Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "terrorismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERRORISMO EN ITALIANO

ter · ro · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRORISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Terrorismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRORISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «terrorismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
terrorismo

terrorismo

Terrorismo

El terrorismo es una forma de lucha política que consiste en una sucesión de actos delictivos violentos, premeditadas y diseñados para despertar el clamor como atentados, asesinatos, masacres, secuestros, sabotajes, en detrimento de los organismos como el estado y / o las instituciones públicas, gobiernos, exponentes políticos o públicos, políticos, étnicos o religiosos. De hecho no existe una definición aceptada del terrorismo, pero la definición más correcta se le dio en 1937 por la Sociedad de Naciones en el que habla de '' actos criminales directos contra el estado en el que el objetivo es provocar terror en la población o en grupos de personas. '' a los miembros individuales de una organización política que, en la lucha, implementa estas prácticas se define como un terrorista, un término que en la historiografía indica un miembro del gobierno en Francia durante el período del reinado del terror. La lucha contra el terrorismo, tanto interna como internacionalmente, se rige por la inteligencia y / o la policía política. Il terrorismo è una forma di lotta politica che consiste in una successione di azioni criminali violente, premeditate ed atte a suscitare clamore come attentati, omicidi, stragi, sequestri, sabotaggi, ai danni di enti quali istituzioni statali e/o pubbliche, governi, esponenti politici o pubblici, gruppi politici, etnici o religiosi. In realtà non esiste una definizione accettata da tutti del terrorismo, ma la definizione più corretta è stata data nel 1937 dalla Società delle Nazioni nella quale si parla di ''fatti criminali diretti contro lo stato in cui lo scopo è di provocare terrore nella popolazione o in gruppi di persone.'' L'individuo membro di un'organizzazione politica che, nella lotta, attua tali prassi è definito come terrorista, termine che in storiografia indica un membro del governo in Francia durante il periodo del Regime del Terrore. Il contrasto al terrorismo, interno e internazionale, ad opera dei governi avviene attraverso l'attività di intelligence e/o di polizia politica.

definición de terrorismo en el diccionario italiano

La primera definición de terrorismo en el diccionario es un método de lucha violenta, adoptado por una facción política, grupos o movimientos guerrilleros, para derrocar a un régimen, un gobierno con actos de violencia intencionados, así como golpear a los opositores, para crear tensión y inseguridad entre la población. Otra definición de terrorismo es un sistema de gobierno basado en medios represivos y violentos contra los opositores políticos. El terrorismo es también el gobierno del terror en Francia, en el período revolucionario que vio la sangrienta dictadura de los jacobinos dirigida por Robespierre.

La prima definizione di terrorismo nel dizionario è metodo di lotta violenta, adottato da una fazione politica, da gruppi o movimenti di guerriglia, per abbattere un regime, un governo con atti di violenza destinati, oltre che a colpire gli avversari, a creare tensione e insicurezza tra la popolazione. Altra definizione di terrorismo è sistema di governo fondato su mezzi repressivi e violenti contro gli avversari politici. Terrorismo è anche il governo del Terrore in Francia, nel periodo rivoluzionario che vide la dittatura sanguinaria dei Giacobini guidati da Robespierre.

Pulsa para ver la definición original de «terrorismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TERRORISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
pendolarismo
pen·do·la·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TERRORISMO

terrigeno
terrigno
terrina
territoriale
territorialismo
territorialistico
territorialità
territorializzare
territorio
terrizione
terrone
terronia
terrore
terrorista
terroristico
terrorizzante
terrorizzare
terrorizzarsi
terrorizzato
terroso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TERRORISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinónimos y antónimos de terrorismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TERRORISMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «terrorismo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de terrorismo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TERRORISMO»

terrorismo destabilizzazione eversione guerriglia resistenza ribellione rosso saggio breve psicologico mondo nero significato forma lotta politica consiste successione azioni criminali violente terrorismo islamico radici storiche cronologia concetto quanto ampio contestato tanto senso lato possiamo definire tutte compiute misteri italia delitto massimo antona provocazione raffiche nuovo associazione italiana vittime aiviter sito ufficiale documenti archivio memorie iniziative ufficile dell fondata maurizio puddu treccani terrorisme storiografia governo

Traductor en línea con la traducción de terrorismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERRORISMO

Conoce la traducción de terrorismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de terrorismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

恐怖主义
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

terrorismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

terrorism
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आतंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إرهاب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

терроризм
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

terrorismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সন্ত্রাসবাদ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

terrorisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keganasan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Terrorismus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

テロ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

테러
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

terrorism
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chủ nghĩa khủng bố
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பயங்கரவாதம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दहशतवाद
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

terörizm
70 millones de hablantes

italiano

terrorismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

terroryzm
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тероризм
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

terorism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τρομοκρατία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

terrorisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

terrorism
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

terrorisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra terrorismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERRORISMO»

El término «terrorismo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.926 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «terrorismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de terrorismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «terrorismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERRORISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «terrorismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «terrorismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre terrorismo

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «TERRORISMO»

Citas y frases célebres con la palabra terrorismo.
1
Edward Abbey
La forma più comune di terrorismo negli Stati Uniti è quella praticata dai bulldozer e dalle seghe a motore.
2
Benazir Bhutto
La democrazia è necessaria per la pace e per minare le forze del terrorismo.
3
Jacques René Chirac
Il terrorismo si è trasformato nell'arma sistematica di una guerra che non conosce confini o raramente ha un volto.
4
Richard Cohen
Il più grande errore che Israele possa compiere al momento è di dimenticare che Israele stesso è un errore. È un errore onesto, un errore frutto di buone intenzioni, un errore per il quale nessuno è colpevole, ma l'idea di creare una nazione di ebrei europei in un'area di arabi musulmani (e di alcuni cristiani) ha prodotto un secolo di guerra e terrorismo della specie che stiamo ora osservando.
5
Eduardo Galeano
L'economia mondiale è la più efficiente espressione del crimine organizzato. Gli organismi internazionali che controllano valute, mercati e credito praticano il terrorismo internazionale contro i paesi poveri e contro i poveri di tutti i paesi con tale gelida professionalità da far arrossire il più esperto dei bombaroli.
6
Jürgen Habermas
Il non sentirsi responsabili dei danni è parte dell'essenza del terrorismo.
7
Sam Kinison
Il terrorismo non mi preoccupa. Sono stato sposato per due anni.
8
John Pilger
È tempo di riconoscere che il vero terrorismo è la povertà.
9
Condoleezza Rice
Ci troviamo in un mondo in cui la possibilità del terrorismo, unita alla tecnologia, potrebbe farci pentire di aver agito.
10
Cat Stevens
Ho scoperto una religione in grado di fondere ragione scientifica e realtà spirituale in una fede unificatrice lontana dalla violenza, distruzione e terrorismo descritti dai titoli di giornale.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TERRORISMO»

Descubre el uso de terrorismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terrorismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale di diritto penale: Parte speciale
L'orientamento prevalente in giurisprudenza distingueva finalità terroristica da finalità eversiva: il fatto che il terrorismo negli anni settanta avesse storicamente espresso una progettualità politica eversiva, non significa che debba essere ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
2
Intervista sul terrorismo
Altri ha visto nel terrorismo il figlio diretto o indiretto dell'«idea» di rivoluzione, vissuta come una sorta di pregiudiziale ottusa e arrogante perché fuori da qualsiasi contesto di credibilità. E ancora, si è parlato di un frutto perverso del '68 , ...
Virginio Rognoni, Giuseppe De Carli, 1989
3
Stato di legittima difesa: Obama e la filosofia della guerra ...
Secondo Simone Regazzoni, con buona pace della critica di sinistra à la Michael Moore, i grandi filosofi come Badiou, Derrida, Zizek, si sono limitati a un’ovvia denuncia della war on terror, ma «hanno mancato di pensare la guerra», ...
Simone Regazzoni, 2013
4
Le nuove frontiere del diritto internazionale. Attori non ...
La nozione di terrorismo internazionale nella prassi del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite* RAFFAELLA NIGRO SOMMARIO: 1. Premessa. - 2. La prassi del Consiglio di sicurezza in materia di terrorismo. — 3. Critica delle teorie  ...
Carlo Focarelli, 2008
5
Terrorismo internazionale e garanzie collettive
Nel dibattito subito apertosi all'Onu sulla pirateria aerea riemergeva la preoccupazione degli Stati arabi di vedere minacciata la propria sovranità dagli Stati occidentali, i più colpiti dal terrorismo internazionale, ma anche i più preparati ...
Giuliana Ziccardi Capaldo, 1990
6
"The 40-Minute War" - Ipotesi Di Un Atto Di Terrorismo
Cosa sappiamo dell'Undici Settembre?
Sergio Fumich, 2008
7
L'incubo dell'untore. Guerra e terrorismo biologico
Capitolo. sesto. Germania,. Unione. Sovietica,. Giappone. e. Sudafrica. Che facevano quei ricercatori tedeschi che nell'ottobre del 1943 si aggiravano carponi nei panoramici campi presso Spira, in Renania? Andavano in cerca di coleotteri ...
Wendy Barnaby, 2001
8
Guerra al terrorismo? Dalle utopie umanistiche al ...
Mario Moncada di Monforte. Capitolo primo Il corso della storia 1.1. Premessa Da quando è stato chiaro che le ideologie non sono guide affidabili per affrontare i problemi del mondo, la difficile realtà che viviamo ha fatto comprendere che ...
Mario Moncada di Monforte, 2003
9
Trattato di diritto penale - Parte speciale Vol I: I delitti ...
270 quinquies c.p. §7-C ONDOTTE CON FINALITAv DI TERRORISMO CONDOTTE CON FINALITAv DI TERRORISMO 270 sexies Sono considerate con finalita` di terrorismo le condotte che, per la loro natura o contesto, possono arrecare ...
Alberto Cadoppi, Adelmo Manna, Michele Papa, 2008
10
Il Novecento, un secolo insostenibile: civiltà e barbarie ...
Nell'ultimo ventennio del secolo scorso l'Afghanistan è stato il principale epicentro della fiammata di terrorismo islamico che in breve si è irradiato in tutto il Medio Oriente e poi di qui verso sud, in Africa, e verso est, nell'Estremo Oriente  ...
Renato Monteleone, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRORISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terrorismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una task force di polizia contro il terrorismo
È previsto che sappiano intervenire durante i blitz stile “teste di cuoio” per neutralizzare e arrestare sospetti di terrorismo. L'attenzione ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
2
Obama in Etiopia, la prima volta di un presidente Usa tra terrorismo
Prima volta per un presidente in carica. Sul tavolo le questioni terrorismo con Adis Abeba impegnata nella lotta contro gli Shabaab, ma anche i ... «Rai News, Jul 15»
3
Tunisia: legge anti-terrorismo, tra dubbi e finalità
Ora, inserendo esplicitamente il terrorismo tra i reati punibili con la condanna a morte, la Tunisia ha cambiato registro, cercando di fare leva sul ... «ANSAmed, Jul 15»
4
Terrorismo: Salvini, Renzi apra alla Russia
(ANSA) - MILANO, 27 LUG - ''La Russia apre alla lotta contro il terrorismo con la proposta importante di coalizione sotto egida Onu: per noi ... «Il Messaggero, Jul 15»
5
Terrorismo, Mattarella: "E' buco nero di umanità, ma no a guerra di …
Terrorismo, Mattarella: "E' buco nero di umanità, ma no a guerra di civiltà ... ambasciatori italiani alla Farnesina in merito alla lotta al terrorismo. «La Repubblica, Jul 15»
6
Terrorismo, otto morti in India
Terrorismo, otto morti in India. Attacco a commissariato nel Punjab fa una strage. Per le autorità l'azione organizzata con metodi militari. «RSI.ch Informazione, Jul 15»
7
Nozze di sangue in Afghanistan, niente terrorismo islamico ma una …
Nozze di sangue in Afghanistan ma il terrorismo islamico non c'entra. Una festa di matrimonio nel nord del Paese è stata funestata da un ... «euronews, Jul 15»
8
La Tunisia e l'esportazione del terrorismo
Questi dati spaventosi, in un Paese in cui avevamo sperato che esportasse democrazia e non terrorismo, necessitano di alcune osservazioni. «Arabpress, Jul 15»
9
Mattarella: Italia in prima linea contro il terrorismo
L'Italia è in prima linea nella lotta al terrorismo. Massimo impegno viene assicurato anche per arrivare alla liberazione dei quattro tecnici ... «Radio Vaticana, Jul 15»
10
Turchia, 'terrorismo Isis colpa di Erdogan', giornalista Gürsel …
"E' vergognoso che i leader internazionali chiamino e consolino il responsabile numero uno dell'ascesa dell'Isis e del terrorismo in Turchia" ... «Blasting News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terrorismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/terrorismo>. Nov 2019 ».
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z