ingruppare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INGRUGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Sinónimos y antónimos de ingrugnare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INGRUGNARE»

ingrugnare ingrugnare treccani ingrognare intr grugno ingrugno ingrugniamo ingrugnate cong ingrugniate essere etimologia ingrugnire atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio ingrngnàre fare grùgno hoepli parola gnà ingrùgno ingrugniàmo ingrugnàte ingrùgnano ingrugnànte ingrugnàto pronom ingrugnàrsi come dice altro modo dire lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze sapere dubbio prima persona plurale presente indicativo ingrugnamo ricordato desinenza iamo amare viene dizionari repubblica ingrugnàrs traduzione gratuito tante altre traduzioni look

Traductor en línea con la traducción de ingrugnare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INGRUGNARE

Conoce la traducción de ingrugnare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ingrugnare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ingrugnare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ingrugnare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ingrugnare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ingrugnare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ingrugnare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ingrugnare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ingrugnare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ingrugnare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ingrugnare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ingrugnare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ingrugnare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ingrugnare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ingrugnare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ingrugnare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ingrugnare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ingrugnare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ingrugnare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ingrugnare
70 millones de hablantes

italiano

ingrugnare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ingrugnare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ingrugnare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ingrugnare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ingrugnare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ingrugnare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ingrugnare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ingrugnare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ingrugnare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INGRUGNARE»

El término «ingrugnare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.946 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ingrugnare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ingrugnare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ingrugnare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ingrugnare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INGRUGNARE»

Descubre el uso de ingrugnare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ingrugnare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Mporparsi. Ingrassato. Mporpalo. Ingrediente. Ingrediente. Ingrognare. Ingrugnare. Ingrognalo. Ingrugnato. Ingrossare. Ingrossarsi. In grosso , Ingrosso. In grosso. Ingrugnare. Ingrugnare. Ingrugnato. Ingrugnato. In luogo. Vece J. Innurquare.
Basilio Puoti, 1841
2
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Ingomre. Annullare S, Curare S. Ingrassarsi. Mporpam. Ingrassato. Mporpato. Ingrediente. Ingrediente. Ingrognare. Ingrugnare. Ingrognato. Ingmgnatp. Ingrossare. Ingrusam.. In grosso, Ingrosso. In grosso. Ingrugnare. Ingrugnare. Ingrugnato.
Basilio Puoti, 1997
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Forliguerri. r -u .-na. INGRUGNARE, n. ass. e n. pass. ranlcnun, laascr, a'p7i' st9au, oiyavuxrefv. Bornig IUQYMII, Se /dcher,_/htm la m0148, ITo be angry, to lume Figliaro il gru gno, cominciare ad adirarsi, fare il broncio. - Sin. Ingrngnare. ntn.
Marco Bognolo, 1839
4
Il lamento di Cecco di Varlungo, colla di lui vita e con ...
E* da. vedersi quanto sulla voce Ingrugnare osservo il Minucci nelle Note al Malmantile Can. vm. 3t. 61-. ME' CUOR. Mio more . Che gli antichi abbian detto mea per mio, eo per io, Deo per Dio, e simili, è notissimo a chi ha qualche notizia  ...
Francesco Baldovini, 1755
5
Lamento di Cecco da Varlungo di Francesco Baldovini colle ...
E da vedersi quanto sulla v0ce Ingrugnare osservò il Minucci nelle Note al Malmantile Can. vm. si. 6|. CUOR. Mio cuore . Che gli antichi abbian detto men per mio, cc per io, Dea per Dio , e simili, è notissimo a chi ha qualche notizia degli ...
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, 1817
6
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Ba- galtrlluzza. Plurale Potàdd. Potoca. Pigliare puntiglio. Ingrugnare. In. Pout, fare il grugno. Ротбсп. Puntiglio. Lo starsi iugrugoatd contra di alcuno per ont» avuta, o lic- cbio. Potochería. Puntiglio. Lo ingrugnare. In. Pout-ing, viso dell' arme, ...
Pietro Monti, 1845
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Hporpaio. Ingrediente. Ingrediente. Ingrognarc. /пдгкдьаге. IngrogDDto. ¡ ngrugnalo. Ingrossare. Ingrossarsi. la grosso, Ingrosso. lngrosto. Ingrugnare. lngrugnare. Ingrugnalo. ¡ngrugnafb In luogo. Vece %. Innacquare. Adacquart \G. Innaffiare.
Basilio Puoti, 1850
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Mporparsz. Ingrassato. Mporpato. Ingrediente. Ingrediente. Ingrognare. Ingrugnare. Ingrognato. Ingrugnato. Ingrossare. Ingrossarss. In grosso, Ingrosso. In grosso. Ingrugnare. Ingrugnure. Ingrugnato. Ingrugnato. In luogo. Vece S. lnnacquare.
‎1841
9
Lamento di Cecco da Varlungo
da vedersi quanto sulla voce Ingrugnare osservò il Minucci nelle Mote al Malman - tile Can. vili. st. 61. UE' CUOR . Mio cuore . Che gli antichi abbiali detto meo per mio , eo per io, Deo per Dio , e simili , è notissimo a chi ha qualche notizia ...
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, Camillus Alysius, 1817
10
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Indignan , ferocire . * Inorecato , imbizzarrito . Fcrox . Ingrediente, quel che entra ne' medi- camenti , e gli compone. Part. Incresso, entrata. utidit*t, mit if w. Ingrognare, о Ingrugnare, far il gru- gno. Indignari, ir a fei . Ïngrocnato , О IngrucNATo .
Jacopo Facciolati, 1721

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INGRUGNARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ingrugnare en el contexto de las siguientes noticias.
1
E se festeggiassimo i lupercali?
A chi toccava non si doveva ingrugnare nel caso ci fossero stati sorprese estetiche o comportamentali tipo donna baffuta o ventri ripieni di gas ... «Zazoom Blog, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ingrugnare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ingrugnare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z