Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "noesi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOESI EN ITALIANO

no · e · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOESI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Noesi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOESI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «noesi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

noesi

Noesi

La noción de noesis se remonta a la filosofía de Aristóteles y Platón, para la cual representa la facultad del conocimiento intuitivo y pre-curioso. Para el conocimiento noético, Platón significa el grado más alto de conocimiento racional o científico, es decir, el filosófico, que se ocupa de ideas-valores. Se identifica a sí misma como la inmediata intuición intelectual de las ideas, que sólo puede alcanzarse con el intelecto y luego situarse por encima del pensamiento lógico-dialéctico. Para Platón, la noética es el acto de concebir a través del pensamiento; para Aristóteles, el mismo acto de la comprensión conceptual. Este concepto asume un valor central en el pensamiento fenomenológico de Husserl, para el cual la noesis representa la experiencia vivida en su conjunto, desde el punto de vista subjetivo, o la totalidad de los actos de comprensión dirigidos al sujeto de la experiencia, como percepción, imaginación, memoria. Il concetto di noesi risale alla filosofia di Aristotele e Platone, per il quale essa rappresenta la facoltà della conoscenza intuitiva e prediscorsiva. Per conoscenza noetica, Platone intende il grado più alto della conoscenza razionale o scientifica, ossia quella filosofica, che ha come oggetto le idee-valori. Si identifica come intuizione intellettiva immediata delle idee, raggiungibili solo con l'intellezione e collocate quindi al di sopra del pensiero logico-dialettico. Per Platone, la noetica è l'atto di concepire attraverso il pensiero; per Aristotele, l'atto stesso di comprensione concettuale. Questo concetto assume una valenza centrale nel pensiero fenomenologico di Husserl, per il quale la noesi rappresenta l'esperienza vissuta nel suo insieme, dal punto di vista soggettivo, ovvero l'insieme degli atti di comprensione rivolti verso l'oggetto dell'esperienza, quale la percezione, l'immaginazione, il ricordo.

definición de noesi en el diccionario italiano

La definición de noesis en el diccionario está en la filosofía aristotélica, un conocimiento intuitivo y pre-descriptivo.

La definizione di noesi nel dizionario è nella filosofia aristotelica, conoscenza intuitiva di tipo prediscorsivo.

Pulsa para ver la definición original de «noesi» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NOESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
anamnesi
a·na·mne·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
arcidiocesi
arcidiocesi
catechesi
ca·te·che·ʃi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NOESI

nodosità
nodoso
nodrice
nodrire
nodulare
nodulo
noduloso
Noè
noema
noematico
noetico
noi
noia
noialtri
noiare
noie
noiosamente
noiosità
noioso
noir

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NOESI

antesi
arnesi
ascesi
diesi
diuresi
elettroforesi
enuresi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
ionoforesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

Sinónimos y antónimos de noesi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NOESI»

noesi significato carasco noema concetto risale alla filosofia aristotele platone quale essa rappresenta facoltà della conoscenza intuitiva prediscorsiva noetica intende grado più alto razionale scientifica noesi nell enciclopedia treccani intelletto νοῦς distingue sapere discorsivo διάνοια compone dispone noemi nozioni ειδική αγωγή και εκπαίδευση πριν από ώρες εκτός τα βιολόγια τους οδηγούς το φιλοξενεί μία πλατφόρμα για ανακοινώσεις ειδήσεις στις ομάδες εκδηλώσεις hector espn latest news stats videos more about chicago white

Traductor en línea con la traducción de noesi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOESI

Conoce la traducción de noesi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de noesi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

noesi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

noesi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

noesi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

noesi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

noesi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Noesi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

noesi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

noesi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Noesi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

noesi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

noesi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

noesi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

noesi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

noesi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

noesi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

noesi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

noesi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

noesi
70 millones de hablantes

italiano

noesi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

noesi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Noesi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

noesi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Noesi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

noesi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

noesi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

noesi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra noesi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOESI»

El término «noesi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.001 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «noesi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de noesi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «noesi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOESI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «noesi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «noesi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre noesi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NOESI»

Descubre el uso de noesi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con noesi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Oltre la conoscenza. il pensiero metaformale di guido calogero
La noesi è ciò che sta «al di là» del pensiero discorsivo, perciò, nel suo stare «al di là» di questo: lo definisce limitandolo. Di fatto, in virtù di quest'impostazione la dianoia si vede esistere e resistere solo «al di qua» della noesi. Possiamo ...
Alessandro Serra, 2013
2
Saperi in dialogo: dieci anni di ricerca
Per questo motivo nel primo libro delle Idee Husserl decide di concentrare la sua attenzione sulle distinzioni che hanno luogo nel noema e non approfondire le relazioni tra la noesi e il noema. La noesi è Erlebnis intenzionale. Anche il noema ...
Virgilio Cesarone, 2004
3
L'effettività dell'ermeneutica
207): «le relazioni tra il soggetto ed il predicato del giudizio diventano, nell' universale dell'autoconsapevolezza, relazioni tra la noesi ed il noema» (NKZ V, p . 152; MI, p. 208). Tuttavia, questo non deve trarre in inganno circa la natura ...
Lombardo M.G., Lombardo, Romele, A. Romele, 2011
4
Il tramonto dell'Occidente
La volontà sollecita la noesi e la suppone, inten- zionandola in ogni sua direzione. L'essere si profila così come volontà d'essere, e in questa accezione giungerà, al termine dell'epoca medioevale, a determinare il senso del veritativo.
Umberto Galimberti, 2010
5
L'aporia del fondamento
Insomma, se, come ammette lo stesso Severino, "l'identità è certamente identità di una differenza"92, la differenza non può costituirsi come semplice differenza tra il momento astratto e l'intero, tra noesi e dianoesi (o, tra noesi e apofansi) - ma  ...
Massimo Donà, 2008
6
Meditazioni cartesiane
A) Noesi Per comprendere tale plesso è opportuno partire dalla funzione del vissuto intenzionale. In ogni vissuto, proprio perché questo si dirige verso l' oggetto per costituirlo come oggetto intenzionale, si trova una compresenza di momenti ...
Edmund Husserl, Enrica Natalini, 1999
7
L'estetica di Gilles Deleuze: bergsonismo e fenomenologia a ...
Nell'analizzare le componenti effettive - vere e proprie — del vissuto, Husserl le distingue cioè nettamente dai loro correlati intenzionali, componenti non effettive che possono 28 Cfr. E. Husserl, Idee I, sez. III, cap. III, "Noesi e noema", pp.
Katia Rossi, 2005
8
Metafisica della sostanza: partecipazione e analogia entis
432 La componente soggettiva dell'esperienza vissuta si chiama noesi, il contenuto che le corrisponde da parte dell'oggetto si dice noema. La noesi e il noema si appartengono a vicenda nell'intenzionalità del vissuto; si differenziano e ...
Tomas Tyn, 1991
9
Della christiana moderatione del theatro libro: detto ...
noesi. MO. JK quello» f he fi raccoglie da ' Dottori tarìcbi .; < ìitli *, moderni iptarnv al' vita *.'• .,-.., X . »»• •-- ~» , ' ' f >. • „ 1 Pericoli grandi porgono comoda occafione al vìrtuofo di far b-iiitfìma moftra della fua zelante pietà . Ptetatts fiudiofum wum ...
Giovanni Domenico Ottonelli, 1652
10
Per una rifondazione della Astrologia
Questo vissuto è costituito da due componenti di differenti costituzioni, fuse l'un l' altra indissolubilmente: la noesi e la Ryle. La noesi è la componente intenzionale del vissuto non coscienziale, «l'elemento che dona senso e che esprime ...
Ciro Discepolo

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOESI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término noesi en el contexto de las siguientes noticias.
1
LAC, i Red Foxes Roma brillano per la prima volta
La partita prosegue sotto il caldo, ma i Red Foxes costruiscono punto su punto, perfino quando sul monte sale Roberto Noesi, il velocissimo ... «Baseball.it, Jul 15»
2
Mariagrazia Pontorno. Fra realtà e artificio tecnologico
Fondazione Studio Carrieri Noesi, Martina Franca – fino al 26 luglio 2015. In mostra, oltre ai lavori degli ultimi anni, una nuova produzione nata ... «Artribune, Jun 15»
3
16 giugno - Presentazione del libro di EMMANUEL LEVINAS, "SU …
... linguaggio di pura trascendenza senza correlativo – come l'attesa che non distrugge ancora nulla d'atteso – noesi senza noema – della pura ... «PUGLIALIVE.NET, Jun 15»
4
|Parte da Bari tour di Vasco
A Martina Franca, nella galleria della Fondazione Carrieri Noesi, alle 18 si inaugura la personale di Mariagrazia Pontorno, artista catanese ... «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
5
Dagli ulivi ai cieli di Roma, le visioni d'arte di Pontorno
... Mariagrazia Pontorno, raffinata artista romana che dal 6 giugno sarà protagonista di una personale alla Fondazione Noesi di Martina Franca, ... «La Repubblica, Jun 15»
6
Pronostici Baseball MLB: Rays - Mariners, Twins - Red Sox e partite …
Questa notte per i White Sox partirà Hector Noesi (0-3, 5.60 ERA) che torna in rotazione dopo l'ultima da starter del 9 maggio scorso. Per i Blue ... «BetItaliaWeb, May 15»
7
“Remake”, al Fondo Verri presentazione della raccolta di scritti sull …
... di alcuni luoghi specifici: dal MUST di Lecce alla Fondazione Pascali di Polignano, alla Fondazione Noesi di Martina Franca, per poi passare ... «il Paese Nuovo, May 15»
8
Pronostici Baseball MLB: Phillies - Mets, Tigers - Royals e le partite …
Per Chicago ci sarà invece Hector Noesi (0-3, 6.75 ERA) che ha iniziato la stagione molto male con 3 sconfitte su 3 (11 punti in 14.2 inning ... «BetItaliaWeb, May 15»
9
Pronostici Baseball MLB: Cardinals - Phillies, Rangers - Mariners e …
Di fronte Hector Noesi (0-2, 5.23 ERA) che ha concesso 4 punti in 5.2 inning nell'ultima uscita contro gli Indians e che è 1-4, 5.34 ERA in 9 ... «BetItaliaWeb, Abr 15»
10
AL Central: Preview
Arbitrati evitati con Noesi, Nate Jones, Javy Guerra, Tyler Flowers e Jeff Samardzija. c02-v2-sale-13-sale-4_3 La rotazione a questo punto ... «Play.it USA, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Noesi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/noesi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z