Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ministero degli esteri" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MINISTERO DEGLI ESTERI EN ITALIANO

ministero degli esteri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINISTERO DEGLI ESTERI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ministero degli esteri es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MINISTERO DEGLI ESTERI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ministero degli esteri» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Ministerio de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional

Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional, también conocido como el MAECI, o como la Farnesina de su sede, el Palacio de la Farnesina en Roma, es el dicasterio del gobierno italiano que tiene la tarea de para aplicar la política exterior del Gobierno italiano. Representa a Italia en la comunidad internacional. A partir del 22 de febrero de 2014, la Ministra de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional es Federica Mogherini, la tercera mujer después de Emma Bonino y antes de Susanna Agnelli para cubrir su puesto. Il Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale, conosciuto anche con l'acronimo MAECI, oppure come "Farnesina", dal nome della sua sede, il Palazzo della Farnesina a Roma, appunto, è il dicastero del governo italiano che ha il compito di attuare la politica estera del Governo Italiano. Rappresenta l'Italia nel consesso internazionale. Dal 22 febbraio 2014 il ministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale è Federica Mogherini, terza donna dopo Emma Bonino e prima ancora Susanna Agnelli, a ricoprire tale carica.

Pulsa para ver la definición original de «ministero degli esteri» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MINISTERO DEGLI ESTERI


Afanitteri
a·fa·nit·te·ri
Chirotteri
chi·rot·te·ri
Coleotteri
co·le·ot·te·ri
Ditteri
dit·te·ri
Efemerotteri
e·fe·me·rot·te·ri
Emitteri
mit·te·ri
Imenotteri
i·me·not·te·ri
Lepidotteri
le·pi·dot·te·ri
Mecotteri
me·cot·te·ri
Neurotteri
neu·rot·te·ri
Ortotteri
or·tot·te·ri
Plecotteri
ple·cot·te·ri
Tricotteri
tri·cot·te·ri
affari esteri
affari esteri
caratteri
caratteri
guidacaratteri
gui·da·ca·rat·te·ri
neoteri
ne·o·te·ri
portacaratteri
por·ta·ca·rat·te·ri
portaelicotteri
por·ta·e·li·cot·te·ri
posteri
posteri

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MINISTERO DEGLI ESTERI

minimum
minimun tax
minio
minipull
miniriforma
miniserie
minispot
ministeriale
ministeriali
ministero
ministra
ministrante
ministrare
ministrello
ministressa
ministri
ministriere
ministro
ministro del culto
ministro di Dio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MINISTERO DEGLI ESTERI

Dermatteri
Dermotteri
Isotteri
Nevrotteri
Tisanotteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
desideri
doveri
ieri
leggeri
mestieri
numeri
pareri
piaceri
poveri
viveri
volentieri

Sinónimos y antónimos de ministero degli esteri en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MINISTERO DEGLI ESTERI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ministero degli esteri» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ministero degli esteri

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MINISTERO DEGLI ESTERI»

ministero degli esteri estero ministero degli esteri borse studio stage viaggiare sicuri concorsi interni egitto visti affari della cooperazione internazionale conosciuto anche acronimo maeci oppure come terranno prossimo ottobre firenze vecchio presso teatro pergola iniziativa voluta home sito dell unità crisi dove siamo mondo registra dati viaggio darai news fatto quotidiano archivio post mentre barba ondata appelli appresta stranieri inviato messaggio alle rappresentanze diplomatiche consolari scopo chiarire alcune modifiche introdotte dalla sindacato nazionale dipendenti nella stagione spending review svolta compiono scelte riguardo

Traductor en línea con la traducción de ministero degli esteri a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MINISTERO DEGLI ESTERI

Conoce la traducción de ministero degli esteri a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ministero degli esteri presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

外交部的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Ministerio de Asuntos Exteriores
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Foreign Ministry
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विदेश मंत्रालय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وزارة الخارجية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Министерство иностранных дел
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Ministério dos Negócios Estrangeiros
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Ministère des Affaires étrangères
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Kementerian Luar Negeri
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ministerium für auswärtige
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

外交省
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

외국의 정부
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Ministry of Foreign
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Bộ Ngoại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெளியுறவு அமைச்சின்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विदेशी मंत्रालय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Dışişleri Bakanlığı
70 millones de hablantes

italiano

ministero degli esteri
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Ministerstwo spraw zagranicznych
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Міністерство закордонних справ
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Ministerul Afacerilor Externe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Υπουργείο Εξωτερικών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Die Ministerie van Buitelandse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Ministry of Foreign
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Ministry of Foreign
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ministero degli esteri

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MINISTERO DEGLI ESTERI»

El término «ministero degli esteri» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.956 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ministero degli esteri» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ministero degli esteri
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ministero degli esteri».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MINISTERO DEGLI ESTERI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ministero degli esteri» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ministero degli esteri» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ministero degli esteri

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MINISTERO DEGLI ESTERI»

Descubre el uso de ministero degli esteri en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ministero degli esteri y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Patria di Carta. Storia di un quotidiano coloniale e del ...
[24] Ivi, Telegramma da Ministero degli Esteri (Roma) ad Ambasciata d'Italia a Buenos Aires, Roma s.d. [25] Ivi, Pignatti al Ministero degli Esteri (Roma), Buenos Aires 11 novembre 1931. [26] Ivi, Telegramma riservato dell' ambasciatore ...
Pantaleone Sergi, 2012
2
Settantatré. Cile e Italia, destini incrociati
Sulla linea stabilita dal ministero degli Esteri cileno in relazione ai rifugiati nelle sedi diplomatiche straniere, si veda il memorandum del 23 novembre 1973 ( AMRE, Memorandum, Asuntos políticos 1961-1975). 60 Capo della missione italiana ...
R. Nocera, 2010
3
Gli ultimi cento giorni dell'Urss
Così la proposta di una riduzione del ministero degli Esteri di dieci volte tanto, era il secondo segnale per un ministro degli Esteri ostinato come me. La mattina della riunione del consiglio di stato del 4 novembre, quella a cui El'cin si presentò ...
Boris Pankin, 2003
4
I tempi della Rerum novarum
... rimane, anche dopo tanti anni, L.V. Ferraris, L'amministrazione centrale del Ministero degli esteri nel suo sviluppo storico (i 848-1954), Firenze, 1955. " Per l' intero decennio questa funzione così delicata era affidata ad Alberto Pisani Dossi , ...
Gabriele De Rosa, 2002
5
1948: Israele e Palestina tra guerra e pace
16 PRO, FO 371-68576 (E10219/10006/4), Amman (Pirie Gordon), al ministero degli Esteri,29 luglio 1948. 17 PRO, FO 371-68576 (E10235/4/31), H. Dow, Gerusalemme, al ministero degli Esteri,29luglio 1948e(E10219/10006/4), Amman ...
Morris Benny, 2012
6
Gli Archivi Sotorici Del Ministero Della Difesa Esercito ...
Lettere del Ministero degli Esteri e di varie Agenzie consolari circa questioni dei confini della Cirenaica ed Egitto antecedenti al conflitto italo-turco. Allegate carte topografiche del 1905 e schizzo planimetrico di Tripoli del 1907 (18 novembre ...
7
Testo unico di pubblica sicurezza
... diversi dal Ministero degli affari esteri, la richiesta è trasmessa al Ministero degli esteri dall'amministrazione d'appartenenza insieme al formulario di cui all' allegato modello 4, riempito e sottoscritto, e a due fotografie di cui una autenticata; ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2012
8
Autonomia e tutela delle minoranze nel Trentino-Alto Adige: ...
23 e 24 153) MINISTERO DEGLI ESTERI, Vienna, p. 44 nonché BRUGGER/ BENEDIKTER/ DALSASS, p. 52 ss; Nuova formulazione del quarto comma, verbale stenografico del Parlamento austriaco 1969, p. 14524. 154) MINISTERO DEGLI ...
Oskar Peterlini, Trentino-Alto Adige, Regione autonoma Trentino-Alto Adige. Centro stampa e duplicazioni, 2000
9
L'Italia e la sicurezza collettiva: dalla Società delle ...
... Servizio Storico e Documentazione, Documenti italiani sul disarmo (1982-1988 ), Roma, 1988; MINISTERO DEGLI ESTERI, Cooperazione allo sviluppo, nuove frontiere per l'impegno dell'Italia, Milano, 1985; MINISTERO DEGLI ESTERI, ...
Enrica Costa Bona, Luciano Tosi, 2007
10
La Civiltà cattolica
L'Associazione dunque 1*8 ottobre inviò l'istanza per il re Umberto al ministero degli esteri, il quale con lettera dell' on. Damiani fece sapere al presidente del Comitato centrale, che < trattandosi di una società che ha la sua sede nel regno,  ...
‎1889

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MINISTERO DEGLI ESTERI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ministero degli esteri en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tunisia, Foreign Office ai cittadini britannici: «Lasciate il Paese»
«Un altro attacco terroristico è altamente probabile», si legge nel “warning” emesso dal ministero degli Esteri di Londra, anche se il ministro degli esteri specifica ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Australia, evacuato ministero degli Esteri per un falso allarme bomba
Australia, evacuato ministero degli Esteri per un falso allarme bomba. Dopo la conclusione della vicenda di Sydney è alta la tensione nel Paese. A Canberra un ... «TGCOM, Dic 14»
3
Egitto, duplice attentato al Cairo: 3 morti e 35 feriti. Evacuate 5 scuole
La prima esplosione è avvenuta nei pressi del ministero degli Esteri egiziano. Il bilancio provisorio è di 3 morti, tra i quali 2 ufficiali generale, e 35 feriti, riferisce il ... «Rai News, Sep 14»
4
La Mogherini verso il "Ministero degli Esteri" UE: governo a rischio …
Molto forte la pressione del premier Matteo Renzi, oramai il più influente tra i leader del PSE, per collocare il ministro degli Esteri italiano in una delle posizioni ... «International Business Times Italia, Jun 14»
5
Ebola, l'allerta del Ministero della Salute
Le procedure attivate dal Ministero della Salute prevedono controlli sugli ingressi nel territorio nazionale e un monitoraggio, affidato al Ministero degli Esteri, ... «L'Espresso, Abr 14»
6
Ministero degli Esteri, arrestato impiegato truffatore per la seconda …
Ministero degli Esteri, arrestato impiegato truffatore per la seconda volta La Farnesina Un impiegato del ministero degli Affari esteri, che prometteva un posto di ... «La Repubblica, Feb 14»
7
Federica Mogherini | Governo Renzi | Ministro degli Affari Esteri
Ma quali sono esattamente le funzioni del ministero per gli Affari Esteri? Sul sito del ministero si legge: "Al Ministero degli Esteri sono attribuite le funzioni e i ... «PolisBlog.it, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ministero degli esteri [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ministero-degli-esteri>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z