Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intimista" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INTIMISTA EN ITALIANO

in · ti · mi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTIMISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Intimista puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INTIMISTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «intimista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de intimista en el diccionario italiano

La definición de intimista en el diccionario es aquella, que se inspira en el intimismo: poeta, pintor i. poesía i.

La definizione di intimista nel dizionario è che, chi si ispira all'intimismo: poeta, pittore i.; poesia i.


Pulsa para ver la definición original de «intimista» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INTIMISTA


alchimista
al·chi·mi·sta
anatomista
a·na·to·mi·sta
anticonformista
an·ti·con·for·mi·sta
autonomista
au·to·no·mi·sta
ceramista
ce·ra·mi·sta
conformista
con·for·mi·sta
consumista
con·su·mi·sta
costumista
co·stu·mi·sta
economista
e·co·no·mi·sta
enigmista
e·nig·mi·sta
estremista
e·stre·mi·sta
gommista
gom·mi·sta
islamista
i·ʃla·mi·sta
ottimista
ot·ti·mi·sta
pessimista
pes·si·mi·sta
riformista
ri·for·mi·sta
salmista
sal·mi·sta
sistemista
si·ste·mi·sta
tomista
to·mi·sta
trasformista
tra·sfor·mi·sta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INTIMISTA

intimamente
intimare
intimatore
intimazione
intimidare
intimidato
intimidatorio
intimidazione
intimidimento
intimidire
intimidirsi
intimidito
intimismo
intimistico
intimi
intimo
intimorimento
intimorire
intimorirsi
intimorito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INTIMISTA

accademista
allarmista
anagrammista
animista
atomista
biblioteconomista
brumista
chimista
cottimista
cromista
essere pessimista
fumista
marmista
monogrammista
nonconformista
polemista
programmista
reclamista
unanimista
vittimista

Sinónimos y antónimos de intimista en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INTIMISTA»

intimista significato intimistica intimista treccani intimiste intime intimo nella letteratura musica nelle arti figurative segue tendenze gusto dizionari corriere della sera poetica dell intimismo termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ispira poeta pittore poesia afterglow nuovo album fatto quotidiano sono moderatamente

Traductor en línea con la traducción de intimista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTIMISTA

Conoce la traducción de intimista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intimista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

描写个人
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

intimista
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

intimist
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

intimist
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

intimist
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

intimist
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

intimista
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

intimist
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intimista
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

intimist
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

intimist
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

intimist
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

intimist
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

intimist
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

intimist
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

intimist
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

intimist
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

intimist
70 millones de hablantes

italiano

intimista
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

intimist
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

intimist
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

intimistă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

intimist
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

intimi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

intimist
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

intimist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intimista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTIMISTA»

El término «intimista» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.493 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intimista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intimista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «intimista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTIMISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intimista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intimista» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre intimista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INTIMISTA»

