Descarga la app
educalingo
mussare

Significado de "mussare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MUSSARE EN ITALIANO

mus · sa · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSSARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Mussare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA MUSSARE EN ITALIANO

definición de mussare en el diccionario italiano

La definición de mussare en el diccionario es de vino, espuma, espuma; también de otras bebidas Mussare también se está inflando, encajando un hecho: m. una noticia


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MUSSARE

abbassare · bussare · bypassare · cessare · far cessare · far passare · fissare · glossare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · lessare · oltrepassare · passare · pressare · processare · rilassare · ripassare · tassare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MUSSARE

musicoterapia · musino · musivo · musmè · muso · muso lungo · musoliera · musone · musoneria · musorno · mussitare · mussitazione · mussola · mussoliera · mussolina · mussoliniano · mussolinismo · mussolo · mussulmano · must

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MUSSARE

addossare · affossare · ammassare · bissare · cassare · collassare · confessare · declassare · ingrossare · issare · lasciapassare · lasciar passare · professare · russare · scardassare · scassare · sgrassare · smussare · sorpassare · stressare

Sinónimos y antónimos de mussare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MUSSARE»

mussare · mussare · treccani · intr · mousser · mousse · spuma · avere · bevande · soprattutto · vino · spumeggiare · fare · senso · grandi · dizionari · mùsso · enol · anche · altre · giorn · gonfiare · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · musco · figurai · schiuma · significato · repubblica · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · garzanti · linguistica · riferito · altra · bevanda · spumeggiare♢ · gergo · giornalistico · mettere · particolare · rilievo · notizia · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · sapere · specialmente · come · darle · spesso · artificioso · montarla · babylon · musée · mùs · spumeggio · mùsi · spumeggi ·

Traductor en línea con la traducción de mussare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MUSSARE

Conoce la traducción de mussare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mussare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

mussare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

mussare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

mussare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

mussare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

mussare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

mussare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

mussare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

mussare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

mussare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

mussare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

mussare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

mussare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

mussare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

mussare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mussare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

mussare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

mussare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

mussare
70 millones de hablantes
it

italiano

mussare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

mussare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

mussare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

mussare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

mussare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mussare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

mussare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

mussare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mussare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUSSARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mussare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «mussare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre mussare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MUSSARE»

Descubre el uso de mussare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mussare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zibaldone
Quanto però a mussitare io non credo che venga da mussatus ma da mussus, o quando anche venga da mussare, io non credo che questo sia verbo originario ma continuativo da mussus. Ilquale iostimo antico participio di mutire omuttire ...
Giacomo Leopardi, 2011
2
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
V^rpeSTTur^eAilre. '^. '"V*. ^^. Ammiri. d. 'mussare. *. v^. o. zet. V,?,a 5- • a s"fre° llafe> *:M* survegltare.iesattameme che./utp i Prestami Postai ed V. ^. scrivono. ^ ^. Ritrovandosi d'ora in avanti alcun* •contravventore sarà del vostro zelo a ...
‎1798
3
Giornale italiano di filologia
3, 549-550 Virgilio non utilizza tuttavia l'immagine lucreziana del mussare tacito timore, che viene invece recuperata ad Aen. 12, 717-719 pavidi cessere magistri, / stai pecus omne metu mutum mussantque itwencae, j qui nemori imperitet, ...
‎1989
4
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: ...
V. 175 : il verso è ricco di assonanze (pulli tepidis mussare sub alis), e la ricerca dell'assonanza avrà suggerito al poeta mussare, che non è verbo specifico — cioè, qui, il valore fonico ha vinto sull'esigenza del termine preciso, tecnico ...
Scuola normale superiore (Italy), 1964
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Dolenter mussare. Sub lingua, ímmurmurare. Miirmurate. Mutire. Mussare.~ Apud se mussarc. Secum muriiiurare; In sinn murine. ‚ _ Brucare. Levare le _frondi da' rami. Frugiferam arborem inanibus frondibus collucare., levare, deonerare, ...
Giovanni Margini, 1820
6
L' ercolano: dialogo nel quale si ragiona delle lingue, ed ...
V. Non credo io , sebbene pare assai verisimile; (1) perché il mussare Latino, che è il frequentativo di madre, come munitare di mussare, significa più cose, e non mi pare che ein abbia quella proprietà che ha il nostro musare , che viene da ...
Benedetto Varchi, 1804
7
La busta arancione
Però, sai? è solo per mussare un cincinin. Non c'è niente di male, no?» Conoscevo benissimo il significato dell'espressione locale “mussé”, che vuol dire “fare l'amore ma senza venire mai proprio al concreto”. Tuttavia, mi sentii mancare ...
Mario Soldati, 2010
8
Biblioteca enciclopedica italiana
C. Mutare, che usò Dante quando disse nel ventrsim' ottavo Canto dell'Inferno: Afa tu chi sei che 'n su lo scoglio muse? viene egli dal verno latino mussare, cioè parlare bassamente, come ho trovato scritto in alcuni liliri moderni ? V. Non ...
Achille Mauri, 1834
9
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
... che'n su lo scoglio muse .2 viene egli dal verbo latino mussare, cioè., farlare bajsiìmente , come Z'o trovato/?rizzo in alcuni libri moda-nie VARCHL Non credo io , [è bon-rpm' affln' *verisimile 5 perchè il mussarc L4— :ino, thè t/fl'oqocntfltiw ...
Gilles Ménage, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
10
Adagi
Quelli che non osavano aprire bocca per paura, si diceva che non osassero fare neanche un my. L'adagio è riportato da Varrone nel terzo libro Sulla lingua latina [7,101]. Infatti egli suppone che il verbo mussare [bisbigliare] sia derivato dal ...
Erasmo Da Rotterdam, Emanuele Lelli, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUSSARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mussare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le ricette a base di 'cappone'
Verso il nettare nel calice e rimango incantato dal "....lieve mussare della schiuma , come un gemito dolce, una risatina furtiva ... ll vino rnesso a ... «Radio 24, Dic 13»
2
Per me era un onore pagare i suoi conti
Lui mi insegnò cosa è la politica e io lo aiutai a mussare le sue ruvidezze. Mi curavo delle sue campagne elettorali e della sua vita pratica. «L'Espresso, Oct 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mussare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/mussare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES