Descarga la app
educalingo
marrata

Significado de "marrata" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MARRATA EN ITALIANO

mar · ra · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARRATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Marrata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MARRATA EN ITALIANO

definición de marrata en el diccionario italiano

La definición de marrata en el diccionario está tomada de marra.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MARRATA

burrata · carrata · chitarrata · contrata · derrata · durata · entrata · euphorbia atterrata · ferrata · grata · pirata · porrata · rata · scatarrata · schitarrata · sciarrata · scimitarrata · serata · serrata · strada ferrata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MARRATA

marra · marrana · marrancio · marrano · marranzano · marritta · marritto · marrobbio · marron · marron glacé · marronaia · marronare · marronata · marroncino · marrone · marroneto · marroni · marrovescio · marrubio · marrubio bianco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MARRATA

accelerata · assicurata · camerata · centrata · cilindrata · desiderata · disperata · infiorata · innamorata · maggiorata · mascherata · moderata · murata · parata · rientrata · riparata · riscontrata · spolverata · varata · virata

Sinónimos y antónimos de marrata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MARRATA»

marrata · marrata · grandi · dizionari · marrata† · colpo · marra · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · savoca · patrizia · palermo · caffe · messina · marine · leggi · recensioni · degli · utenti · °°° · marco · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · prontoimprese · indirizzi · telefono · mappa · interattiva · studio · commercialisti · associati · danilo · pagine · bianche · capizzi · redipuglia · indirizzo · numero · ordine ·

Traductor en línea con la traducción de marrata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MARRATA

Conoce la traducción de marrata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de marrata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

marrata
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

marrata
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

marrata
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

marrata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

marrata
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

marrata
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

marrata
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

marrata
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

marrata
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

marrata
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

marrata
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

marrata
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

marrata
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

marrata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

marrata
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

marrata
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

marrata
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

marrata
70 millones de hablantes
it

italiano

marrata
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

marrata
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

marrata
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

marrata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

marrata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

marrata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

marrata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

marrata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra marrata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MARRATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de marrata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «marrata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre marrata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MARRATA»

Descubre el uso de marrata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con marrata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Delle antichità estensi continuazione, o sia parte seconda, ...
Rt'promisit itaqut' jam dióîm Andre-ar Episcopm preea'iñix Marcbionibm, sul) pwnazcmmm librari-m atm' optimi , pra'difiorum Consilium dt* jam marrata discordia arbitrio, quod protulcrint , siam , atque se' , suo/que Successo”; semper ob.
Lodovico Antonio Muratori, Antonio Consetti, Francesco Domenico Maria Francia, 1717
2
Memorie istoriche dell'Ambrosiana r. basilica di S.Lorenzo ...
... e posoronsi dietro al campanile, (4), ed ognuno diede una marrata (5) dove si debbon fare i fondamenti. „ Or questi fondamenti da farsi sembra non poter mettersi in dubbio esser quelli della fabbrica, che si doveva intraprendere dai Medici, ...
Pier Nolasco Cianfogni, Domenico Moreni, 1804
3
Astolfo Borioso, che segue alla morte di Ruggiero, di tante, ...
Marrata .Inet-be t'at-na ta nouetta Hate-'ar tt'aeorao ta [ua totta impreta 1.egge, guatt*uta gt'uto/tntut'ta. betreterofia [gebe guette Fette branttatt'on gtt ante cleb per guetta store enettnoncto piu [ate-'ar te pe/a _ (oN,guat piu amgd' eMncto in uita ...
Marco Guazzo, 1549
4
Opere di Niccolò Machiavelli: citadino e secretario Fiorentino
Rispose che conoscevano, che al Papa bisognava dare nna marrata daddovero; e in su questa parola ridendo , mi diede della mano in sulla spalla, quasi dicesse , e fia presto. Altro non ne potetli ritrarre. Parve ancora a lui che ai facesse ...
Niccolò Machiavelli, 1819
5
Della tarantola o sia falangio di Puglia lezioni accademiche ...
Così il Ferdinando , siccome il più esatto c minuto offèrvatorqva dicendo : Cm* bce: omnia supra marrata /jvmptomara ( del Tarantismo ) in Apulia maxim“ì' ìffiimaffilmf a C9" ”0” abiqw ? A” boa prove-vi; rafforza SOLI , CLI-MA17; , OKVM ?
Francesco Serao, 1742
6
Dizionario storico degli uomini illustri ferraresi nella ...
( Bo. rufiîr!di notizie delle Actad. lerrer. Ferr. f. 19.) MARRARQ. (Gregorio ('la ) Rcligioso Cappuccino, e poi Vescovo drComacelrio nel sec XVIII. nac. que di Carlo Boari nelli 4 Agol'lo del i741. nella Villa di Marrata , ore polsiedc la sua famiglia .
‎1804
7
Opere
Rispose che cov v ÌvÉvÌÎ'Ìîîî sndisse come che bisognava rassettarle D) ìì vv v v vvvvvvv' noscevano , che al Papa bisognava dare una marrata daddovero; e in su questa parola ridendo, mi diede della mano in sulla spalla , quasi dicesse, e' fia ...
Niccolò Machiavelli, Giovanni Battista Baldelli Boni, 1805
8
Delle eccellenze e grandezze della nazione fiorentina ...
Marzo da Mofca , e da altri della Famiglia dei Lamberri (e);e può annoverarli eziandlo l' altra compra flipulara dal Governo di Firenze fopra la Terra di Marrata l 'anno 1 158. (6). e quella al:resl dei due Caflelli di Raggiolo , e di Pierral'anra di ...
Francesco Maria Soldini, 1780
9
Opere complete: Volume secondo
... -con questo papa. altrimenti la non an-dava bene; e che se Ferrara si perdes' se, si perderebbe dell' altre cose in ver- 'Ogna dei re e danno degli amici suoi. iii: spose che conoscevano che al papa biso- gnava dare una marrata daddovero; ...
Niccolò Machiavelli, 1850
10
Opere complete di Niccolò Machiavelli
Rispose che conoscevano che al papa bisognava dare una marrata daddovero; u e in su questa parola ridendo, mi diede della mano in sulla spalla, quasi dicesse: « e fia presto. Altro non ne potetti ritrarre. Parve ancora a lui che si facesse ...
Niccolò Machiavelli, 1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MARRATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término marrata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Petilia P. (KR): Minacce a mano armata dopo dichiarazioni pentito
... miracolosamente scampato all'agguato, dopo essersi dato alla fuga per i boschi della campagna petilina, nei pressi della località Marrata; ... «CMnews.it, Mar 15»
2
Follonica: successo per la Gran festa di carnevale dei rioni. Tutte le …
... 1988); i dirigenti e i vicedirigenti delle scuole di Follonica, Antonella Baffetti e Alessandra Marrata, Claudia Giannetti e Monica Paggetti, ... «Grosseto Notizie, Feb 15»
3
Bettini e Novelli vincitrici al Burraco di Carnevale: donne ai vertici …
Maria Marchini e Mario Marrata p. 42. Alba Malinverno e Luciana Zancanella p. 41. Mattia Rosa Faraci e Adriana Lelli p. 40. Loredana Balloni ... «gonews, Feb 15»
4
Carnevale 2015: sorrisi e cartapesta alle scuole medie ed elementari
... dalle dirigenti scolastiche Paola Brunello, Claudia Giannetti, Antonella Baffetti e portato avanti dagli insegnanti e tecnici: Alessandra Marrata, ... «Maremmanews, Ene 15»
5
Follonica: l'Ipsia apre le porte a studenti e genitori
... perizia dagli allievi dell'Istituto sotto la guida dell'assistente tecnico Maurizio Pizzetti e dei professori Alessandra Marrata e Andrea Barbini. «Grosseto Notizie, Ene 15»
6
Incidente stradale a Petilia, due ragazzi coinvolti: uno è morto
L'incidente, sul quale stanno indagando le forze dell'ordine, si è verificato in località Marrata lungo la strada in discesa. Dai primi accertamenti ... «CN24TV, Dic 14»
7
Il Carnevale 2015 comincia in campagna ea scuola, gli studenti …
Quelli dell'Istituto Professionale di viale Europa, dalla Preside Antonella Baffetti, agli insegnanti e tecnici Andrea Barbini, Alessandra Marrata, ... «gonews, Dic 14»
8
Ginnastica artistica: la Libertas Novara trionfa ai Nazionali
... M. Gandelli, L. Ponte Planas e I. Wu e S. Marrata hanno ben figurato e soddisfatto pienamente le aspettative dei tecnici e della Società. «Novara Today, Dic 14»
9
Taglio abusivo di alberi, due denunce della Forestale
Nella notte di ieri è stato perpetrato un altro taglio abusivo nella località Musco – Marrata del territorio di Petilia Policastro. Sono stati abbattuti ... «CN24TV, Sep 14»
10
Carnevale della solidatietà: premiati gli alunni
Alessandra Marrata, hanno condotto uno stage di 40 ore presso i capannoni dei Rioni: Zona Nuova, Capannino, Centro, Cassarello. «gonews, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Marrata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/marrata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES