Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mostaccione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOSTACCIONE EN ITALIANO

mo · stac · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSTACCIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mostaccione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOSTACCIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «mostaccione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mostaccione en el diccionario italiano

La primera definición de mostaccione en el diccionario es de "mostàccio". Otra definición de mostaccione es una gran cara. Mostaccione también es una bofetada, una bofetada.

La prima definizione di mostaccione nel dizionario è accr. di “mostàccio”. Altra definizione di mostaccione è grossa faccia. Mostaccione è anche schiaffone, ceffone.


Pulsa para ver la definición original de «mostaccione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MOSTACCIONE


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MOSTACCIONE

mostacchio
mostaccio
mostacciolo
mostaio
mostarda
mostardiera
mostimetro
mosto
mostoso
mostra
mostra-mercato
mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MOSTACCIONE

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

Sinónimos y antónimos de mostaccione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MOSTACCIONE»

mostaccione mostaccione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari stac ció accr mostàccio grossa faccia schiaffone ceffone sapere colpo viso deriv mostaccio repubblica come dice altro modo dire treccani mostaccióne dato cioè grande questo morto cadde gigante garzanti linguistica termine global glossary secondari alter lingue mostacciata ganascione data lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito parolamostaccione cosa anagramme italiana italiani trova scritti anagrammi giacobbe elenco stecconiamo tratti dalla

Traductor en línea con la traducción de mostaccione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOSTACCIONE

Conoce la traducción de mostaccione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mostaccione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

mostaccione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mostaccione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

mostaccione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

mostaccione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mostaccione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

mostaccione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mostaccione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

mostaccione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mostaccione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mostaccione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mostaccione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

mostaccione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

mostaccione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mostaccione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mostaccione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

mostaccione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

mostaccione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mostaccione
70 millones de hablantes

italiano

mostaccione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

mostaccione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

mostaccione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

mostaccione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mostaccione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mostaccione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mostaccione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mostaccione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mostaccione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOSTACCIONE»

El término «mostaccione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.702 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mostaccione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mostaccione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mostaccione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOSTACCIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mostaccione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mostaccione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mostaccione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MOSTACCIONE»

Descubre el uso de mostaccione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mostaccione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
(Mostaccione). Mostacciata , Mostaccione , Colpo dato su' mustacchi con mano aperta. Girare un moslaccione o simile, Dare un mostaccione. Fare greppo, Detto de' bambini , vale Raggrinzare la bocca quando incominciano a piangere.
Emmanuele Rocco, 1869
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
MOSTACCIONE . Mo:tncciuta , Colata , Colpo di "inno aperta rul mollaccio . Lat. alupa , eolaphu: . Gr. xo'7taQor.Bev-n. rim. l. 6. Alternando a me stesso i moataccioni. Mar-5. 4. 51. E fa al grande quuto mostaccione , Che morto cadde il gigante ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
BASETTONE, agg. e sm. Che porla grandi basette. (Mustaccz'one). MOS'I' ACCIATA, s .; lilosmccmsz , sm. Il colpo dato con mano aperta su'mustacchi. GIRARE UN MOSTACCIONE , o simile. Dare un mostaccione. ANGOLO DELLE LABBBA.
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
4
I manoscritti palatini di Firenze
Mostaccione. Colpo ricevuto nel viso, anche da altro che dalla mano. Lo schioppo. - Mi diede un mostaccione. Polverino. La parte concava del fucile ( come prima usavasi nello schioppo), da ricever la polvere, per accender il colpo mediante il ...
Francesco Palermo, 1853
5
Vita di Bartolomeo da Petrojo, chiamato dal volgo Brandano; ...
zia, e passando per'la Terra di Pontremoli domandò \ la limosina ad un tal Capitano Mattei, il quale era apó poggiato ad una cantonata , ma quegli in vece di limosina gli dette un mostaccione , scacciandolo da sè con..aspre parole: Brandano ...
Giovanni Antonio Pecci, 1746
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Mustazz Ldina Rimproverazion- cella. Mustazzrto Mostaccittzzo, mo- staccino, visetto. Mustazzo Mostaccio, ceffo, vi- saggio, grugno. Mustazzon Mostaccione , per brutto visaccio, e Mostaccione, mostacciata, gota- ta p'.r colpo di ruano aper- ta ...
Ermolao Paoletti, 1851
7
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
MOSTACCIONE. Colpo ricevuto nel viso, anche da altro che dalla mano. LO schioppo. - Mi diede un mostaccione. POLVERINO. La parte concava del fucile ( come prima usavasi nello schioppo), da ricever la polvere, per accender il colpo  ...
‎1853
8
Vocabolario milanese-italiano
Sciacca. Sciapo. Scipito. Poco saporito. Slavión. Gréfonell)ati Lep. 74). Cefl'one ( Nelli A”. di Ved. I, 2). Hovescione. Cefl'uta. Golata. Guanciata. Gunncione. Gnnascione. Musone. Tempione. Mostaccione. Mascellone. Sclu'qfl'o, e alla proveuz.
Francesco Cherubini, 1843
9
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
L' aggro 'datv nb funi» r No sgrugnone , Nò socozzonf", . No sciacqua mole , Nò mostaccione. Mira quanti vocaboli, e tutti proprj . _6 1>e dal GiitgHo percoflo , Socozzont , da che fa il rozze«?- col freno attorno del Cavallo,- v. ^ Sciacqua mole ...
‎1789
10
Dizionario della lingua italiana ...
Per Mustacchio. Bern. rim. t. 67. Voi sol dei Turchi vedeste i mostacci. (V) MOSTACCIONE. Moslacciala,Golata,Col- po di mano aperta sul mostaccio. Lat. alapa, colaphus . Gr. xdXafo;. Bern. rim. i. 6. Alternando a me stesso i mostaccioni. Morg.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOSTACCIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mostaccione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Programma settimanale: dal 21 al 26 Febbraio 2012 - Teatro Traetta …
Lo spettacolo vede protagonisti Paolo Panaro (Mostaccione), Tina Tempesta (Regina), Alfredo Vasco (Re Borbone), Antonella Genga, Franco ... «PUGLIALIVE.NET, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mostaccione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mostaccione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z