Descarga la app
educalingo
poc'anzi

Significado de "poc'anzi" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE POC'ANZI EN ITALIANO

po · c'an · zi


CATEGORIA GRAMATICAL DE POC'ANZI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Poc'anzi es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA POC'ANZI EN ITALIANO

definición de poc'anzi en el diccionario italiano

La definición de poc'anzi en el diccionario es ahora, antes, primero: vi p.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON POC'ANZI

anzi · avanzi · calapranzi · da indi innanzi · dianzi · dinanzi · dinnanzi · inanzi · innanzi · ma anzi · mettere innanzi · pocanzi · portapranzi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO POC'ANZI

poana · pocanzi · poccia · pocciare · pochade · poche volte · pocher · pochette · pochezza · pochi · pochino · pochissimo · pochità · pocket · pocket book · pocket-book · poco · poco chiaro · poco credibile · poco di più

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO POC'ANZI

a pezzi · agli inizi · attrezzi · cazzi · due pezzi · esercizi · fantozzi · frizzi · gioco da ragazzi · in pezzi · indirizzi · indizi · jacuzzi · mezzi · nazi · patrizi · ragazzi · rinforzi · servizi · sfizi

Sinónimos y antónimos de poc'anzi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «POC'ANZI»

poc'anzi · anzi · come · scrive · significato · treccani · raro · pocanzi · comp · dell · poco · funzione · avverbiale · prima · letter · qualche · momento · incontrato · finora · buonalettura · wink · scrivete · sempre · dizionari · corriere · della · sera · tempo · parla · termine · repubblica · dianzi · veduto · parola · giorno · zanichelli · più · novembre · invia · mail · oggi · ànzi · poˈkantsi · pocànzi · pòco · dubbi · relativi · alla · scrittura · unita · separata · congiunzioni · avverbi · quant · altro · senz · tutt · queste · però · alcune · sono · registrate · anche · forma · wordreference · forums · vuole · dire · credo · voglia · pochi · momenti · ragione · approfondimenti · approfondimento · ancora · disponibile · solo · votanti · nessun · sindaco · chiauci · isernia · traduzione · dicios · traduzioni · antes · miglior · gratuito · controlla · altre · inglesi ·

Traductor en línea con la traducción de poc'anzi a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE POC'ANZI

Conoce la traducción de poc'anzi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de poc'anzi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

más temprano
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

not so long ago
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पूर्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

في وقت سابق
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

раньше
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

mais cedo
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

পূর্বে
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

plus tôt
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

awal
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

früher
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

이전
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sadurungé
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trước
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

முந்தைய
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

पूर्वी
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

daha erken
70 millones de hablantes
it

italiano

poc´anzi
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wcześniej
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

раніше
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

mai devreme
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

νωρίτερα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vroeër
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tidigare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tidligere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra poc'anzi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POC'ANZI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de poc'anzi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «poc'anzi».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre poc'anzi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «POC'ANZI»

Descubre el uso de poc'anzi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con poc'anzi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Qui poco fa non cadrebbe. Poc'anzi (8) e dianzi sono affinis- simi a poco )ai ma poc'anzi par più generale che dianzi. Dianzi suol riferirsi a poch'ore innanzi; poc' anzi e a qualch'ora (9), e a qualche mese (lo). Òr ora si riferisce e al passato e al  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Storia della letteratura italiana
fo recate poc' anzi le pruove tratte dalla Storia medefima di quella Uniterfità! ; ma ciò deefi intendere di quello ftudio , direi quali privato* ch'era comune ancora ad altre Città , come poc? anzi fi e detto > E fe trovali alcun nominato nelle- Carte ...
Girolamo Tiraboschi, 1783
3
La storia dell'anno MDCCLIX: divisa in sei libri ... : parte ...
Veduti gli Atti ftefi fecondo Ie forme le- gali e gli Ordini di S. M. contro î Reí Giu~ feppe Mafcartnhas poc* anzï Duca di Avey- ro , Donna Honora di Tavord poc'anzi Mar- chefa di quefto noeie , Luigi - Bernardo di Tavora poc'anzi Marchefe deIIp ...
‎1759
4
*Vita di Giovanni Winckelmann compilata da Giuseppe Eiselein: 2
Pub lando egli del marmo lunese , lo dice poc' anzi ( nupcr) scoperto. Vero è che quel poc' anzi non deve prendersi nel più stretto senso , poiché narra altrove lib. 36. cap. 6. sez. 7- che a' tempi di Giulio Cesare , l\la-nurra cavaliere romano ...
‎1830
5
Elementi dell'analisi algebrica
_ Si troverà , eseguendo gli stessi passaggi di poc' anzi , chela M verrà anche espre55a come poc' anzi si è trovato da a. (x-a)M'+bN' Laonde quella quantità x- a_-|-b4_-,-r deve essere effettivamente fattore di M. . 360. Cor. i. Adunque un' ...
‎1819
6
Corso di analisi algebrica elementare: e sublime ad uso ...
Supponiamo adesso che x — a-f-W — i sia anche un fattore di M , il qual dividendo questo dia per quoziente M' — N'V — 1. Si troverà, eseguendo gli stessi passaggi di poc' anzi , che la M verrà anche espressa come poc' anzi si è trovato da ...
Vincenzo Flauti, 1819
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Poco fa, Or ora , Poc'anzi. Poco fa, indica tempo più prossimo che, di poco. Questo secondo abbraccia più giorni; poco fa, non si stende, d'ordinario, chea poche ore, a un giorno al più (2). Certi vocaboli introdotti di poco nell' uso, v' hanno già ...
‎1844
8
Opere di G.G. Winckelmann prima edizione completa Tomo 1 .-12: 2
Parlando egli del marmo luncse , lo dice poc' anzi ( nuper ) scoperto. Vero è che quel poc' anzi non deve prendersi nel più stretto senso , poiché narra altrove lib. 36. cap. 6. sez. 7- che a' tempi di Giulio Cesare , Mamurra cavaliere romano ...
‎1830
9
Storia della letteratura italiana: Della letteratura degli ...
In secondo luogo , di questa libertà hanno finora usato , come abbialo poc' anzi avvertito , i migliori scrittori italiani ; e 1' Accademia della Crusca , qualunque fosse il diritto che essa avea a deciderne , 1' ha in certo modo autenticamente ...
Girolamo Tiraboschi, 1822
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Slor. (Bibl. Enc. Il. 4. se.) Per la inimicizia grande che avevano co' Fiorentini, cc. e accresciuta ultimamente quandoii'iorentinitolsmo loro Pietrasantaec.(N) Ultimamente difi. da Di recente, Di certo, Poco fa, Or ora, Di fresco, Di poco, Poc' anzi, ...
‎1856

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POC'ANZI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término poc'anzi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tremano Bari, Modugno, Bitetto e Bitritto : esplosa una fabbrica, ci …
Esplosione fabbrica a Modugno/ Vi abbiamo aggiornato poc'anzi riguardo un fortissimo boato che ha scosso il barese e addirittura ha fatto ... «InMeteo, Jul 15»
2
«La divina follia» da Mozart a Chopin per Daniele Alberti
Un tema che evidentemente esplicita il significato di tutti i rimandi cui si faceva poc'anzi riferimento, visto che «La follia come nutrimento ... «Brescia Oggi, Jul 15»
3
Disponibili nuovi temi per Samsung Galaxy S6 e S6 edge
Come detto poc'anzi i temi attualmente disponibili sono compatibili solo con i nuovi Galaxy S6, potete installarli andando nel Theme Store di ... «Tutto Android, Jul 15»
4
Audi: la ricerca dell'avanguardia passa anche dalla vela
Come abbiamo già avuto modo di dire poc'anzi, pochi gradi di inclinazione della barca possono variare la velocità complessiva, e ciò non è ... «Automoto.it, Jul 15»
5
Dove vedere Milan-Inter in televisione, quando inizia l'amichevole …
L'appuntamento con il primo derby della Madonnina di questa stagione, che come accennato poc'anzi verrà disputato fuori dai confini ... «Blasting News, Jul 15»
6
Guida di Kuala Lumpur
Proprio in questa piazza, il 31 Agosto 1957, venne ammainata la Bandiera dell'Unione dal pennone citato poc'anzi, a testimoniare la conquista ... «Fidelity News, Jul 15»
7
Tour de France 2015, 19^ tappa: Saint Jean de Maurienne – La …
Scesi verso La Chambre, ecco la pausa pianeggiante poc'anzi accennata fino a Saint-Rèmy-de-Maurienne: poco più avanti si prende, per la ... «OA Sport, Jul 15»
8
Caso "Ge.Se.Ma", lavoratori senza stipendi
L'attuale situazione dei lavoratori con le problematiche poc'anzi descritte, crea un forte danno ai dipendenti, costretti a percepire stipendi “a ... «Ottopagine, Jul 15»
9
Meteo Puglia, Bari : il ritorno dei temporali dopo tanta afa. Più a …
Saranno le aree interne della Puglia e i litorali ionici ad assistere alla classica instabilità convettiva fra oggi e Domenica (come detto poc'anzi ... «InMeteo, Jul 15»
10
Tabellone Coppa Italia: calendario partite della Tim Cup e possibili …
L'esordio della coppa nazionale italiana sarà come già detto poc'anzi il 2/08. Si sfideranno formazioni di Lega Pro e Serie D, poi avremo ... «Blasting News, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poc'anzi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pocanzi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES