Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lancione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LANCIONE EN ITALIANO

lan · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANCIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lancione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LANCIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lancione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lancione en el diccionario italiano

La definición de naranja en el diccionario es una gran lancha a motor, o incluso vela y remo.

La definizione di lancione nel dizionario è grossa imbarcazione a motore, o anche a vela e a remi.


Pulsa para ver la definición original de «lancione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LANCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
gruccione
gruc·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LANCIONE

lanciarazzi
lanciare
lanciare lo sprint
lanciarpione
lanciarsi
lanciasagola
lanciasiluri
lanciata
lanciato
lanciatoia
lanciatoio
lanciatore
lanciatorpedini
lanciere
lanciforme
lancinante
lancio
lancio del martello
lanciola
lanciotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LANCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinónimos y antónimos de lancione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LANCIONE»

lancione pomarico vincenzo ortopedico vetroresina lancione restaurant lounge fish food more ristorante antonio laterza mangiare ristoranti agriturismi recensioni tripadvisor trovi imparziali punteggio paginebianche garibaldi visualizza indirizzo numero telefono mappa indicazioni stradali altre edil legno consulenza tecnica progettazione realizzazione posa opera strutture lamellare presentazione dell azienda degli articoli trattati luigi italia linkedin profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come geography department cambridge michele urban studies post doctoral research fellow current challenges canonical claims relating issues marginality onoranze funebri lanfranco pagine gialle presente anni settore

Traductor en línea con la traducción de lancione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LANCIONE

Conoce la traducción de lancione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lancione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lancione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Lancione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lancione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lancione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lancione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lancione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Lancione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lancione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Lancione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lancione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lancione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lancione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lancione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lancione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lancione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lancione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lancione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lancione
70 millones de hablantes

italiano

lancione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lancione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lancione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lancione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lancione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lancione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lancione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lancione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lancione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LANCIONE»

El término «lancione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.926 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lancione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lancione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lancione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LANCIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lancione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lancione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lancione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LANCIONE»

Descubre el uso de lancione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lancione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Antiquitates Italicae medii aevi
Quanno lo Conte Lancione odio queffo , non voize odire piit . Voize la tefla de lo fio defirieri , e co<n_ quella medefima тепла tanto coipio lo Conte de Flmdria vecchiarello , che lo accife . Ene cruda cofa y che ad queffo fiamo connutti , che ...
Lodovico Antonio Muratori, 1740
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Lar. immanis Uncía, grandit lancea , con- tin . Gr. vrepftíxtif Ьсёухч, xq'it®~. Fr. /лс . T. 5.8.4. Amor non ci vuol ragione , Ma faetta fuo lancione . Patajf. í. Comanda a Monterappoli ¡I lancione. >Ar, Fur.1-.9z. Ma quel con un lancion gli fa i'ifpofta.
‎1741
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. vt!p¡J.r,xr¡s Мухъ , xovro;. Fr. lac. T. 5. 8. 4- Amor non ci vuol ragio- ne, Ma saelta suo lancione, Pataff. 6. Comanda л Montcrappoli il lancione. Ar. Fur. 17. 98 Ma quel con un lancion gli fa risposta. Fir. As. no E roesso mano per un lancione, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4- Amor non ci vuol ragione, Ma saetta suo lancione. Pataff. 6. Comanda a Monterappoli il lancione. Ar. Fttr. 17. 98. Ma quel con un lancion gli ÌTa risposta*. Fir. As. 11O. E messo mano per un lancione, gliene cacciò per mezzo delle budella.
Accademia della Crusca, 1836
5
Dizionario della lingua italiana: 4
Comanda a Monlcrappoli il lancìone. dr. Fur. 17. 98. Ma quel con un lancion gli fa risposla. Fir. As. no. E messo mano per un lancione, gliene cacciò per mezzo delle udella. LANCIONIERE. V. A. Tirator di lancia, Cavaliere armato di lancia .
‎1828
6
L'uccellatoio commedia di Giovambatista Sogliani ...
7 In aria campanili e с. accorgendo/i Dante delle gran ca_/è, cbe Lancione fi 14 — [cia 'ujii r di bocca,nel trouar [отгуле del fico nome, tocca il prouerbio de" volgari Lanciar in aria campaniliJid ba luogo contr'a coloro,clre стоп cojè incredibili, ...
Giovanni Battista Sogliani, 1627
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Salto grande. Lat. s.tltusprtceps. Franco Sacchetti. fcda'lancijeda'laíti del cauallo oguun fuggendo- Morg. fc finalmente dal Re Caradoro, A lanci,eaialti , fi partir tolio- ro.fDi rilan сю, inuecedijSenza interuallo. Latin. illico.ß.itim/epcnic. Lancione.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Gr. ritira/Ai”: Aoéyxn. navi-<9... Fr. Iac.T.5.8.q-. Amor non cr Vuol ragione, Ma saetra suo lancione . Palaff. 6. Comanda aMonterappoli il lancione. virFur-.17. 98 . Ma quel con un lancion gli fa rispofla. Fin-Al'. uo. E messo mano per un lancione , ...
‎1741
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
5. Di primo lancio . parto aiorrbiulm. viale Subito. A prima giunta. Lat. prin(III/u, oz -templo .[illico . Grec. grilli/U}, w'egunlxl , au'o'rxt. 'I'nc. Don. ler. 2. 295. Ma Roma andò sozv.opra correndo. vi per tutto soldati di primo lancio al fluo . LANCIONE.
‎1806
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
4. ,Amor non ci vuol ragione, aspetta suo lancione . Pataff. ó. Comanda a Monterappoli_ il lancione . ArFur. i7. 98. Ma quel con un lancion gli fa risposta _. F”. A12 ito. E rnesso mano per un lancione,gliene cacciò per mezzo delle budella . , _ _ ...
‎1747

