Descarga la app
educalingo
piazzeggiare

Significado de "piazzeggiare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIAZZEGGIARE EN ITALIANO

piaz · zeg · gia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIAZZEGGIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Piazzeggiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA PIAZZEGGIARE EN ITALIANO

definición de piazzeggiare en el diccionario italiano

La definición de colocar en el diccionario es caminar alrededor de los cuadrados; Merodear, ir a dar un paseo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIAZZEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIAZZEGGIARE

piatto di portata · piattola · piattoloso · piattonare · piattonata · piattone · piattume · piazza · piazza pulita · piazzaforte · piazzaiolata · piazzaiolo · piazzale · piazzamento · piazzare · piazzarsi · piazzata · piazzato · piazzista · piazzola

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIAZZEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinónimos y antónimos de piazzeggiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIAZZEGGIARE»

piazzeggiare · piazzeggiare · grandi · dizionari · piaz · già · piazzéggio · piazzéggiano · piazzeggiànte · piazzeggiàto · intr · avere · andare · spasso · piazze · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · traduzione · termine · scarica · strumento · zonzo · bighellonare · data · metà · xiii · anagrammi · italian · anagrams · irapl · piazzerà · piazzerai · piazzeranno · piazzerebbe · piazzerebbero · piazzerei · piazzeremmo · piazzeremo · piazzereste · piazzeresti · piazzerete · piazzerò · plateam · incedere · novelle · antiche · nella · novella · numero · cento · stampate · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · paroland · frasi · centrohd · home · lunghezza · alfagramma · aaeeggiiprzz · elenco · contenute · foto · essere · vera ·

Traductor en línea con la traducción de piazzeggiare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIAZZEGGIARE

Conoce la traducción de piazzeggiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de piazzeggiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

piazzeggiare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

piazzeggiare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

piazzeggiare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

piazzeggiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

piazzeggiare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

piazzeggiare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

piazzeggiare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

piazzeggiare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

piazzeggiare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

piazzeggiare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

piazzeggiare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

piazzeggiare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

piazzeggiare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

piazzeggiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

piazzeggiare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

piazzeggiare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

piazzeggiare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

piazzeggiare
70 millones de hablantes
it

italiano

piazzeggiare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

piazzeggiare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

piazzeggiare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

piazzeggiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

piazzeggiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

piazzeggiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

piazzeggiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

piazzeggiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piazzeggiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIAZZEGGIARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de piazzeggiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «piazzeggiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre piazzeggiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIAZZEGGIARE»

Descubre el uso de piazzeggiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piazzeggiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Piazzeggiare , andar a spasso per là. Me dàl, me scelil per {цеп giaan Piazzeggiare , slare scioperalo. Piazzoso, sgombro, spazioso. Pica , gazza, uccello. Picea. Me ndèilun badiavàa, o nkol, me sckùe dilen pâ pùnen. Venda e giôn , a, es.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Piazzeggiare, Spaseizàr In piazza; Far bela gamba. Piazzetta d' un ponte, Palo d' un poule. Piazzieggiare, lo stereo che Piazzeggiare. Pica, Gaza, uccello. Piccanello, T. agr. El pecòlo o manegheto del graepo d' un. Picchiapetlo, Porlaperle o ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Vocabolario romagnolo-italiano
Spassigê li Piazza, Piazzeggiare , Andaré a spasso per le piazze. Cosa fal i.a piazza ? Che fa la piazza? T. mere, cioè, lu çhe pregio sono le mercanzie ? PIAZZA.ROL, s. ш. Treccone, Kiveudugliolo di cose comme->libili, ша dicesi ancora per ...
Antonio Morri, 1840
4
Scritti
Ma questi termini, che oggi hanno un'ispirazione morale assai fortemente debitrice della metafora piazza/disordine, mostrano, almeno per gli esempi più antichi, un legame forte con la piazza fisica: ce lo fa intendere il verbo piazzeggiare, ...
Augusto Placanica, 2005
5
Libri a stampa postillati: atti del Colloquio ...
40, m.s.] Piazzeggiare significa 'ra<ocontare cosa di piacere e d<i> diletto', sì come si suole usa<r> di fare nella fine del mangiare, quando altri è riscaldato per allegrezza per lo p<re>so cibo.94 E lasciando star da parte quello ch'alcuni ...
Edoardo Barbieri, Giuseppe Frasso, 2003
6
Il Propugnatore
E , perchè questo si suol fare » dagli scioperati , qui vale essere scioperato. » — Che piazzeggiare significhi passeggiare su e giù per la piazza , sarà , quantunque certo nessuno oserebbe usar questo termine, per tema d'essere cuculiato, ...
‎1877
7
Vocabolario milanese-italiano
Piattotlàda. Piatlûnata. Fà corr a piattonad. Шпионит. Piazza. Piazza ~ l'. anche Pasquée. Anda sù e giòlper la piazza а spass. Piazzeggiare. Mettes in piazza. SpopolarsitNelli Мое]. in calz. I, lo). Mettersi :la sè sulle ventarole(Nelli Fecch. Riv .
Francesco Cherubini, 1841
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Piazzeggiare . ,pn-plc”: .v. lntrigatissuno , Perperuo . perplurimum . v. Assaiffimo . perpolire . v. Brunire , Limare , Lisciare, Lustrare , Sbraccare , Strebbiare . perplirese .v. Azzimareperpolira:. v. Luilrato. i prrprm-pta- v. Sragliato ol 5. Andare alla' ...
‎1717
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Piazzeggiare. incendere.v. infia'mnure,lncendere,hbbrao_ Cli'flincendere amore. v.inuogliarc,inamare. incendcre ixeruurv. Ri.mc:nderc - incendi.v.Afl'ocare, inralenu re. ' incendi amore.v.innamomrc,Apfwrcndere. incendiarius.v.inccndiurìo .
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi, 1623
10
Delle storie di Chieri libri quattro di Luigi Cibrario
In tutti i tempi poi doveva il portico, che sempre in Chieri s'alzava 1ungo la facciata delle 'ca5e signorili, essere il luogo dc' loro ritrovi per discorrere e per piazzeggiare. Già fin dal principio del secolo la casa de' Balbi era divisa in diversi lati, ...
Luigi Cibrario, 1831
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piazzeggiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/piazzeggiare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES