Descarga la app
educalingo
pettinaio

Significado de "pettinaio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PETTINAIO EN ITALIANO

pet · ti · na · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE PETTINAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pettinaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PETTINAIO EN ITALIANO

definición de pettinaio en el diccionario italiano

La definición de peine en el diccionario es que él fabrica o vende peines.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PETTINAIO

bambinaio · benzinaio · bottinaio · burattinaio · calcinaio · cascinaio · centinaio · cerinaio · coltellinaio · fascinaio · figulinaio · gallinaio · latrinaio · linaio · lupinaio · marinaio · molinaio · portinaio · salinaio · vinaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PETTINAIO

pettiera · pettignone · pettina · pettinare · pettinarsi · pettinata · pettinato · pettinatoio · pettinatore · pettinatrice · pettinatura · pettine · pettine di Venere · pettinella · petting · pettinicchia · pettiniera · pettinina · pettinino · pettino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PETTINAIO

asinaio · berrettinaio · bigliettinaio · brigidinaio · cappellinaio · catinaio · cuscinaio · figurinaio · gennaio · giardinaio · granaio · luminaio · mulinaio · pistrinaio · prestinaio · pulcinaio · quattrinaio · soldato marinaio · spinaio · violinaio

Sinónimos y antónimos de pettinaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PETTINAIO»

pettinaio · beato · pier · pietro · santi · beati · testimoni · pettinaio · terziario · francescano · dicembre · campi · siena · questo · laico · fabbrica · vende · pettini · pettinagnolo · mestieri · artigiani · artigiano · costruiva · veniva · chiamato · confezionava · tutte · fogge · solo · anche · attività · enciclopedia · dantesca · treccani · raoul · manselli · pettinagno · secondo · serie · tradizioni · fanno · commentatori · antichi · sarebbe · nato · contrada · priora · della · civetta · vicolo · dedicato · piero · tecelano · perché · tradizione · quest · uomo · grande · bontà · onestà · ebbe · compagnia · associazione · promozione · sociale · finalmente · disponibile · libro · nella · ducecentesca · biografia · ragionata · cerca · tracce · otto · secoli · scritto · cathopedia · cattolica · stato · divina · commedia · soprannome · forse · deriva · dalla · professione · commerciante · telai · contemporaneo · dante · apparteneva · ordine · foto · restaurant · guido · tripadvisor · immagine · guarda ·

Traductor en línea con la traducción de pettinaio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PETTINAIO

Conoce la traducción de pettinaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pettinaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Pettinaio
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Pettinaio
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Pettinaio
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Pettinaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Pettinaio
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Pettinaio
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Pettinaio
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Pettinaio
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Pettinaio
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Pettinaio
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Pettinaio
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Pettinaio
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Pettinaio
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Pettinaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Pettinaio
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Pettinaio
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Pettinaio
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Pettinaio
70 millones de hablantes
it

italiano

pettinaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Pettinaio
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Pettinaio
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Pettinaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Pettinaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Pettinaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Pettinaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Pettinaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pettinaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PETTINAIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pettinaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pettinaio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pettinaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PETTINAIO»