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LANCIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lancione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pronta a salpare la regata storica della Rimini-Rovigo-Rimini
... del Museo della Marineria di Cesenatico; bragozzo Teresina del Comune di Bellaria; lancione Amarcord dell'Associazione Vele al Terzo di ... «RiminiToday, Jul 15»
2
Rinnovo delle cariche al Premio Vallesina, il sindaco di Monsano …
Mauro Lancione nella carica di presidente. Novità anche nella Commissione esaminatrice i curriculum dei candidati al "Premio": l'ingegner ... «Vivere Jesi, Jul 15»
3
Lancione pieno di turisti urta oggetto in navigazione, si apre falla e …
Una falla, apertasi per una probabile collisione con un oggetto pesante sommerso, ha messo in difficoltà, a Venezia, una motonave turistica ... «www.lavocedivenezia.it, Jun 15»
4
Candreva rigore delizioso, Pirlo non in serata
Pirlo in penombra, prova lui a impostare. Ma stavolta il lancione non è illuminante. Assente giustificato (era a protestare) sul gol di Mandzukic. «Il Messaggero, Jun 15»
5
Olbia, Remata della Gioventù: caccia al titolo dell'Ipia
Si presenteranno in via Escrivà con un pensiero fisso nella testa: spingere il lancione verso la vittoria. La Remata della Gioventù andrà in ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
6
Lazio, vedi Napoli e poi Champions: le pagelliadi
Stacco di testa sul lancione del Lumaca e via, De Laurentis vai col tango, che forse te riesce meglio. Insomma il Panzer de nonari lasciate le ... «Italintermedia, Jun 15»
7
Fiori per la sconosciuta uccisa dai nazisti
Ne scesero un capitano inglese di Scotland Yard, John Kane, e un sergente italoamericano, Anthony Lancione. Scrive ancora Vismara: “I ... «Viterbo Post, May 15»
8
Gabicce Mare: la tradizione delle tende al mare negli stabilimenti …
Negli anni venti i fratelli Terenzi acquistarono un “lancione” denominato Telodirò, fiore all'occhiello della pesca alle sardine e pesca promiscua ... «Vivere Pesaro, May 15»
9
In scena 'Ogni singolo giorno', storia di piccola-grande mafia
Sul palco, gli attori Pier Ciccone, Mariangela Conte, Stefano Corsi, Anna Laura d'Ecclesia, Fabio Fabiano, Andrea Lancione, Tiziana Massimo ... «FoggiaToday, Abr 15»
10
CALCIO. Promozione: SanMauro si complica la vita da solo
SANMAURO: Ferrato, Piretta, Lancione, Armato, Lunardi, Cornaglia (43' st Naim), Burzio, Trombini, Monteleone, Maniscalco, Spalanzino (4' st ... «Giornale La Voce, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lancione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lancione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z