Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "metaplasmo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE METAPLASMO EN ITALIANO

me · ta · pla · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METAPLASMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Metaplasmo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA METAPLASMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «metaplasmo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de metaplasmo en el diccionario italiano

La definición de metaplasma en el diccionario es un cambio fonético que consiste en la modificación de una palabra mediante la adición, supresión o permutación de sonidos.

La definizione di metaplasmo nel dizionario è mutamento fonetico consistente nella modificazione di una parola mediante l'aggiunta, la soppressione o la permutazione di suoni.


Pulsa para ver la definición original de «metaplasmo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON METAPLASMO


angiospasmo
an·gio·spa·ʃmo
ascoliasmo
a·sco·lia·ʃmo
blefarospasmo
ble·fa·ro·spa·ʃmo
chiasmo
chia·ʃmo
chiliasmo
chi·lia·ʃmo
entusiasmo
en·tu·ʃia·ʃmo
esicasmo
e·ʃi·ca·ʃmo
geniospasmo
ge·nio·spa·ʃmo
grafospasmo
gra·fo·spa·ʃmo
laringospasmo
la·rin·go·spa·ʃmo
neurospasmo
neu·ro·spa·ʃmo
oftalmospasmo
of·tal·mo·spa·ʃmo
orgasmo
or·ga·ʃmo
pasmo
pa·ʃmo
perdere l´entusiasmo
perdere l´entusiasmo
pleonasmo
ple·o·na·ʃmo
raggiungere l´orgasmo
raggiungere l´orgasmo
sarcasmo
sar·ca·ʃmo
spasmo
spa·ʃmo
suscitare entusiasmo
suscitare entusiasmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO METAPLASMO

metaniero
metanifero
metanizzare
metanizzazione
metano
metanodotto
metanoia
metanolo
metaplasia
metaplasma
metaplastico
metapsichica
metapsichico
metapsichista
metasemia
metasomatismo
metastabile
metastasi
metastasiano
metastatico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO METAPLASMO

agriturismo
atletismo
capitalismo
cardiospasmo
cheirospasmo
chirospasmo
collezionismo
cosmo
cristianismo
islamismo
metabolismo
motociclismo
organismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo

Sinónimos y antónimos de metaplasmo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «METAPLASMO»

metaplasmo metaplasmo nell enciclopedia treccani antica grammatica ogni mutamento formale parziale della parola casi notevoli sono metatesi protesi aferesi epentesi dizionari corriere sera ling fonetico delle parole consistente nella soppressione aggiunta permutazione suoni piede piè sapere xviii greco metaplasmós metaplássein trasformare modificazione fonetica dovuta garzanti linguistica tradizionale qualunque alterazione subiscano loro struttura abituale sincope

Traductor en línea con la traducción de metaplasmo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METAPLASMO

Conoce la traducción de metaplasmo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de metaplasmo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

metaplasm
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

metaplasmo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

metaplasm
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

metaplasm
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

metaplasm
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

метаплазма
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Metaplasmo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

metaplasm
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

métaplasme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

metaplasm
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Metaplasma
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

語音変異
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

어형 변이
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

metaplasm
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

metaplasm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அனுமுதலுரு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

metaplasm
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

metaplazma
70 millones de hablantes

italiano

metaplasmo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

metaplasm
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

метаплазма
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

metaplasmă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

metaplasm
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

metaplasm
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

metaplasm
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

metaplasm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra metaplasmo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METAPLASMO»

El término «metaplasmo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 70.801 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «metaplasmo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de metaplasmo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «metaplasmo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METAPLASMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «metaplasmo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «metaplasmo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre metaplasmo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «METAPLASMO»

Descubre el uso de metaplasmo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con metaplasmo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I quattro romanzi «americani» di Boris Vian: problemi della ...
METAPLASMI DI STEREOTIPI Una delle caratteristiche che ravvicina Vian al surrealismo è certo la pratica sistematica del metaplasmo linguistico; attraverso la deformazione di una locuzione idiomatica è siglato uno straniamento che rende ...
Marie-Claude Charras, Michela Landi, 2006
2
Istradamento alla lingua latina adattato alle tre classi ...
che si fa in qualche parola con aggiugnere o levare o cangiare una lettera o una sillaba. Con aggiugnere si fa il Metaplasmo in quattro maniere. i. Aggiugnendo una lettera al principio della parola, come dicendo gnatu: , gntwus in vece di ...
‎1855
3
Gramatica nuova ad uso de' fanciulli, che attendono allo ...
Della Figura Metaplasmo, e delle Varie sue Specie , che sono altre tante Figure proprie de1 Poeti. * . Insuetam fandi formavi Meta dicito plasmum , Qué , 'ut ' varia est , vario sic fertur nomine : jure hinc Apponit Prothesis Caput id\ quod ...
Miguel Pérez y Campos ((S.I.)), Emanuel Alvarez, Giuseppe Rinaldi ((Herederos de)), 1791
4
Prosodia della lingua latina che forma la seconda parte ...
L Metaplasmo è una mataz,ione fatta da Poe] ti della vera e naturalefo'rima di parlare , e ciò per necessità del metro, o per aiaghezza , ed ornamento al Poei'na : si dice Metaplasmo, voce greca cioè t1'ansmutatio , perché con figure, che si ...
Ferdinando Porretti, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1834
5
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
150. Veniamo al tipo la nomo 'il nome'. Si tratta di un metaplasmo di declinazione . La voce si è evidentemente aggregata agli indeclinabili di IVa, con metaplasmo di genere diffuso tra i neutri in -MEN (su questo tipo cf. anche Rohlfs § 353).
Michela Russo, 2007
6
Prosodia della lingua latina con un breve trattato del verso ...
Del Melaplasmo, o sia delle altre Figure Poeh'c/ie. 5. Che cosa è Metaplasmo. 13 :. Metaplasmo parola greca, lo stesso'è, che trasmutatio ,'o sia cangiamento ; e dicesi ogni mula- V zione fatta da' Poeti della vera , e natural forma di parlare.
‎1839
7
Prosodia della lingua latina: che forma la seconda parte ...
Accepìsse simul vitam dederitìt in i DEI, METAPLASMO 0 sia di altre Figure usate talvolta da' Poeti . I I Metaplasmo è una mutaci onefjtta di' Poeti J[ dell'i vera e ndturale forma di parlare^ ciò per necessità del Me ti o , o per vaghe^Z*, ed orna-  ...
Ferdinando Porretti, 1798
8
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
più raramente passa ad -o, per metaplasmo: çoveno 2r, coro ('cuore') 5v, altaro 18v, cavalero 22r ecc., doplero 22v, Cesaro 32r ecc., ramo ('rame') 33r, confalonero 37r, meso 73r, Tevaro 149r, ecc. Sporadici i casi di -o in singolari femminili: ...
Zeno Verlato, 2009
9
Prosodia della lingua latina con un breve trattato del verso ...
5 Che cosa è Metaplasmo ? 1;). Metaplasmo parola greca, lo stesso è ,, che trasmutatìo, o sia cangiamento ; e dicesi ogni mutazione fatta da' Poeti della vera , e natural forma di.parlare. Al Metaplasmo riduconsi queste nove figure , cioè: la  ...
‎1828
10
Marmi eruditi ovvero lettere sopra alcune antiche ...
Quanto il mio Autore dice del Metaplasmo , non ha luogo nel nostro caio , perchè non è Metaplasmo l'essersi presi due I , che furono legati nell'H de' Greci, per l'È lungo de' Latini j essendo queste due la medesima lettera. E' perciò da dirsi ...
conte Sertorio Orsato, Giovanni Antonio Orsato, Gio. Antonio Volpi, 1719

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METAPLASMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término metaplasmo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vinicio Capossela: Il paese dei coppoloni
... alle inclinazioni sperimentali di Calvino induce chi scrive a ricorrere a strumenti retorici quali anastrofe, ipallage, metaplasmo, iperbato, etc., ... «Carmilla, Abr 15»
2
Introduzione alle figure retoriche
Le principali fig. grammaticali sono il metaplasmo e il solecismo. Figure metriche: sono quelle particolari convenzioni metriche che alle volte ... «Paperblog, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metaplasmo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/metaplasmo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z