Descubre el uso de pettinaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pettinaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
9-» c: Il n beato Pietro Pettinaio fu da Campi, villa nella provincia a) del Chianti nel contado di Siena, lontano sette miglia dalla a: città. Fu del terz'()i'dine di san Francesco. Fino dall'anno » i328 il Senato di Siena deliberò dovere ogni anno in  ...
Dante Alighieri, 1830
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
[25 al 129 ed ancor non sarebbe ec.: se non fosse stato Pietro Pettinagno, eremita fiorentino ( - ' Il Postillatore del cod. Cassinense lo fa Sanese . E.R. H Pier Pettinaio , legge il codice Poggiali. H), il quale avendo compassione di lei, orando le ...
‎1830
3
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
125 al 129 ed ancor non sarebbe ec..- se non fosse stato Pietro Pettinagno, eremita fiorentino ( - ' Il'Postillatore del cod. Cassinense lo fa Sanese . E.R. H Pier Pettinaio , legge il codice Poggiali. 4-'), il quale avendo compassione di lei, orando ...
Baldassare Lombardi, 1830
4
La Divina Commedia. Purgatorio
Pace volli con Dio in su lo stremo de la mia vita; e ancor non sarebbe 126 lo mio dover per penitenza scemo. se ciò non fosse, ch'a memoria m'ebbe Pier Pettinaio in sue sante orazioni, 129 a cui di me per cantate increbbe. Ma tu chi se', che ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
5
La Divina Commedia
Pace volli con Dio in su lo stremo de la mia vita; e ancor non sarebbe lo mio dover per penitenza scemo, se ciò non fosse, ch'a memoria m'ebbe Pier Pettinaio in sue sante orazioni, a cui di me per caritate increbbe. Ma tu chi se', che nostre ...
Dante Alighieri, 2011
6
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
581, e segg. Pier Pettinaio, eremita. purg. 274. Pieridi (le) pur_q~ 14. Pietro apostolo (san) inf. 59, 455. purg. 196, 269. per. 540, 585, 551. Pietro di Aragona. purg. 155. Pigmalione. purg. 410. ' Pila (della) Ubaldino. purg. 475. Pilato. purg. 409.
‎1856
7
Prediche della Settimana Santa: Firenze 1425
Dice san Paolo apostolo: Ciascuno riceverà la sua mercede secondo il proprio lavoro '. Dirà qualcuno: « Pregate Dio per me ». Vorrei rispondere come faceva Pietro Pettinaio a Siena7: non sia peccato per me [questa richiesta] dal canto tuo;  ...
Saint Bernardino (da Siena), Marco Bartoli, 1995
8
Col tempo e con la paglia
PETTINAIO PETTINI PER TELAIO! Onesto sempre èra e pure di buon cuore, buono con la moglie, caro con i figli. Tutti voleangli bene, paesani e forestieri, ed' èra molto caro a tutti i bambini. Andavano a trovarlo i bimbi col nipote, per vederlo ...
Cesare De Santis, 2001
9
Quarantaquattro fiabe turche
Chissà che non riesca a venderne cinque o sei e a portare a casa qualche soldo ». Entrò nel locale e si mise a se- dere; mentre sorseggiava il suo caffè e meditava sulla sua traballante esistenza, giunsero dei mercanti in cerca di un pettinaio.
I. Kúnos, 2009
10
Prose
II » beato Pietro Pettinaio fu da Campi, villa nella provincia » del Chianti nel contado di Siena, lontano sette miglia dalla M città. Fu del terz'Ordine di san Francesco . Fino dall'anno » 1 328 il Senato di Siena deliberò dovere ogni anno in per- ...
Dante Alighieri, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PETTINAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pettinaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
''Insieme SI sogna meglio'', il Capodanno 2015 nel centro di Siena
Prima e dopo la mezzanotte altri punti-spettacolo animeranno via Stalloreggi, Piazza Matteotti, Piazza San Giorgio e Vicolo Pier Pettinaio, così ... «SienaFree.it, Dic 14»
2
Toscana: tutti gli appuntamenti per salutare il Nuovo Anno
Prima e dopo la mezzanotte altri punti-spettacolo animeranno via Stalloreggi, Piazza Matteotti, Piazza San Giorgio e Vicolo Pier Pettinaio, così ... «Nove da Firenze, Dic 14»
3
Dal Minotauro al Voyage surrealiste: a Siena il sogno di Capodanno …
... con altri punti spettacolo attivi anche in via Stalloreggi, Piazza Matteotti, Piazza San Giorgio e Vicolo Beato Pier Pettinaio sia prima che dopo ... «SienaFree.it, Dic 14»
4
Tutto pronto per il Capodanno 2015 a Siena
Prima e dopo la mezzanotte altri punti-spettacolo animeranno via Stalloreggi, Piazza Matteotti, Piazza San Giorgio e Vicolo Pier Pettinaio, così ... «La Valdichiana, Dic 14»
5
Capodanno: tutto quanto fa festa in Toscana
Prima e dopo la mezzanotte altri punti-spettacolo animeranno via Stalloreggi, Piazza Matteotti, Piazza San Giorgio e Vicolo Pier Pettinaio, così ... «Nove da Firenze, Dic 14»
6
Siena, weekend col 'Girolio del Ventennale'. Cambi e Massobrio …
... Ristorante La Finestra – Piazza del Mercato 14 • Ristorante Le Sorelline – Via dei Rossi 76 • Ristorante Guido – Vicolo Beato Pier Pettinaio 7 ... «Quotidiano.net, Nov 14»
7
Cena poetica in Civetta: mille a tavola in una cornice teatrale
E allora via con l'ingresso dello staff Palio che arriva dal lato del vicolo Pier Pettinaio, insieme al fantino Brio, mentre dall'accesso opposto ... «La Nazione, Oct 14»
8
La Civetta lavora tutta la notte per allestire la cena della vittoria /FOTO
«Un ingresso sarà uno all'altezza del vicolo Pier Pettinaio, l'altro all'Arco dei Pontani. Puntiamo, attraverso giochi di luce e tessuti, ... «La Nazione, Oct 14»
9
Contrada Priora della Civetta: il programma della Festa Titolare 2014
Giovedì 12 alle 18,30 presso l'Oratorio di Contrada verrà presentato il libro sulla figura del Beato civettino “Pier Pettinaio nella Siena ... «SienaFree.it, Jun 14»
10
Mostra in natura
... arte contemporanea, che inaugura "Zak in tour", il nuovo progetto della Galleria Zak (Vicolo del Beato Pier Pettinaio 13, Siena) contro la crisi. «La Repubblica, Dic 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pettinaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pettinaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES