Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lampa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAMPA EN ITALIANO

lam · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMPA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lampa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAMPA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lampa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lampa en el diccionario italiano

La definición de lampa en el diccionario es light, splendor.

La definizione di lampa nel dizionario è luce, splendore.


Pulsa para ver la definición original de «lampa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAMPA


contrastampa
contrastampa
controstampa
con·tro·stam·pa
organo di stampa
organo di stampa
pampa
pampa
pornostampa
por·no·stam·pa
rampa
ram·pa
ristampa
ri·stam·pa
si campa
si campa
sovrastampa
so·vra·stam·pa
stampa
stam·pa
telestampa
te·le·stam·pa
vampa
vam·pa
zampa
zam·pa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAMPA

lammia
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadedromia
lampadeforia
lampadina
lampadodromia
lampagione
lampagione bianco
lampana
lampanaio
lampante
lampara
lampare
lampasso
lampazza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAMPA

Europa
autopompa
capa
coppa
criopompa
elettropompa
epa
far pompa
finuccieddu di timpa
lupa
mappa
motopompa
papa
pompa
tapa
tempa
termopompa
timpa
turbopompa
vespa

Sinónimos y antónimos de lampa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAMPA»

lampa catene neve prezzi listino opinioni pilot cruising packaging lampa interno tappeti sedili esterno decorazione aerokits fanali lampadine elettrico suono ruote tergi pulizia chimico garage portaggio auto camion lira firenze metalli preziosi home costituita bruno rodolfo fattori ditta specializzata dalle origini campo recupero nell affinazione padiglione società propone settore dell imballaggio realizzazioni cartotecniche possibilità

Traductor en línea con la traducción de lampa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAMPA

Conoce la traducción de lampa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lampa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

兰帕
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lampa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lampa
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लंपा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

امبا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Lampa
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lampa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lampa
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Lampa
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lampa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lampa
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lampa
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lampa
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lampa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Lampa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

லாம்பா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lampa
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lampa
70 millones de hablantes

italiano

lampa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lampa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Lampa
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Lampa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lampa
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Lampastraat
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lampa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Lampa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lampa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAMPA»

El término «lampa» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lampa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lampa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lampa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAMPA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lampa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lampa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lampa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAMPA»

Descubre el uso de lampa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lampa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Copiofe poi fono le annotazioni, ed occupano 152 pagine di (lampa. La fpecola. Giornale d'olT.'rvazioni meteorologiche compilato da G. D. Betaudo. Torino 1789 nella Stamperia Fontana. In 8. di pag. 52. Analyfe ec. Analifi geografie* de' fogli ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1789
2
La novellaja milanese: esempii e panzane lombarde raccolte ...
No' aggio a ffà Pammore co' niscitina » chiù. » — Quann' a la notte ca steva cnrcata 'a Prencipessa , int' 'a nottata 'a " lampa diceva: — « Signuri', voglio bere. » — — « Agliariè', da a bevere a 'a lampa. » — — « Signuri, mm' ha fatto mmale.
Vittorio Imbriani, 1872
3
Croniche di Monte Vergine: nelle quali di tratta delle cose ...
no ancoreñî di leuare detta lampa dal-pauimentozmà non poterono . Frà tanto fiìdiuólgò maggiormente questo satto,e peruenne anco all'orecchie del Vescouo di quel tempo chiamato Alfonso Pat-doti] quale fartifi chiamare il Cleto. e li migliori ...
Giovanni J. Giordano, 1649
4
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
LAMPA . luce, splendore . Benigna. Tass. Spenta è del Cielo ogni benigna lampa 5 Signoreggiano in lui crudeli stelle . Liber. 13. s 3. Lucente . Sann. E tien del Ciel la più lucente lampa . Son.4. Lunata . Imper.. E dal .balcon d'argento il bianco ...
Giovanni Battista Spada, 1652
5
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Spenta è del Cielo ogni benigna lampa, Signoreggiano in lui crudeli stelle . Liber .13. 53. Lucente . Sann. E tien del Ciel la più lucente lampa . Son.4. Lunata. Imper. E dal balcon d'argento il bianco lume Di sua..lanipa lunata i] Solpiù basso  ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
6
Origine della lingua italiana
I Brettoni hanno Lambrusk nel significato islesso di Lambreccia. LAMENTARSI. Dal Brettone Lamantiff; donde il Latino Lamentor ; il Francese Lamen- ter j e lo Spagnuolo Lamentar. LAMPA. Luce , Splendore. Tale era io, e tale era sentito E da ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
7
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Di quelle fi cita la (lampa de' Giunti di Venezia in 4. del 1581. , ed in quefta im. preflione ancor quella di Padova in 8. del 1725. , di quelli la (lampa dì Parma del 1558. in 4. Caf. Rim. Orar. G.iLit Uf. Com. Lttt.inflruz- Card.Ca. taf. Rim. Buri.
‎1751
8
Enrico IV:
Vuole che vada a prendere la lampa? Enrico IV(con ironia). La lampa, si... Credete che non sappia che, appena voltole spallecon lamialampa adolioper andarea dormire, accendetela luce elettrica per voi qua e anche là nella sala del trono?
Luigi Pirandello, 2014
9
Perù
All'interno si apre un magnifico cortile che ospita un'altra riproduzione della Pietà e un museo in onore del celebre pittore Víctor Humareda (1920- 86), nato a Lampa. Subito fuori città sorge un grazioso ponte coloniale, e circa 4 km a ovest si ...
Carolina A. Miranda, 2010
10
Teatro
ORDULFO (subito, facendosi avanti) Vuole che vada a prendere la lampa? ... non sappia che, appena volto le spalle con la mia lampa ad olio per andare a dormire, accendete la luce elettrica per voi, qua e anche là nella sala del trono?
Luigi Pirandello, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAMPA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lampa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Per il Sardinia Festival in arrivo a Cargeghe il reggae internazionale
Sardinian Riddim Band, Misty Morning, Agonera,(Dancehall Area), Lampa Dread, Dr. Boost, Sound System Culture, Yard, Imperial Sound Army ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»
2
L'Elzeviro. Parte 2/Il Poeta, la Poesia e la Bellezza. Nonostante il …
O donna mia, /già tace ogni sentiero, e pei balconi /rara traluce la notturna lampa: /tu dormi, ché t'accolse agevol sonno /nelle tue chete stanze, ... «da Bitonto, Jul 15»
3
A Cargeghe ritorna il Festival Reggae con ospiti internazionali
... che quest'anno viene ben rappresentata da nomi come: Earl Gateshead (Trojan Sound), Lampa Dread, Asher e Imperial Sound Army. «Sardegna Oggi, Jul 15»
4
CASTELLAMONTE – Rinnovo cariche Filarmonica e Concertistica
... 5xmille incrementando ulteriormente il numero di classi e di bambini coinvolti dalle lezioni del Maestro Bruno Lampa. La crescente richiesta ... «ObiettivoNews, Jul 15»
5
SCUP BINZ - SERATA REGGAE A SOSTEGNO DI S.CU.P …
LAMPA DREAD, COOL RUNNINGS, YAGA YAGA, dj REBEL & DEDY DREAD, RADIO TORRE, LIONÂ'S WAY, VIRTUS si alterneranno sul ... «informazione.it, Jul 15»
6
Musica: dialetto e reggae, la scommessa di Kumpa Kreo
... artisti di calibro nazionale e internazionale, tra cui Turi, Ginko, Fido Guido, Loop Loona, Lampa Dred, Mama Maryas, Rankin Lele e Papaleo, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
7
Moretti e Tappatà vincono la marcialonga dei "Colli Moglianesi"
Montegranaro); 4°) Giorgo Lampa (Atl. Extra Filottrano); 5°) Corrado Lampa (Atl. Amatori Osimo); 6°) Vincenzo Guerrieri (pod Montegranaro); ... «Cronache Maceratesi, Jun 15»
8
Capaccio, al Dum Dum Republic il reggae italiano di Lampa Dread
Ospite Lampa Dread, icona della cultura del sound system in Italia, insieme alla voce di Uru e alla selezione di Kapellone, esponente della ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Jun 15»
9
Privacy su misura con le Tendine Lampa
Proposte da Lampa già da alcuni anni, le tendine parasole Privacy sono rapidamente diventate uno dei maggiori successi commerciali ... «PneusNews.it, Jun 15»
10
CASTELLAMONTE – La Filarmonica sul palco nella Rotonda …
... si è aperta con l'esibizione della formazione giovanile composta dagli allievi di Castellamonte e Feletto seguiti dal Maestro Bruno Lampa. «ObiettivoNews, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lampa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lampa>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z