Descarga la app
educalingo
pernacchia

Significado de "pernacchia" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PERNACCHIA EN ITALIANO

per · nac · chia


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERNACCHIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pernacchia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PERNACCHIA EN ITALIANO

frambuesa

Un grano es un sonido alegre, irónico y generalmente considerado vulgar, realizado por soplar la lengua hacia fuera en el medio de los labios apretados o presionando con la parte posterior de la mano sobre la boca para obtener un ruido similar a una flatulencia. En términos de fonética, este sonido no tiene un nombre oficial. Nunca se utiliza en lenguaje fonológico, pero está muy extendido entre las culturas humanas, así como entre otros primates.

definición de pernacchia en el diccionario italiano

La definición de pernacchia en el diccionario es un sonido tosco y burdo realizado con la boca que hace que los labios se contraigan con un fuerte aliento, lo que hace una burla o desprecio a alguien: haz una p.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PERNACCHIA

accipicchia · antimacchia · capocchia · cocchia · cornacchia · di macchia · lenticchia · macchia · nicchia · orecchia · pacchia · pannocchia · parrocchia · pecchia · ranocchia · recchia · secchia · senza macchia · specchia · vecchia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PERNACCHIA

permutamento · permutante · permutanza · permutare · permutativo · permutatore · permutazione · permutite · pernice · perniciosa · perniciosamente · perniciosità · pernicioso · pernio · pernione · pernizioso · perno · pernottamento · pernottante · pernottare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PERNACCHIA

canocchia · catapecchia · cavicchia · conocchia · coprimacchia · crocchia · fetecchia · forfecchia · gracchia · mecchia · mordacchia · nocchia · papocchia · petecchia · piegarsi sulle ginocchia · racchia · rosa di macchia · scucchia · spannocchia · spocchia

Sinónimos y antónimos de pernacchia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERNACCHIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «pernacchia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PERNACCHIA»

pernacchia · peto · puzzetta · scorreggia · audio · suono · significato · video · youtube · derisorio · ironico · genere · considerato · volgare · eseguito · soffiando · lingua · protratta · infuori · mezzo · alle · labbra · serrate · oppure · premendo · dorso · della · mano · pernacchia · dizionari · corriere · sera · prodotto · segno · disprezzo · derisione · facendo · uscire · forte · soffio · aria · attraverso · pippo · catania · piace · persone · persona · parla · tributo · personaggio · storia · catanese · rimasto · bordi · leggenda · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · frambuesa · pedorreta · miglior · gratuito · treccani · pernàcchia · voce · napol · precedenza · pernàcchio · originario · vernàcchio · vernacŭlus · servile · scurrile · verna · servo · schiavo · webnotte · lezioni · repubblica · dell · utri · vola · fatto · quotidiano · ancora · meravigliamo · certi · personaggi · sistemi · lasciatemi · dire · opinione ·

Traductor en línea con la traducción de pernacchia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PERNACCHIA

Conoce la traducción de pernacchia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pernacchia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

覆盆子
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

frambuesa
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

raspberry
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

रास्पबेरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التوت
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

малина
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

framboesa
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ফলবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

framboise
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

raspberry
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Himbeere
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ラズベリー
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

나무 딸기
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

raspberry
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mâm xôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ராஸ்பெர்ரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

तिरस्कारदर्शक किंवा नापसंतीदर्शक हावभाव
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

ahududu
70 millones de hablantes
it

italiano

pernacchia
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

malina
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

малина
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

zmeură
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βατόμουρο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

framboos
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hallon
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bringebær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pernacchia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERNACCHIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pernacchia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pernacchia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pernacchia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PERNACCHIA»

Descubre el uso de pernacchia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pernacchia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
non fa a meno di salutare la fine del minaccioso discorso del colonnello Hamler con una sonora pernacchia; e la troviamo in Totò nella luna, dove Totò anticipa e zittisce Ugo Tognazzi che vorrebbe fargliene una; ma ci sono pernacchie anche  ...
‎2003
2
I film di Peppino De Filippo
Ugo e il conte rischiano la fucilazione, ma è involontariamente Titozzi a salvare tutti, sostituendosi al colonnello Von Krussendorf e facendo a nome suo una pernacchia telefonica a Hitler: al muro viene mandato proprio Von Krussendorf, ...
‎1992
3
Il diritto al cinema: cent'anni di courtroom drama e ...
Una delle parti più gradevoli è « la difesa della pernacchia » rivolta a un politico che l'appassionato avvocato Benenato elabora a un certo punto del film: « Ho appena espresso un genuino, autentico sberleffo ossia, in termini esatti, una vera  ...
Giovanni Ziccardi, 2010
4
Scarpe gialle per girare il mondo a testa in giù
Anche la pernacchia, spesso impiegata dall'Augusto, trova spazio nel film: in un lager nazista il colonnello Hamler tiene un discorso ai deportati, tra cui vi è anche Totò, che lo interrompe al culmine con una fragorosa pernacchia. L'episodio ...
Alessandra Farneti, 2013
5
Cronache dalla Contea della Contortia
-Sire: non deve preoccuparsi, domani faremo approvare una legge contro le pernacchie verso la sua faccia, le altre normative che erano allo studio saranno poste ai margini, l'importante è che chi farà una pernacchia alla sua faccia sia poi  ...
Attilio Saletta, 2014
6
Sia fatta la mia volontà
Se mi dovesse accadere qualcosa, faccio innanzitutto una pernacchia a chi lo vuole. Poi lascio tutto ciò che mi appartiene personalmente e per eredità a mio nipote Salvatore detto torino. faccio subito la lista così vi viene l'acquolina in bocca.
Salvatore De Matteis, 2011
7
E facciamolo questo reato!
(poi con decisione) Professò, ma 'o fatto d''a pernacchia nun l'aggio capito. Voi forse ve l'aspettate doppo 'a poesia? Prof. Servidio - Come?... non sapete che cos'è una pernacchia? Antonio - Sì, 'o ssaccio, anzi... ve ne pozzo fa una pe... pe  ...
antonino guglielmi, 2012
8
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
Da quel gruppo di ragazzi partì – prima sottile, poi più robusta e infine roboante – una colossale e oltraggiosa pernacchia. Che mi sembrò durare un'eternità. E io, seppure del tutto incidentalmente e incolpevolmente, mi trovavo proprio sulla ...
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
9
La punizione: Catania 1976: quattro ragazzi spariti nel nulla
«Millelireuna pernacchia, duemilalire duepernacchie.» Pippo, dopo averintascato ildenaro, siconcessealsuo pubblico: accennò un lieve inchino come unastella delvarietà, allargate solennemente lebraccia portò lamanodestra sulle labbra ...
Salvatore Scalia, 2010
10
La doppia vita dei numeri
La pernacchia. PAPÀ [prontissimo, fa esplodere tra mano e bocca una pernacchia secca, breve, fragorosa] LEI [trasale] Che specie dibotto è stato? Qua ogni anno cacciano una bombarda nuova. MAMMA Tiseifatto sentire! Sei contento?
Erri De Luca, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERNACCHIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pernacchia en el contexto de las siguientes noticias.
1
SPILLO/ Dalla Grecia ai migranti, quel decimo comandamento …
Se il risultato fosse, come sarebbe probabile, una sonora pernacchia, l'accusa di egoismo nazionale è già pronta da un pezzo. Un'accusa alla ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Morto Guido Fusilli, pioniere della tv privata in Abruzzo
Mi misi a ridere. Gli diedi del leghisita e mi fece una pernacchia, ovviamente virtuale. Le nostre discussioni andarono avanti fino al 6 febbraio. «Zone D'Ombra, Jul 15»
3
Di Biase smonta le accuse di Di Fonso, lo attacca e rilancia: “Con …
Sulla terza ragione, “sottrazione di soldi ai dipendenti non vicini all'amministratore”, viene la voglia di fare solo una sonora pernacchia e ... «FoggiaToday, Jul 15»
4
È morto Nicola Cucullo Il ricordo di Roberto Buonasorte
Memorabile fu quella pernacchia in diretta tv all'indirizzo dei poteri forti che aveva avuti tutti contro durante quella campagna elettorale che lo ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
5
Salento di artisti folli, geni incompresi, marinai filosofi
Più efficace di un trattato di sociologia del lavoro: in una botta sola Matthias fa una pernacchia al Jobs Act, alla Fornero in lacrime, alla troika e ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
6
Giù le mani dalla "Dolce vita" anche se è amara
... rotto e stavolta da un suono lungo, straziante, plebeo. “Mascalzoni!” ha gridato il marziano». La pernacchia potrebbe essere il nuovo titolo. «il Giornale, Jul 15»
7
Howard il Papero e Squirrel Girl: le nuove serie Marvel (post …
I giochi con i ricordi del lettore sono continui e si ride davvero tanto, senza mai sforare nel non-senso o nella pernacchia a ogni costo. Curiosa ... «Fumettologica, Jul 15»
8
Non solo sport. Ma chi lo fa parlare a quello? Che preferisce un …
... Totò ad un suo 'crucco' conterraneo in divisa grigia in un film indimenticabile ambientato in periodo bellico, anche una bella ' pernacchia'. «Romagna Gazzette, Jul 15»
9
DEFAULT TOTALE
... la quale ha risposto con una pernacchia alle sanzioni europee e degli Stati uniti. Ma l'embargo non conviene nemmeno: perdere la rendita ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
10
Gervinho e Destro: niente fischi, solo applausi
GAZZETTA DELLO SPORT - PUGLIESE - Chi invece si aspettava fischi, insulti e magari anche qualche pernacchia è rimasto deluso. Niente di ... «Insideroma, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pernacchia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pernacchia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES