Descarga la app
educalingo
perfettibilità

Significado de "perfettibilità" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PERFETTIBILITÀ EN ITALIANO

per · fet · ti · bi · li · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERFETTIBILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Perfettibilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERFETTIBILITÀ EN ITALIANO

definición de perfettibilità en el diccionario italiano

La definición de perfectibilidad en el diccionario es perfectible; habilidad para mejorar


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PERFETTIBILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PERFETTIBILITÀ

perfettamente · perfettibile · perfettivo · perfetto · perfezionabile · perfezionabilità · perfezionamento · perfezionando · perfezionare · perfezionarsi · perfezionativo · perfezionato · perfezionatore · perfezione · perfezionismo · perfezionista · perfezionistico · perfidamente · perfidia · perfidiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PERFETTIBILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de perfettibilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PERFETTIBILITÀ»

perfettibilità · umana · pedagogia · significato · perfettibilità · grandi · dizionari · lett · essere · perfettibile · capacità · perfezionarsi · repubblica · join · share · your · research · with · world · francesco · toto · natura · storia · osservazioni · concetto · russoiano · tema · della · perfectibilité · alcun · modo · discorso · parmenide · macropolis · greco · parmenidez · filosofo · prima · metà · secolo · poco · sulla · vita · formazione · probabilmente · pitagorica · traduzione · dicios · traduzioni · perfectibilities · perfectibility · miglior · gratuito · corriere · sera · termine · tedesco · indaco · torino · viene · pensare · mondo · attuale · uomini · siano · adagiati · rassegnati · alla · realtà · così · come · vivere · carpe · diem · cosi · sapere · perfezionabilità · leggi · pinterest · ultimi ·

Traductor en línea con la traducción de perfettibilità a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PERFETTIBILITÀ

Conoce la traducción de perfettibilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de perfettibilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

完善性
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

perfectibilidad
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

perfectibility
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पूर्णता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

من الكمال
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

способность к совершенствованию
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

perfectibilidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

পূর্ণতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

perfectibilité
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

perfectibility
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Vervollkommnungsfähigkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

perfectibility
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

완전성
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

perfectibility
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự hoàn hảo
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

செம்மைப்பாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

उत्कृष्ट नमुना
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

yetkinlikçi
70 millones de hablantes
it

italiano

perfettibilità
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

doskonałości
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

здатність до вдосконалення
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

perfectibilitate
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τελειοποιήσιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

baarheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

perfectibility
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fullkommenhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra perfettibilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERFETTIBILITÀ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de perfettibilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «perfettibilità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre perfettibilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PERFETTIBILITÀ»

Descubre el uso de perfettibilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con perfettibilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Leopardi, Dichter und Denker
La perfettibilità dota l'uomo della cognizione, della virtù e della felicità dello stesso modo come dell'errore, del vizio e dell'infelicità. Insomma: acccanto alla perfettibilità dell'uomo si deve considerare sempre anche la sua corruttibilità.
Sebastian Neumeister, Raffaele Sirri, Istituto universitario orientale (Naples, Italy), 1997
2
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere, ...
32. Perfettibilità, Progresso. - La perfettibilità, dal latino perficere, è l' attitudine o la capacità delle umane facoltà a svolgersi e a crescere gradatamente e da sè, nella loro originaria forza o potenza, ed è perciò che 1' uomo dicesi Ente ...
‎1873
3
L'unità nazionale nella filosofia italiana: dal Rinascimento ...
Al di là, comunque, del problema relativo alla funzione della libertà e della ragione nella “perfettibilità” dell'uomo, questa, la “perfettibilità”, consiste, secondo Romagnosi, nella possibilità di un progresso “deliberato” – quindi non effetto di puro ...
Centro per la filosofia italiana. Convegno nazionale, Teresa Serra, Enrico Graziani, 2012
4
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
È vero che appresso egli soggiunge, che l'uomo naturale non ha ricevuto se non in potenza la perfettibilità; che le virtù sociali, e le altre facoltà noti poteuno giammai svilupparsi da sé medesime, ed aveano bisogno perciò del concorso fortuito ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1854
5
Il significato dell'educazione
La perfettibilità dell'intelletto Mi occuperò nelle pagine seguenti del dibattuto problema della perfettibilità dell'intelletto umano, considerando la questione alla luce di quattro condizionamenti inerenti all'esercizio dell'intelletto. Il primo è dato  ...
Jerome Bruner (Psychologue), 1990
6
Opere edite e inedite: nuova coll. ordinata e adornata e ...
La perfellibilitàò un principio di sociabilità ; la natura ha dato all'uomo la perfettibilità; dunque ha dato all'uomo un principio di sociabilità. E vero che appresso egli soggiunge, che l'uomo naturale non ha ricevuto se non in potenza la per- ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1854
7
La mente di G. D. Romagnosi
Però se si vuole la piena efficacia dell' arte , se questa deve adattarsi alla perfettibilità umana, se non deve ignorare la forza impellente del progresso, se non deve limitarsi a precetti prudenziali o ad idee staccate, l'arte dell'incivilimento si ...
Giuseppe Ferrari, 1839
8
Lezioni filosofiche. - Venezia, Merlo 1833
Soddisfatto che abbia così all' individuo la Perfettibilità si estende alla specie tutta degli uomini. ma frattanto che avviene negli altri animali ? Hanno essi il principio della Perfettibilità? sono essi atti alla Perfettibilità ? conviene ad essi la  ...
Pietro Perolari-Malmignati, 1833
9
Corso di diritto naturale: o filosofia del diritto
produzione e rinnovamento conosciuto consiste la vera perfezione umana, la quale essendo continua, perciò è successivamente progressiva, e si dice per questo perfettibilità; quindi dalle viscere della stessa attività intelligente esce la legge ...
Benedetto d' Acquisto, 1856
10
Opere di G.D. Romagnosi: (Parte 2a)
La perfettibilità non si deve confondere colla ragionevolezzain genere. Sebbene la potenza ad adempiere tutte queste cose risulti non tanto dalla organizzazione di lui, quanto anche dalle relazioni di fatto che l' uomo ha con tutti gli esseri ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERFETTIBILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término perfettibilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il cardinale Antonelli: "L'ostia ai divorziati? Solo se non fanno sesso"
Elio Sgreccia) lui chiama la «perfettibilità della prassi vigente», che ora nega la comunione a chi è unito in seconde nozze. «Un deciso ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
2
Uno scritto di mons. Clemente Riva: famiglia, piccola chiesa …
... ossia in continua perfettibilità nella crescita ed arricchimento; dall'essere ecclesiale, ossia ad immagine del rapporto Cristo-Chiesa, per cui i ... «Ultima Edizione.Eu, Jun 15»
3
Moby Dick - Allegri, Cuadrado e un radicale cambio tattico all …
La nuova Juventus appare come un mosaico al quale, nel rispetto del principio della perfettibilità, manca ancora qualche tassello. Ad ascoltare ... «TuttoJuve.com, Jun 15»
4
MI.TO 2015: a settembre 180 concerti dal Gregoriano al Free Jazz
... continua infatti a espandersi nel tempo e nello spazio con nuove creazioni, esecuzioni sempre più frequenti e un esercizio di perfettibilità che ... «Blasting News, Jun 15»
5
Adi Lecce: appello in difesa delle Università e della ricerca pubblica
“Al netto delle criticità e della perfettibilità di alcuni interventi, riteniamo che la strada intrapresa negli ultimi anni sia quella giusta: per questo ... «www.controcampus.it, May 15»
6
Trasloco. Notte prima degli esami
... e il preoccupante risultato è diventare intolleranti verso ogni piccolo difetto, ogni cedimento al reale, in una scala ascendente di perfettibilità. «Italia Magazine, May 15»
7
Barletta: Don Salvatore Mellone, la salute dello spirito umano
Un amore incondizionato che permea l'essere terreno nella sua perfettibilità; un amore costitutivo della vita celeste, sostanziale e saziante. «BarlettaViva, Abr 15»
8
Democrazia, più tensione ideale
La democrazia ha perciò oscillato tra la rassegnazione nei confronti del "legno storto dell'umanità" e la fede nella sua perfettibilità. Ha vissuto ... «Avvenire.it, Mar 15»
9
BILANCIO DEL FESTIVAL
... considerato il noto perfezionismo del direttore artistico che gli fa di solito trovare e ammettere ragioni di ulteriore perfettibilità di ogni cosa. «La Sentinella del Canavese, Mar 15»
10
Baharier: il meno è più l'ho imparato dalla Bibbia e dagli occhi di …
... l'idea dell'identità claudicante, ritrovandola nella Torah non come imperfezione ma come perfettibilità, ovvero il cammino dell'essere umano. «La Repubblica, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Perfettibilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/perfettibilita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES