Descarga la app
educalingo
pinzochero

Significado de "pinzochero" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PINZOCHERO EN ITALIANO

pin · zo · che · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE PINZOCHERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Pinzochero es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PINZOCHERO EN ITALIANO

definición de pinzochero en el diccionario italiano

La definición de pinzochero en el diccionario pertenece a una orden de terciarios religiosos franciscanos que practicaron el voto de pobreza pero rechazaron la obediencia a la Iglesia.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PINZOCHERO

andare in solluchero · baghero · bischero · bizzochero · bucchero · canchero · canna da zucchero · ciacchero · in sollucchero · menchero · nachero · pecchero · pizzocchero · preghero · quacchero · ranchero · sollucchero · solluchero · sughero · zucchero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PINZOCHERO

pinocchio · pinocitosi · pinolo · pinoso · pinot · pinta · pinto · pintore · pintura · pinza · pinzare · pinzata · pinzatrice · pinzatura · pinze · pinzetta · pinzillacchera · pinzimonio · pinzo · pinzuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PINZOCHERO

acciughero · acero · bighero · cero · ero · espero · ganghero · guerrero · libero · maghero · minnesinghero · nero · numero · pero · quercia da sughero · recupero · tanghero · unghero · vero · zero

Sinónimos y antónimos de pinzochero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PINZOCHERO»

pinzochero · pinzochero · treccani · pinzòchero · pinzòcchero · anche · pizzòcchero · altre · mediev · pinzocarus · affine · bizochus · bizzoco · come · questo · etimo · dizionari · corriere · della · sera · membro · movimento · religioso · sviluppatosi · appartenevano · terziari · francescani · praticavano · voto · castità · rifiutavano · grandi · eccl · appartenente · ordine · francescano · povertà · etimologia · pinzochera · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · stesso · cosi · appellato · pizzòchero · allungato · pizzòco · bizzòco · significato · repubblica · sapere · eagg · pizzochero · bigotto · bacchettone · collotorto · baciapile · informazioni · utili · sulla · parola ·

Traductor en línea con la traducción de pinzochero a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PINZOCHERO

Conoce la traducción de pinzochero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pinzochero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

独断论者
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

intolerante
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

bigot
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

कट्टर व्यक्रित
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

متعصب
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

изувер
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

intolerante
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ধর্মান্ধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

bigot
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

fanatik
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Frömmler
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

偏屈者
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

완고한 편견 자
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

bigot
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhiệt tin
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

வைராக்கியமுடையவன்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

धर्मांध
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

yobaz
70 millones de hablantes
it

italiano

pinzochero
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

bigot
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

нелюд
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

bigot
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φανατικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kwezelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bigott
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fanatiker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pinzochero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINZOCHERO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pinzochero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pinzochero».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pinzochero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PINZOCHERO»

Descubre el uso de pinzochero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pinzochero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cerchiamo insieme--: riflessioni sul linguaggio : strutture ...
Me lo dici che cosa significa questo tuo "pinzochero"? Luigi - Certo. Si denominavano così gli associati ad un movimento di terziari francescani che, nel trecento - o giù di lì - si rifiutarono di obbedire all'autorità ecclesiastica. Dario - E chi se ne.
Norma Costabile, 2004
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... che ha autorità d'assolvere da' casi riservati Penitenzieria, ufizio e residenza de' penitenzieri in Roma Pievano, capo del piviere Pinzocherato, add., che vive o veste a modo di pinzochero, voce detta per ischerzo Pinzochero e Pinzochera, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Bigotto, Pinzochera, Bacchettone, Ipocrita. Però bigotto è quegli che si attacca alle minute pratiche di divozione per dispensarsi dai doveri della vera, pinzochero è quegli che affetta una devozione seducente per farla servire a' suoi fini, ...
Carlo Malaspina, 1856
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
ÀJJ. Che vive , 0 vale a moria di pinxachero; voce della in i:clrereo . Jlfar . 28. 42. E certi scioperon pinzocherati “apportano : Il tal disse , il tal non crede . PINZOCHERO. 91_4egli , che porla abito di reli ione , .rlnndo al .recolo. Jln'.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Vocabolario della lingua italiana
Add. Che vive , o veste a modj di pinzochero ¡ voce delta in ischerzo. Morg. 28. \г. E certi seio- peron pinzocherali Rapport a 00; il tal disse, il tal non crede. PINZOCHERO. Quegll, che porta abito di religione, stando al secólo. Lib. Op. div.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana: 5
PINZOCHERATO. Add. Che vive o veste n modo di pinzochera. Voce della in isclzerzo. Morg. 28. 42.12 certi sciopcron pinzocherati Rapportauo: il tal disse, il tal non crede. PINZOCHERO. Quegli che aria abito di religione, stando al secolo. ib.
‎1829
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Pinzochero,. cBhe porta abito di religione , stando al secolo. rgu:u . "= BEGOLE , s. f. pl. Bagattelle , Chiacchiere, Invenzioni. V. BEGU , s. m. T:di Verer'. Vocabolo tratto dal francese , e vale cavallo che conserva nella taccia superiore dei denti ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi A BIZZEFFE. BIZZOCHERO. Lo stesso che Bizzocco. Alterazione di Pinzochero (vedi). BIZZOCO. Lo stesso che Baccheltone. Vedi PINZOCHERO. BIZZOCONE. Accreseitivo di Bizzoco. BLANDIMENTO. Lat. L'atto e l'effetto del blandire.
‎1837
9
Dei diveri degli uomini discorso ad un giovane di Silvio Pellico
[giovani scostumati e le loro Pari si burleranno di te , ti appelerauuo altero , selvaggio , pinzochero. Non importa,- sprezza i loro giudizi. Non essere né altero , nè selvaggio, n'è pinzochero, ma non' prostituire mai i tuoi alfetti; sii fermo a serbar ...
Silvio Pellico, 1834
10
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria
iene il nome di Pinzochero, secondo il Meua- gio (a), da Bizoco, Pizoco, Pinzoco, e per diminutivo Pinzochero. Ed il Sansovino sul Decamerone vuole, che Bizoco sia quasi Bigioco , o Bigiotto , perchè i Terziari di S. Francesco si veston di ...
Marco Lastri, Giuseppe Dell Rosso, 1821
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pinzochero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pinzochero>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES