Descarga la app
educalingo
marcita

Significado de "marcita" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARCITA EN ITALIANO

mar · ci · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARCITA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marcita es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARCITA EN ITALIANO

Marcita

El pantano es una característica técnica de cultivo de la llanura de Padana, plantada por primera vez en las granjas, que eran grandes fincas propiedad de las abadías; consiste en el uso del riego por gravedad utilizando el agua procedente de las risorgues incluso en la temporada de invierno. En la temporada de verano los céspedes se riegan periódicamente, mientras que en el invierno se riegan continuamente. El agua de repavimentación, que generalmente fluye durante todo el año a una temperatura constante entre 9 ° C y 14 ° C, se mantiene en movimiento constante por la suave declinación del suelo, evitando así que el suelo caiga; el crecimiento de la vegetación continúa incluso durante el invierno, permitiendo hacer por lo menos siete cortes de forraje anualmente, contra 4-5 obtenidos del cultivo del prado más estable.

definición de marcita en el diccionario italiano

La definición de marcita en el diccionario es una tierra que durante la temporada invernal se mantiene constantemente bajo un velo de agua para evitar que la superficie se enfríe y así permitir que la hierba crezca incluso a temperaturas muy bajas.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARCITA

anno di nascita · buona riuscita · buonuscita · capacita · crescita · cucita · decrescita · farcita · fuoriuscita · in crescita · mescita · nascita · recita · ricrescita · rinascita · riuscita · rivincita · uscita · via d´uscita · vincita

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARCITA

marcia · marcialonga · marciano · marciapiede · marciare · marciata · marciatore · marcido · marcigliana · marcime · marcimento · marcio · marciolino · marcioso · marcire · marcito · marcitoia · marcitoio · marcitura · marciume

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARCITA

astrocita · bonuscita · cuscita · eritrocita · fagocita · granulocita · istiocita · leucocita · linfocita · mastocita · maxivincita · microcita · oocita · plasmocita · poichilocita · prendersi la rivincita · senza uscita · soccita · supervincita · trombocita

Sinónimos y antónimos de marcita en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARCITA»

marcita · significato · tecnica · colturale · caratteristica · della · pianura · padana · impiantata · prima · volta · nelle · grange · erano · grandi · aziende · agricole · proprietà · delle · abbazie · essa · consiste · nell · utilizzo · dell · irrigazione · marcita · enciclopedia · treccani · speciale · coltura · pratense · basata · lolium · italicum · trifoglio · ladino · diffusa · specialmente · passato · zona · corrispondenza · limite · dizionari · corriere · sera · prato · naturale · caratterizzato · abbondante · umidità · erbe · grasse · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sapere · lombardo · marscida · marscire · marcire · artificiale · polifita · irrigabile · tipico · pianure · lombarde · alcune · prativo · costantemente · tenuto · sotto · velo · impedire · marcite · provincia ·

Traductor en línea con la traducción de marcita a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARCITA

Conoce la traducción de marcita a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de marcita presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

腐烂
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

podrida
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

rotted
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

सड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فسدت
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сгнили
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

apodreceu
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

rotted
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

pourris
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

reput
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

verrottete
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

腐っ
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

썩은
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

rotted
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thối
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

அழுகின
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

rotted
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çürümüş
70 millones de hablantes
it

italiano

marcita
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zgnił
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

згнили
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

putrezit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σαπισμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verrotte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ruttnade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

råtnet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marcita

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARCITA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marcita
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marcita».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marcita

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARCITA»

