Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lavastoviglie" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAVASTOVIGLIE EN ITALIANO

la · va · sto · vi · glie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVASTOVIGLIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lavastoviglie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAVASTOVIGLIE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lavastoviglie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
lavastoviglie

lavavajillas

Lavastoviglie

El lavavajillas es un lavavajillas que sirve utensilios para lavar platos, ollas, cerámica y otros utensilios domésticos pequeños utilizados en la mesa. En las últimas décadas, el lavavajillas se ha convertido en un electrodoméstico común a muchos hogares, pero su uso sigue siendo irremplazable en muchos restaurantes y áreas de comida y bebida. La invención del lavavajillas se remonta a la inventora americana Josephine Cochrane, quien en 1886 patentó un equipo diseñado para proyectar chorros de agua en los platos a través de un sistema de bombeo operado manualmente. En Europa, las primeras lavavajillas fueron introducidas en 1929 por la compañía alemana Miele. La lavastoviglie è un apparecchio che serve a lavare stoviglie, pentole, terraglie e altre suppellettili domestiche di piccole dimensioni usate a tavola. Negli ultimi decenni la lavastoviglie è diventata un elettrodomestico comune a numerose abitazioni, ma il suo uso rimane comunque insostituibile in molti locali adibiti alla cucina o al consumo di alimenti e bevande. L'invenzione della lavastoviglie viene fatta risalire all'inventrice americana Josephine Cochrane che, nel 1886, fece brevettare un'apparecchiatura in grado di proiettare getti d'acqua sulle stoviglie grazie a un sistema di pompe azionato manualmente. In Europa le prime lavastoviglie furono introdotte nel 1929 dall'azienda tedesca Miele.

definición de lavastoviglie en el diccionario italiano

La definición de lavavajillas en el diccionario es la responsable de lavar los platos en hoteles, restaurantes y sim. El lavavajillas también es un electrodoméstico para lavar los platos.

La definizione di lavastoviglie nel dizionario è chi è addetto al lavaggio delle stoviglie in alberghi, ristoranti e sim. Lavastoviglie è anche elettrodomestico per il lavaggio delle stoviglie.

Pulsa para ver la definición original de «lavastoviglie» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAVASTOVIGLIE


apribottiglie
a·pri·bot·ti·glie
avvisaglie
avvisaglie
briglie
briglie
cianfrusaglie
cianfrusaglie
foglie
foglie
frattaglie
frattaglie
gozzoviglie
gozzoviglie
granaglie
granaglie
griglie
griglie
lavabottiglie
la·va·bot·ti·glie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
portabottiglie
por·ta·bot·ti·glie
riempibottiglie
riem·pi·bot·ti·glie
scolabottiglie
sco·la·bot·ti·glie
spoglie
spoglie
stoviglie
stoviglie
sturabottiglie
stu·ra·bot·ti·glie
turabottiglie
tu·ra·bot·ti·glie
vettovaglie
vettovaglie

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAVASTOVIGLIE

lavare il capo
lavare il capo a
lavarello
lavarsene le mani
lavarsi
lavascale
lavasciuga
lavasciugatrice
lavascodelle
lavasecco
lavata
lavata di capo
lavatergifari
lavatesta
lavativo
lavato
lavatoio
lavatore
lavatrice
lavatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAVASTOVIGLIE

aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
centofoglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
entraglie
forapaglie
lie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
perdere le foglie
prender moglie
prendere in moglie
prendere moglie
quattrofoglie
rigaglie
ventaglina a 5 foglie

Sinónimos y antónimos de lavastoviglie en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAVASTOVIGLIE»

lavastoviglie siemens incasso miele mediaworld misure bosch apparecchio serve lavare stoviglie pentole terraglie altre suppellettili domestiche piccole dimensioni usate tavola negli ultimi decenni diventata lavastoviglie offerte prezzi scontati euronics vantaggiosi tutte migliori marche offerta unieuro scopri subito convenienti vantaggiose delle altroconsumo cosa meglio sapere sulla guida basso acquista trony direttamente prodotti sezione elettrodomestici confronta trova prezzo migliore più bassi mercato aiuta trovare giusta meno energia maggioriprestazioni ebay scheda

Traductor en línea con la traducción de lavastoviglie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAVASTOVIGLIE

Conoce la traducción de lavastoviglie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lavastoviglie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

洗碗机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lavavajillas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dishwasher
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

डिशवॉशर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غسالة الأواني
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

посудомоечная машина
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lava-louças
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাড়িতে ঢোকে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lave-vaisselle
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mesin pencuci pinggan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Geschirrspülmaschine
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

皿洗い機
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

식기 세척기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dishwasher
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

máy rửa chén dĩa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பாத்திரங்கழுவி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ताटे धुण्यासाठी वापरण्यात येणारे यंत्र
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bulaşık makinesi
70 millones de hablantes

italiano

lavastoviglie
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zmywarka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

посудомийна машина
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mașină de spălat vase
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλυντήριο πιάτων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skottelgoedwasser
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

diskmaskin
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppvaskmaskin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavastoviglie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVASTOVIGLIE»

El término «lavastoviglie» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.185 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lavastoviglie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavastoviglie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavastoviglie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAVASTOVIGLIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lavastoviglie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lavastoviglie» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lavastoviglie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAVASTOVIGLIE»

Descubre el uso de lavastoviglie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavastoviglie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fai da te idraulica
La lavatrice, come la lavastoviglie, non richiede complicate operazioni per gli allacciamenti e la messa in funzione: di solito è più complicato programmarne il timer. In generale nelle abitazioni moderne l'impianto idraulico è già predisposto  ...
Alberto Scarabelli, 2005
2
Cucinare in lavastoviglie: Gusto, sostenibilità e risparmio ...
Cucinare con la lavastoviglie è un nuovo modo di cuocere a bassa temperatura, sfruttando il calore dell'acqua di lavaggio mentre si lavanoipropri piatti sporchi. Ilvaporeche si sviluppa nella lavastoviglie in funzione èsimileaquello che si ...
Lisa Casali, 2013
3
A mano o in lavastoviglie? piccolo conflitto ambientale in ...
1 residente: pezzi da lavare (caseconlavastoviglie) 15,3; pezzi da lavare (case senza lavastoviglie)13,9. 2 residenti: pezzi da lavare (casecon lavastoviglie) 26,9 ;pezzida lavare (case senza lavastoviglie) 23. 3 residenti: pezzi dalavare(case ...
Wolf Bukowski, 2013
4
Sanificazione nell'industria alimentare
Nelle mense e negli esercizi di ristorazione anche di minori dimensioni l'uso delle lavastoviglie è ormai generalizzato. Nel settore del lavaggio meccanico, esistono varie tipologie di lavastoviglie, di dimensioni e prestazioni diverse, nelle quali ...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani, 2008
5
Manuale degli impianti idrotermosanitari
Figura 33.21 - Lavastoviglie a cesto trascinato (Zoppas). La vasca, sistemata su un basamento, accoglie i cestelli carichi di stoviglie; abbassando la capottina si avvia automaticamente il funzionamento della macchina. Si può scegliere tra tre o ...
Nino Zinna
6
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Riordino cucina, sparecchiare, caricare lavastoviglie. Riposo collaboratore. Stirare, eventuale bucato a mano o commissioni fuori casa. Preparare cena, apparecchiare e servizio in tavola. Riordino cucina, sparecchiare, caricare e avviare la ...
Lidia Santomauro, 2006
7
Il mio cane For Dummies
Io preferisco solidi contenitori di plastica stampata o d'acciaio inossidabile che resistano alla masticazione o ai graffi e che possano venire sterilizzati nella lavastoviglie. Questi contenitori - soprattutto quelli d'acciaio inossidabile - rimangono ...
Gina Spadafori, 1998
8
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
II blocco di distribuzione acqua per una lavastoviglie (figura 1 ) consiste essenzialmente di due parti in polipropilene che vengono saldate l'una all'altra così da risultare a tenuta d'acqua. In conseguenza del ritiro che il polipropilene subisce ...
‎2000
9
Non c'è futuro senza perdono
Faceva sempre l'esempio dell'aspirapolvere e della lavastoviglie. L'aspirapolvere succhia via la sporcizia e la manda a finire in un sacco, mentre la lavastoviglie elimina il sudiciume mandandolo direttamente giù per lo scarico. Lei sosteneva ...
Desmond Tutu, 2001
10
Cura naturale della casa. Manuale pratico di economia ecologica
2.1 I piatti e la lavastoviglie 2. E Forno e fornelli 2.3 Frigorifero e congelatore 2.4 Gli altri spazi della cucina Anche nel ventunesimo secolo, la cucina rimane il cuore della casa: essendo il locale nel quale si concentrano le attività sociali e di  ...
Garzena

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVASTOVIGLIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lavastoviglie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Condizionatore, 10 trucchi per risparmiare sui consumi
Nelle ore più calde, ad esempio, evita di far andare grandi elettrodomestici come lavastoviglie o lavatrice, o ancora di lasciare luci accese ... «Formiche.net, Jul 15»
2
Firenze: continuano le temperature elevate
... cottura della pasta per il lavaggio manuale delle stoviglie, impiegare lavastoviglie e lavatrici solo a pieno carico, preferire la doccia al bagno, ... «Nove da Firenze, Jul 15»
3
Monza aperta per ferie, accordo contro le tariffe pazze
Un tubo rotto, la lavastoviglie ferma o un guasto all'impianto elettrico. Problemi più o meno comuni ma che, in agosto, quando negozi e ... «MBnews, Jul 15»
4
Aran Cucine in promozione fino a fine anno
Se invece verranno acquistati un piano cottura, una lavastoviglie e un forno Smeg i clienti finali potranno avere con 1 euro in più un frigorifero ... «e-duesse, Jul 15»
5
All'isola ecologica buono il conferimento dei rifiuti, meno la loro …
Anche quelli contenenti ingombranti (lavastoviglie, lavatrici, scaldini, mobili e simili); apparecchiature fuori uso contenenti clorofluorocarburi ... «Oblò Magazine - Periodico di Informazione Locale, Jul 15»
6
Ultimati i lavori per il primo asilo nido di Cisterna
... il personale, dispensa dotato di piastra scaldavivande, lavastoviglie e vari elettrodomestici per poter scaldare i biberon e servire la merenda. «H24notizie.com, Jul 15»
7
Capsule monodose dei detersivi: rischio avvelenamento, i bambini …
La posizione dell'associazione non si applica alle pastiglie per la lavastoviglie che contengono polvere, perché i casi di avvelenamento ... «greenMe.it, Jul 15»
8
sul Garda il «Grande fratello» della tv tedesca
Niente lavatrice, lavastoviglie o altre comodità. In compenso avranno la possibilità di praticare molti sport che il Garda e l'entroterra ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Kitchen Easy App
... frigorifero, lavastoviglie, forno, cappa e piano cottura. Il collegamento è bidirezionale: gli utenti possono utilizzare l'apparecchio da remoto e ... «Ambiente Cucina Web, Jul 15»
10
Mifold: il seggiolino d'auto che sta in una borsa
Piatto, portatile, pieghevole, si può lavare in lavastoviglie, è molto più piccolo del tradizionale seggiolino e può essere facilmente trasportato in ... «siliconwadi.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavastoviglie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lavastoviglie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z