Descubre el uso de intimista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intimista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scritti scelti male
Rolling Stone: Perché ha abbandonato il mainstream in favore diuna vena sixties così intrisa di blues, così intimista? HL: Eh? E patatine grandi. RS: Vuoleil menu? Sono solo cinquanta centsin piùeha pure la torta di mele. HL: No,soloBig Mac ...
Rocco Tanica, 2012
2
Acrilico
8. INTERNO. INTIMISTA. Questo tipo di soggetto si presta a interpretazioni molteplici e il mezzo pittorico che si utilizza può arricchire in modo notevole le potenzialità plastiche dell'artista. La pittura acrilica, ad esempio, può essere trattata in ...
‎1999
3
Dove va la società italiana
La società diviene intimista e l'uomo pubblico si eclissa: "La visione 'intimista' del mondo cresce nella misura in cui la sfera pubblica è abbandonata perché vacua" 8; gli individui non partecipano più intensamente alla vita sociale, ma tendono ...
Ivo Colozzi, Michele La Rosa, 1996
4
Gli scrittori inutili
... un'espressione originaria della letteratura. "Tu neghi Masoch?", chiedeva con una certa violenza. "Io non so - rispondeva l'altro con l'innata sua debolezza intimista (era uno scrittore intimista) -; il sedere è cosa privata. Io posso ammetterlo.
Ermanno Cavazzoni, 2002
5
Alta definizione:
intimista. Un. bardo. di. Quinosset. sovrastato. dal rombo dei suv, dagli mp3, dagli spazzolini elettrici; Jeremy il sensibile, con tanto di archivio di registrazioni pre- suicidio approvate dagli eredi. Potevamo ascoltarle, piangere, metterle su ...
Adam Wilson, 2013
6
Teologia sociale e questione antropologica
È una spiritualità che rifugge sia lo spiritualismo intimista sia l'attivismo sociale e sa esprimersi in una sintesi vitale che conferisce unità, significato e speranza all' esistenza, per tante e varie ragioni contradditto- ria e frammentata. Animati da ...
Pino Falvo, 2006
7
Robert Schumann: musica e follia
Per un fenomeno di antinomia, comprensibilissimo in un movimento fluido e complesso come quello romantico, accanto all'atteggiamento intimista, tutto proteso a esprimere stati d'animo e sentimenti personali, si delinea quello virtuosistico, ...
Adele Cilibrizzi Chiancone, 1992
8
Isole, isole
Erede legittimo del romantico Cirilo Valdés, del modernista e rivoluzionario José Marti, del saggio Fernando Ortiz, del realista magico Alejo Carpentier, del barocco José Lezama Lima, dell'intimista Cintio Vitier, del bardo Nicolas Guillén e ...
Pablo A. Fernández, 1996
9
L'applauso interrotto: poesia e periferia nell'opera di ...
Troisi “muore” e “rinasce” con Scusate il ritardo, film incredibilmente intimista e cupo (intimista lo era anche il primo, ma appariva talmente diverso e “fresco” che nessuno se ne accorse) in cui comincia la distruzione sistematica del ...
Eduardo Cocciardo, 2005
10
Autoterapia. Guarire la propria psiche con strumenti personali
sa era anche un padre preoccupato per il ripiegamento intimista, che andava prendendo la vita del figlio: estraniato dalla vita “là fuori”, passavo molte ore a leggere, a dipingere, ad ascoltare musica, a scrivere i miei versi, i miei racconti e i ...
Nicola Ghezzani, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INTIMISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término intimista en el contexto de las siguientes noticias.
1
Addio Fiorucci, l'inventore della moda pop
... dal suo ultimo progetto, simboleggiato dai due nanetti rossi, che lanciava uno stile più intimista e semplice, imbevuto di messaggi positivi. «Il Piccolo, Jul 15»
2
Lucca incanta la regina della black music
Un pubblico sempre numeroso, dalla notte dei talenti lucchesi alla serata speciale e più intimista dedicata al ricordo di Pino Daniele con Enzo ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
"L'anno del dragone". La “guerra” si combatte giù in strada
Cimino è riuscito (insieme a Oliver Stone e alla loro sceneggiatura a quattro mani) nell'intento di offrire, dopo quella intimista e privata de Il ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
4
Giovani si diventa di Noah Baumbach: la recensione
... un film intimista che mette al centro l'impossibilità di riconciliarsi con il proprio tempo o, meglio, l'ineludibile dissonanza fra tempo reale e vita ... «Indie-eye, Jul 15»
5
Straordinario successo per il debutto dell'Angolo della Poesia a …
Esordì nel 1903 con la raccolta Soledades, legata a un'estetica decadente, nella quale già si delinea la cifra intimista della sua poesia. «Vivere Pesaro, Jul 15»
6
Cicerone in sigle: Spd (salute plurimam dico; ti saluto tanto), Svbeev …
... specie votata alla riflessione filosofica, al cicaleccio intimista, alla chiacchiera pettegola, alla speculazione politica, alle fantasie ideologiche, ... «Italia Oggi, Jul 15»
7
Hannibal: Recensione episodio 3.07 – Digestivo.
Ma come abbiamo detto si chiude qui una parentesi piuttosto intimista e se ne apre una nuova che dovrebbe promettere un ritorno a ritmi ... «Telefilm Central, Jul 15»
8
Babadook – Recensione
La regia intimista cattura da vicino le intense performance di una straordinaria Essie Davis e del giovanissimo Noah Wiseman. Tra le trovate ... «MangaForever.net, Jul 15»
9
Vasto Siren Festival, al via la seconda edizione
... insieme a Sun Kil Moon e Scott Matthew, alfieri della chitarra intimista. Senza dimenticare che anche in Italia abbiamo validissime proposte ... «Funweek, Jul 15»
10
Paolo Nutini: l'eleganza a ritmo di funky
... più basilare, per dare vita a uno spettacolo che gioca tra la polifonia degli strumenti e la vena intimista e malinconica che fa da fondo ai brani ... «Versus, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Intimista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/intimista>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z