Descubre el uso de marcita en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marcita y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura, Scienze ...
Il nome marcita ebbe origine non già dalla corruzione del vocabolo marzita siccome alcuni pretendono , ma giusta il nostro autore , o dalla pratica di far marcire in essa P erba cresciuta dopo l'ultima falciatura ad uso d'ingrasso, o dall' aspetto ...
Da Varj Letterati, 1823
2
Agricoltura del regno Lombardo-Veneto. Versione italiana del ...
Dei praciu marcita. Quei prati sui quali si può sempre far arrivare un corso d acqua perenne riuniscono le condizioni che si richiedono per essere convertiti in prati a marcita, purchè per altro , la loro superficie sia stata disposta in maniera che ...
Giovanni Burger, 1843
3
Giornale italiano: tutti gli atti d'amministrazione posti in ...
TITOLO IL Pei Prati a marcita e dei Prati irrigata 7. Vili. E proibito stabilire prati di marcita ed irrigatori ce!l' interno dei Comuni. IX' Al fine del presente anno i terreni coltivati a prato di marcita ed iriigatorio Beli' interno di un Comune dovranno ...
‎1809
4
Raccolta di leggi, regolamenti e discipline intorno al ...
Prati a marcita, e Prati irrigatorii, e loro distanze dai luoghi abitati. 446. Art. VIII. È PROIBITO stabilire Prati di marcita ed irrigatorii nell'interno dei Comuni . IX. Al fine del presente anno i terreni coltivati a Prato di -marcita ed irrigatorio nell' ...
‎1834
5
Manuale pratico di Idrodinamica con un'appendice contenente ...
È proibito stabilire prati di marcita ed irrigatorii nell' interno dei Comuni. IX. Al fine del presente anno i terreni coltivati a prato di marcita ed irrigatorio nell'interno di un Comune dovranno essere ridotti ad un altro genere di coltivazione.
Francesco Colombani, 1842
6
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
I prati stabili sono quelli che vengono anche disposti a marcita; ma conviene prima di ogni cosa avere un'acqua perenne per disporre la marcita. Le acque fredde sono poco atte alla coltivazione diconsimili rati. L'acqua dei fontanili , di cui ...
‎1831
7
Repertorio universale della legislazione pel regno d'Italia ...
1756 Ì'RATI a marcita ed irrigatori E' proibito di stabilirli nell' interno dei comuni — — Prati a marcita ed irrigatori coltivati nell' interno dei comuni devono essere ridotti ad altro genere di coltivazione Entro qual termine 1— — ' E' proibito di ...
Italy, 1811
8
Stregonesco
Mi hanno riferito che insieme alla Barbara, in marcita, invocate gli spiriti. Mi farò dare un mandato di perquisizione». Sara si mise a ridere: «Mi dai il tempo di nascondere la refurtiva. E di farti un sortilegio. Ora vattene, che mi hai fatto prendere ...
Ortensia Visconti, 2004
9
Per un'altra campagna. Riflessioni e proposte ...
Altre aziende hanno mantenuto la coltivazione storica della marcita, a fronte della difficoltà odierna di approvvigionamento idrico e di manutenzione delle pendenze dei campi, pur usufruendo di contributi alla gestione erogati dall'Ente Parco ...
Stella Agostini, Danilo Bertoni, 2010
10
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
I prati stabili sono quelli che vengono anche disposti a marcita', ma conviene prima di ogni cosa avere 'un'acqua perenne per disporre la marcita. Le acque fredde sono poco atte alla coltivazione di consimili rati. L'acqua dei fontanili , di cui ...
G.B. Margaroli, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARCITA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marcita en el contexto de las siguientes noticias.
1
Appio Claudio, via Lemonia: rimossi i giochi dall'unico parco …
... sabbia e la parte interna si era dunque marcita. Per questo il Dipartimento ha preso la decisione di chiuderlo. Ciò nonostante alcuni cittadini, ... «RomaToday, Jul 15»
2
polemica sui lavori infiniti nella scuola del crollo del tetto
... marcita per via di infiltrazioni d'acqua. L'emergenza è stata subito sanata con fondi comunali e gli alunni sono ritornati sui banchi di scuola. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Pino marittimo cade ai giardini
Ad un'analisi interna della corteccia invece è emerso che la pianta era completamente marcita. Il pino marittimo non era vecchissimo e ora gli ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
4
Fatti . PA Informa . Ambiente . Città metropolitana, il Parco agricolo …
Costruiamo una marcita” una breve e semplice spiegazione del funzionamento della marcita nel Parco Agricolo Sud Milano, nella storia e oggi ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Poveri, ora sono padovani a rovistare tra rifiuti
Frutta un po' marcita, verdure, o anche confezioni appena scadute di yogurt, latte o biscotti: ci si arrangia come si può. A denunciare la ... «Vvox, Jun 15»
6
Scoperta carne congelata nel 1970 ormai marcia e destinata a …
La maggior parte delle partite di carne era trasportata utilizzando camion non refrigerati, per questo è marcita subito. Pare che centinaia di ... «Notizie.it, Jun 15»
7
En attendant Tsipras
Forse la crisi è marcita a tal punto che la ragione non vale più e tutto diventa possibile. “Noi, lega e quel che verrà”. Mentre Salvini presentava ... «Today, Jun 15»
8
Chiudere i campi, la rom Dijana Pavlovic: "No, superarli. E il …
Ma la questione è marcita. I campi devono essere superati, ma devono essere messi in condizioni i rom di superarli da soli". Fassino però ... «Intelligonews, Jun 15»
9
Alla scoperta del territorio intorno al Monastero di Torba
Il circuito va alla scoperta delle terre dell'Adda e del Serio Morto, partendo dalla città murata di Pizzighettone: la marcita, il mercato di prodotti ... «Varese News, Jun 15»
10
Mafia Capitale 2, Sabella: "Commissariamento di Roma è escluso"
Il senatore Stefano Esposito ha poi concluso affermando, "quello che sta emergendo è una situazione marcia e che è marcita in decenni. «RomaToday, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marcita [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marcita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES