Descarga la app
educalingo
medicastro

Significado de "medicastro" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MEDICASTRO EN ITALIANO

me · di · ca · stro


CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDICASTRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Medicastro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEDICASTRO EN ITALIANO

definición de medicastro en el diccionario italiano

La definición de medicastro en el diccionario es médica de poco o ningún valor.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MEDICASTRO

alabastro · astro · biancastro · canastro · castro · disastro · dolciastro · figliastro · fratellastro · giallastro · grigiastro · incastro · mastro · nastro · oleastro · olivastro · pilastro · rastro · rossastro · verdastro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MEDICASTRO

medica · medicabile · medicago troncata · medicaio · medicale · medicamente · medicamento · medicamentoso · medicare · medicato · medicatore · medicatura · medicazione · mediceo · medicheria · medichessa · medici · medicina · medicinale · medicinalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MEDICASTRO

bluastro · borgomastro · brunastro · capomastro · dicastro · furbastro · giallo-verdastro · impiastro · libro mastro · nerastro · passanastro · periastro · poetastro · politicastro · pollastro · protomastro · quartiermastro · riccastro · salmastro · videonastro

Sinónimos y antónimos de medicastro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MEDICASTRO»

medicastro · medicastro · grandi · dizionari · stro · stra · spreg · medico · poco · nessun · valore · significato · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · sapere · scarsa · abilità · corriere · della · sera · termine · tedesco · wiktionary · italian · edit · etymology · astro · noun · plural · medicastri · quack · incompetent · doctor · medicine · retrieved · from · treccani · riscuote · alcuna · fiducia · invia · articolo · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · pons · garzanti · linguistica · portale · italiani · trova · scritti · dagli · pronuncia ·

Traductor en línea con la traducción de medicastro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MEDICASTRO

Conoce la traducción de medicastro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de medicastro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

嘎嘎
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

charlatán
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

quack
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

नीमहकीम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الدجال
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

шарлатан
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

charlatão
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

হাতুড়ে ডাক্তার
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

charlatan
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

dukun
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

quaken
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

医者
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

돌팔이 의사
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

quack
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lang băm
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கத்தும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

बनावट
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

vak
70 millones de hablantes
it

italiano

medicastro
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

kwak
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

шарлатан
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

vraci
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κομπογιαννίτης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kwak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kvacksalvare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

quack
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra medicastro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEDICASTRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de medicastro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «medicastro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre medicastro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MEDICASTRO»

Descubre el uso de medicastro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con medicastro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sono ancora un uomo
Poi Louie se lo rimise sotto la camicia e si avviò in fretta verso l'ufficio del Medicastro. La fortuna era con lui: il comandante e le guardie erano ancora fuori. Sempre a quattro zampe, rientrò nell'ufficio, gettò il giornale sulla scrivania e tagliò la ...
Laura Hillenbrand, 2012
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
MEDlCASTRO . Lo Jlefl'tì, che Medicaslronsalo . Lat. infimi ordini: medica: . Gr. oo'rta'ave'; ia-rga';.Car. lett. 5. 4. Quel filosofo medicastro, stregone, arcbimista . Malm. 3. 16. Era quest' uomo un certo medicaatro , Che al dottorato suo fe piover  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(V) MEDICASTRO. Lo stesso, che Medi- casíronsolo. Lat. infimi ordinis medicus. Gr. ejTtoy.vs; Carpo**. Car. lett. g. 1. Quel filosofo medicastro, stregone, aretn- mista Malm. 3- l6. Era quest'uomo un certo medicastro, Che al dottorato ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ì53. « Afflitto dal mal di pietra ec. si risolvette a cavarsela ; ma egli in tal medicamento lasciò la vita. » Medicamentoso, add. Medicinale, Attenènte a medicamento. Medicante, s. m. Medico, e forse con la idea di dispregio per Medicastro. Berlin.
Pietro Fanfani, 1865
5
Il Doppio E Il Picaresco: Un Caso Paradigmatico Nel ...
Nel frattempo ha introdotto un'altra figura pittoresca del background coevo: il « Quack» o Medicastro che, armato di sfacciataggine e faciloneria, si avvicina a pazienti sprovveduti, più o meno ipocondriaci, con la promessa di cure miracolose.
Angela Locatelli, Henry Peacham, 1997
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
MEDICASTRO : s. m. Medicastronzo. Era quest' uomo un certo medicastro, Cite al dot- lorato sua fe mover fieiio. Malin. MED1CÄSTRÖNE: s. in. Accrescit. di Medicastro. Per ever addosso una scliícra di quei medicastros! , ff. son necessitate ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
MEDICASTRO . Lo Meno , che Medica.rlronlola . Lat. infimi ordini: medica: . Gr. ou'fldavo'; iafpo';.Car. lui. 5. 4. Quel filosofo medicastro, stregone, archimista . Malm. 5. t6. Era quest' uomo un certo medicastro , Che al dottorato suo le piover  ...
‎1822
8
Vocabolario della lingua italiana
Se 1 campo m Alto graseo e" fruttifero non h armâoi ogui a acó, non solo uoa voila, bu oaolto, abUindi d'erbe bastarde per si faUo añado, с be senza íctica grande non u aeedsra (V) MEDICASTRO. Lo sie s so, che' Med i- ге*£лм*оЛ>.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Quattro candide canaglie
L'onesto. medicastro. Capitolo primo 1/ prologo dell'albero 83 Capitolo secondo L'uomo dalla borsa nera 90 Capitolo terzo L'intruso nel giardino 98 Capitolo quarto La malattia della duodiapsicosi 108 Capitolo quinto // 251 Indice ...
Chesterton Gilbert Keith, Gilbert K. Chesterton, 2013
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... nozione di Peggioramento o di Ue- gradaincnto : cosi Biancastro, vale Un cattivo bianco ; Olivastro, Color ulivino deteriore (1) ; e la slessa nozione peggiorativa offrono anche i nomi personali di Aslro- iogastro , Filosofastro , Medicastro ; ec.
Giovanni Romani, 1826

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEDICASTRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término medicastro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Qui Quotidiano – Notizie d' Abruzzo: Vasto, Chieti, Pescara, L'Aquila …
... suoi protetti, e Theodor Gilbert Morrel (1886-1948), il medicastro personale di Hitler. Nonostante le loro assidue cure, Heydrich peggiorava a ... «QuiQuotidiano on-line, Ene 15»
2
I disturbi gastrointestinali: conferenza
Il protagonista, Argante, si crede malatissimo, per la gioia del medicastro dottor Purgone e del farmacista Fiorante, assidui nell'assecondare ... «Corriere del Ticino, Sep 14»
3
Cannabis terapeutica, le falsità di Avvenire e del Dipartimento …
Il classico medicastro che per un unghia incarnita ti taglierebbe una mano, tanto più che molte delle vittime di questi Stranamore si lamentano che, dopo queste ... «ADUC Droghe, Feb 13»
4
Festival Pergolesi-Spontini, si inizia venerdi con "La fuga in maschera"
La trama, fitta di equivoci e malintesi, vede in azione un pittore fanatico, una giovane “spiritosa e di alte idee”, un medicastro, un grazioso ... «AnconaToday, Ago 12»
5
Avventure amorose e sedute spiritiche per “La fuga in maschera” di …
Protagonisti dell'opera, un pittore fanatico, una giovane “spiritosa e di alte idee”, un medicastro, un grazioso contadino, una ragazza girovaga ... «Vivere Jesi, Ago 12»
6
Stupefacenti, Vasco Rossi al Dipartimento antidroga: legalizzare …
Ma veramente "un medicastro idiota con il master alla Bocconi" crede di essere più autorevole e competente in queste cose o di saperne di più ... «ADUC Droghe, Ago 12»
7
Presentate a Roma le prossime stagioni del Pergolesi
La trama, fitta di equivoci e malintesi, vede in azione un pittore fanatico, una giovane “spiritosa e di alte idee”, un medicastro, un grazioso ... «Vivere Jesi, Jun 12»
8
C'è anche il singhiozzo incessante fra le malattie «da Papa»
... con viscere di agnello castrato, dopo aver obbedito a un medicastro che lo convinse del carattere magico di un simile puzzolente rimedio. «Corriere della Sera, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Medicastro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/medicastro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES