Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reggitesta" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGGITESTA EN ITALIANO

reg · gi · te · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGGITESTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Reggitesta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGGITESTA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «reggitesta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de reggitesta en el diccionario italiano

La definición de reggitesta en el diccionario es una almohadilla móvil aplicada a la parte posterior de los sillones de barberos, dentistas y sim. donde el cliente apoya su cabeza

La definizione di reggitesta nel dizionario è cuscinetto mobile applicato allo schienale delle poltrone dei barbieri, dei dentisti e sim. dove il cliente appoggia la testa.


Pulsa para ver la definición original de «reggitesta» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON REGGITESTA


a testa
a testa
andar via con la testa
andar via con la testa
andare fuori di testa
andare fuori di testa
appoggiatesta
ap·pog·gia·te·sta
cotesta
cotesta
di testa
di testa
fuori di testa
fuori di testa
in testa
in testa
lavatesta
la·va·te·sta
mal di testa
mal di testa
mettere in testa
mettere in testa
mettersi in testa
mettersi in testa
perdere la testa
perdere la testa
poggiatesta
pog·gia·te·sta
protesta
pro·te·sta
senza testa
senza testa
tener testa
tener testa
tenere testa
tenere testa
testa
te·sta
uscire di testa
uscire di testa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO REGGITESTA

reggibile
reggiborsa
reggiborse
reggicalze
reggicoda
reggilibro
reggilume
reggimentale
reggimento
reggino
reggipalo
reggipancia
reggipenne
reggipetto
reggipiccozza
reggiposata
reggiseno
reggispinta
reggitore
reggitori

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO REGGITESTA

avere stampato in testa
batterci la testa
capintesta
capotesta
cesta
controtesta
dare alla testa
dare di testa
festa
in questa
montarsi la testa
pesta
presta
pretesta
questa
resta
richiesta
rompersi la testa
siesta
vesta

Sinónimos y antónimos de reggitesta en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «REGGITESTA»

reggitesta mammaecologica italmami made italy modo semplice innovativo portare bambino molto usare infatti composto parte centrale rettangolare sleeper upright dottorgadget quanto volte sarà capitato addormentarvi seduti può succedere casa divano come scomoda sedia sala attesa dottore senza bottega bubamara fascia porta primo dorme pancia mesi vedi anche più tutorial sospeso equazioni stamattina avremmo dovuto pubblicare seconda autoprodurre dove spiegato cucire accessorio indispensabile annamaria pubblicato oggi doppia intervista reggitesta significato dizionari repubblica tecn cuscinetto mobile applicato allo schienale delle poltrone barbieri dentisti cliente appoggia corriere della sera traduzione termine tedesco treccani

Traductor en línea con la traducción de reggitesta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGGITESTA

Conoce la traducción de reggitesta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reggitesta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

头枕
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reposacabezas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

head rest
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सिर बाकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بقية الرأس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подголовника
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

encosto de cabeça
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মাথা বাকি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Appuie-tête
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

seluruh kepala
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kopfstütze
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヘッドレスト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

헤드 레스트
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

liyane sirah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phần còn lại đầu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தலை ஓய்வு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

डोके विश्रांती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kafa dinlenme
70 millones de hablantes

italiano

reggitesta
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zagłówek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підголівника
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

odihnă cap
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αποκούμπι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kop rus
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

huvudstöd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nakkestøtte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reggitesta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGGITESTA»

El término «reggitesta» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.454 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reggitesta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reggitesta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «reggitesta».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGGITESTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reggitesta» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reggitesta» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre reggitesta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REGGITESTA»

Descubre el uso de reggitesta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reggitesta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
In posizione prona, con reggitesta fissato su tre punti, assicurarsi cheil mentodel paziente nonsia compresso contro il tavolo operatorioeche sia possibile accedere al tubo endotracheale chedeve essere fissato al reggitesta. Le braccia vanno ...
MALT R.A., 1996
2
L'infanzia violata
zione eretta; c'era poi una cinghia per legare al letto i bambini in posizione supina [e impedire ogni forma conscia o inconscia di masturbazione]; un Kapfhalter, cioè un reggitesta, che, fissato ai capelli, li tirava se il piccolo non teneva la testa ...
Mario R. Storchi, 2009
3
Satyricon
Lo schiavo incaricato dell'estrazione cominciò a leggere: Argento porcaccione; efu portato come premio un prosciutto su cui era un'oliera d'argento; e poiun reggitesta; e fu portata come premio una corda da forca. Seguirono stupidaggine  ...
Petronio Arbitro, 2012
4
L'abito fa il monaco?: dalla A alla Z tutti i luoghi comuni ...
... cicisbeo; le camicie dal collo altissimo, inamidato, quasi un reggitesta, realizzate su misura dal fido Hilditch & Key, camiciaio londinese con sede parigina; le mani guantate, ma con la punta delle dita scoperta; gli abiti prevalentemente neri.
Alberta Marzotto, 2011
5
I pittori italiani del Rinascimento
... fanno di tutto per distrarre la nostra attenzione dai significati superiori si vegga, nella « Nascita di San Giovanni », Ginevra dei Benci, che, in primissimo piano, sta a guardarci, interita, come avesse il capo in un reggitesta da fotografo.
Bernard Berenson, 2011
6
Troppo umana speranza
... perché si mettesse nell'angolo di luce migliore, dovesi realizzavanoiritratti. “ Posso prenderlo?” Si muoveva tra treppiedie reggitesta, colonnine inlegno cheil Maramàn dovevaancora finire di sagomare,econle sue ditinaspiava nei portafogli  ...
Alessandro Mari, 2013
7
Avventura di un terrestre
Misedetti ed appoggiai latestasu quelloche sembrava il reggitesta,ma che si adattò allamiaanatomiae subito,qualcosa mi colpì,dolcemente dietro l'orecchio destra,in sede mastoidea.Mi sentiì subito calmo e rilassato.Forse mi addormentai !
L. S. P., 2013
8
L'infanzia violata. Storia degli "abusi" sui minori in ...
... bambino, sempre per imporgli una posizione eretta; c'era poi una cinghia per legare al letto i bambini in posizione supina [e impedire ogni forma conscia o inconscia di masturbazione]; un Kapfhalter, cioè un reggitesta, che, fissato ai capelli, ...
Mario R. Storchi
9
Fotografia fra arte e storia: il "Bullettino della Società ...
"Se all'inizio ci si era accontentati di reggitesta e di appoggiagi- nocchi, ben presto si fece ricorso ad ulteriori accessori, quelli che si vedevano nei dipinti famosi e che perciò dovevano essere artistici. Dapprima la colonna e il panneggio!
Elvira Puorto, 1996
10
Le radici della catalpa
Quando dovea fare barba e baffi, fissava alla spalliera cigolante il reggitesta tutto unto e consunto; però il cliente si sentiva un re. Oltre gli specchi, i banchi e la poltrona c'eran le mensolette pien di attrezzi: le forbici, i rasoi, gli spruzzatori, ...
Maria Carino, Francesca Leone, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGGITESTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reggitesta en el contexto de las siguientes noticias.
1
I capelli nel mito e nella leggenda
Presso alcuni popoli africani le acconciature sono così elaborate che gli uomini dormono poggiando il capo su appositi reggitesta, per evitare ... «Paperblog, May 11»
2
Un paese tra la vita e la morte a Lecco il confine di Eluana
Il solito corridoio grigio, mentre le suore vestono divise bianco e nere. Eluana viene messa in carrozzella, con un apposito reggitesta, e portata ... «La Repubblica, Nov 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reggitesta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/reggitesta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z