Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "occhialino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OCCHIALINO EN ITALIANO

oc · chia · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCCHIALINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Occhialino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OCCHIALINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «occhialino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mármol occhiadino

Marmo occhiadino

El mármol occhiadino es una variedad de mármol. Se extrae en Val Camonica, Lombardía, del macizo calizo de Concarena. Antiguamente se le llamaba mármol Dò. Se ha utilizado especialmente en la construcción de lugares de culto. Il marmo occhiadino è una varietà di marmo. È estratto in Val Camonica, in Lombardia, dal massiccio calcareo della Concarena. Era anticamente chiamato anche marmo di Dò. È stato usato soprattutto nella costruzione di luoghi di culto.

definición de occhialino en el diccionario italiano

La primera definición de occhialino en el diccionario es tenue. de "occhiàle". Otra definición de anteojos es anteojos. Occhialino es también el término por el cual Galileo llamó a su microscopio compuesto.

La prima definizione di occhialino nel dizionario è dim. di “occhiàle”. Altra definizione di occhialino è occhialetto. Occhialino è anche termine con cui Galilei chiamò il suo microscopio composto.

Pulsa para ver la definición original de «occhialino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OCCHIALINO


alcalino
al·ca·li·no
boccalino
boc·ca·li·no
bufalino
bu·fa·li·no
canalino
canalino
centralino
cen·tra·li·no
cicalino
ci·ca·li·no
ditalino
di·ta·li·no
fanalino
fa·na·li·no
finalino
finalino
frontalino
fron·ta·li·no
giornalino
gior·na·li·no
ialino
ia·li·no
opalino
o·pa·li·no
papalino
pa·pa·li·no
pedalino
pe·da·li·no
regalino
regalino
salino
sa·li·no
sandalino
sandalino
scalino
sca·li·no
tendalino
ten·da·li·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OCCHIALINO

occhiaccio
occhiaia
occhialaio
occhiale
occhialeria
occhialetto
occhiali
occhiali correttivi
occhiali da sole
occhiali da vista
occhiali protettivi
occhialone
occhialuto
occhiare
occhiata
occhiatina
occhiato
occhiatura
occhiazzurro
occhibagliolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OCCHIALINO

bengalino
capolino
carlino
carnevalino
cavallino
colino
cuscuta strozzalino
eurialino
felino
fiordaliso cicalino
fondalino
guancialino
isoalino
lino
molino
mulino
segalino
stenoalino
topolino
violino

Sinónimos y antónimos de occhialino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OCCHIALINO»

occhialino marmo occhiadino varietà estratto camonica lombardia massiccio calcareo della concarena anticamente chiamato anche stato usato soprattutto nella costruzione luoghi culto occhialino loading choose your language italian copyright rights reserved website design credits eshop designers treccani occhiale stesso occhialetto più genericam piccolo grazioso termine galilei chiamò wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary edit noun plural occhialini diminutive lorgnette monocle swimming goggles andrea santarossa ispira primo microscopio realizzato galileo accademia lincei reinterpretandolo chiave moderna apparecchio grandi dizionari chia occhiàle composto profile faculty emeriti school graduated from georgetown university center immediately turned teaching after year fellow richard henderson dentistry visit healthgrades information find phone address medical practice history affiliated hospitals more

Traductor en línea con la traducción de occhialino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OCCHIALINO

Conoce la traducción de occhialino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de occhialino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

occhialino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

occhialino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

occhialino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

occhialino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

occhialino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

occhialino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

occhialino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

occhialino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

occhialino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

occhialino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

occhialino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

occhialino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

occhialino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

occhialino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

occhialino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

occhialino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

occhialino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

occhialino
70 millones de hablantes

italiano

occhialino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

occhialino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

occhialino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

occhialino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

occhialino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

occhialino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

occhialino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

occhialino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra occhialino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCCHIALINO»

El término «occhialino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.161 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «occhialino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de occhialino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «occhialino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OCCHIALINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «occhialino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «occhialino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre occhialino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OCCHIALINO»

Descubre el uso de occhialino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con occhialino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un piccolo risalto posto dal lato opposto del pernio, fa uscire quest' occhialino quando lo si prema col dito nel senso che occorre. Finalmente, la terza specie di montatura pegli occhialini binocoli, ha la cassa come occorrerebbe per una sola  ...
‎1848
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un piccolo risalto posto dal luto opposto del pernio, fa uscire quest' occhialino quando lo si preme col dito nel senso che occorre. Final oiente, la terza specie di montatura pegli occhialini binocoli, ha la cassa come occorrerebbe per una sola  ...
‎1848
3
Saggi di dissertazioni accademiche: pubblicamente lette ...
Nerore non era ne concavo , ne occhialino > ma fpecchio grande , e lontano dall' occhio , epofto obliquamente fui Terrazzino » ofineftra . Dopo di aver detto Plinio libro 37. cap. 5. , che era vietato , 0 inflitto V intagliar gli fmer aldi , e che quei di ...
Accademia etrusca, 1758
4
Carlo Levi inedito: con 40 disegni della cecità
In questo caso, egli porta l'occhialino su cui ha sviluppato una profonda teoria dell'arte (o della pittura). «L'occhialino era un lunghissimo corridoio oscuro, così lungo da aprirsi lontanissimo, con una piccola apertura luminosa. Anzi con due, o ...
Carlo Levi, Donato Sperduto, 2002
5
pp. I-XLV. "Vita di Galileo Galilei", por Vincenzio Viviani: ...
Invio a Voflra Eccellenza un Occhialino per -vedere da vicino le cofe minime , del quale /pero che ella fia per prender/i guflo , e trattenimento non piccolo , che così accade a me . Ho tardato a mandarlo , perchè non F ho prima ridotto a ...
Galileo Galilei, 1744
6
De prodigi avvenuti in molte sagre ammagini specialmente di ...
tutto questo , arrivati su la faccia del luogo , scelto il punto fermo di vista , confrontando il fenomeno a occhio nudo , e armato d'occhialino , o di ottima lente , costantemente, e più volte, nello stesso giorno, o 6. Interrogato quando , dove , e ...
Jean Marchetti, 1797
7
Quadro in mosaico scoperto in Pompei a di 24 ottobre 1831 ...
(1) Fu detto di alcune tavole del Real Musco Borbonico, che i monumenti in esse delineati erano copiati in bello: qualora ciò venisse ripetuto per le due teste chiaroscurate , basterà osservare le teste medesime nel musaico con occhialino che ...
Antonio Niccolini, 1832
8
Il Carroccio
E l'occhialino? — oppose Fanny a tutta quella irruenza di parole. — Già l' occhialino! Me lo aspettavo: è la grande risorsa. Magnifica ma stupidissima risorsa. Un occhialino che ti obbliga a tener sempre il braccio su, una mano occupata, ...
Agostino De Biasi, 1920
9
Quaderno a cancelli
Cosi l'occhialino è ancora, in parte, cecità, piena di sotterfugi e di astuzie per farsi visione. E visione con particolare ma astratta intensità, visione sempre dal di fuori della mutevole continuità. Ma di fuori, non è forse il solo modo possibile di ...
Carlo Levi, 1979
10
Problemi
In una seconda fase della sua malattia, quella in cui Levi fu costretto ad usare un occhialino nero dotato solo di due minuscoli fori, inventa l'altra metafora: quella appunto dell'occhialino. In qualche modo una spiegazione più interna, ...
‎1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCCHIALINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término occhialino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il cantante dei Kings of Convenience suona al mercato
Lo si vede e lo si sente, occhialino sulle tempie e sorriso sulle labbra, cantare una canzone italiana, tra le urla e i commenti: alla fine della ... «Giornale Siracusa, Jul 15»
2
F1 Legend : Jordan 199
Pizzo che tanto di moda andava al tempo, occhialino a montatura fine e capello sbarazzino da diavoletto irlandese; e pace sia se il grigio ... «F1Sport, Jun 15»
3
Marmo Occhialino di Bernardelli Group per Expo Milano 2015
09/06/2015 - Sono quattro i padiglioni che hanno scelto il marmo Occhialino di Cava Veraldi di Bernardelli Group, un marmo dall'estetica eccezionale e con ... «EdilPortale, Jun 15»
4
Pietraperzia, la favola del grillino “kennediano” «Io, sindaco normale»
Camicia fuori dai jeans, sneakers ai piedi e occhialino da intellettuale, sembra subito il bravo ragazzo che ogni mamma vorrebbe far sposare ... «La Sicilia, Jun 15»
5
Storace: "Immigrati pulite le strade!" Ma sbaglia centro di …
Quello con la giacca e la scopa si chiama Francesco Storace, invece quello con la scopa e l'occhialino furbino è Giovanni Donzelli, candidato ... «meltybuzz.it, May 15»
6
Demi Moore E Rumer Willis quasi gemelle!
Stesso occhialino squadrato e scuro e identico sguardo, tra il malizioso e il divertito: così compaiono in uno scatto postato su Instagram. «SoloGossip, May 15»
7
Valerio Scanu imita Mara Venier e Belen Rodriguez in uno spot …
... che più riescono meglio: Mara Venier, con tanto di occhialino colorato, e Belen Rodriguez, con tanto di selfie e duckface e spallina scoperta. «Gossipblog.it, May 15»
8
The Voice | tatuaggio Facchinetti |in Diretta | J Ax
Ora, Facchinetti è lo stesso che vorrebbe essere credibile come imprenditore, atteggiandosi su Facebook a Steve Jobs con tanto di occhialino ... «TVblog.it, Abr 15»
9
Lori: il calcio, la mia prigione
Eppure è passato appena un lustro da quando quel ragazzone, classe 1968, dalla folta chioma mesciata e l'inseparabile occhialino tattico ... «Avvenire.it, Abr 15»
10
Sabato torna "Pierino l'occhialino"
Novara pierino I Lions novaresi ( Host, Ticino, Broletto ed Ovest Ticino) e l'Azienda ospedaliero-universitaria “Maggiore della Carità” di Novara ... «Il Venerdì di Tribuna, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Occhialino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/occhialino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z