Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riaffacciarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIAFFACCIARSI EN ITALIANO

riaffacciarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIAFFACCIARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riaffacciarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIAFFACCIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIAFFACCIARSI

riadoperare
riadoprare
riadornare
riadottare
riaffacciare
riaffermare
riaffermazione
riafferrare
riaffezionare
riaffiatarsi
riaffibbiare
riaffilare
riaffiorare
riaffittare
riaffogliare
riaffollare
riaffondare
riaffratellare
riaffrettare
riaffrontare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIAFFACCIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinónimos y antónimos de riaffacciarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIAFFACCIARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «riaffacciarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de riaffacciarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIAFFACCIARSI»

riaffacciarsi riaffiorare riapparire riemergere ripresentarsi riproporsi risorgere rispuntare ritornare riaffacciarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian reverso meaning also riallacciarsi riagganciarsi riallacciare rappacificarsi example coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wiktionary from edit verb reflexive form riaffacciare reappear conjugation pons ˈtʃa pron feedback questa glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue affacciarsi nuovo finestra spuntare fare capolino sole riaffacciò dalle nubi alla mente oxford dictionaries with phrases examples pronunciation conjugar practica ponte prueba aprende todos tiempos verbales conjugados para más verbos italianos vuelvas olvidar conjugación ecco anticiclone africano estate

Traductor en línea con la traducción de riaffacciarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIAFFACCIARSI

Conoce la traducción de riaffacciarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riaffacciarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

再现
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reaparición
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reappearance
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फिर से बाहर निकलना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ظهور من جديد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

возвращение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reaparecimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুনরাবির্ভা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réapparition
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kemunculan semula
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wiedererscheinen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

再現
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

재현
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

reappearance
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự hiện ra
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மறுவாழ்வை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

reappearance
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yeniden ortaya çıkma
70 millones de hablantes

italiano

riaffacciarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ponowne ukazanie się
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

повернення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reapariție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επανεμφάνιση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

herverskyning
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

reappearance
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tilbakekomst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riaffacciarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIAFFACCIARSI»

El término «riaffacciarsi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.061 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riaffacciarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riaffacciarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riaffacciarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIAFFACCIARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riaffacciarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riaffacciarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riaffacciarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIAFFACCIARSI»

Descubre el uso de riaffacciarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riaffacciarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
«Siamo dignitosamente fiere di avere vissuto così». Memoria ...
... essi ovviamente Oggi purtroppo questi valori sono in pericolo e con essi ovviamente la nostra democrazia, per il riaffacciarsi sulla scena politica di movila nostra democrazia, per il riaffacciarsi sulla scena politica di movimenti che esprimono ...
Concettina Principato, Massimo Castoldi, 2010
2
Storia della definizione di morte
Ciò detto, sembra riaffacciarsi la minaccia di un pedissequo formalismo rituale cui obbedire, ma così non è. Gli spiriti celesti, in particolare, ma anche gli spiriti dei defunti e le divinità minori, sono entità volubili, talora riluttanti a riaffacciarsi sul ...
‎2014
3
Teoria della letteratura: una breve introduzione
L'eredità crociana è sempre lì in agguato, pronta a riaffacciarsi sia come corollario e ornamento che rende seducente l'erudizione, sia nei panni giovanilistici dell'impulso senza freni e dell'intuizionismo immediato, oppure tradotta nella figura ...
Jonathan D. Culler, 1999
4
Non eri ancora Roma e ti stendevi a riva già bellissima:
E quindi ad affacciarsi e a riaffacciarsi alla finestra che dava sulla strada. Senza sapere che, con la stessa ansia, seppure più contenuta, ad affacciarsi e a riaffacciarsi alla finestra, poco più avanti, era anche il signor Nicola. Perché l' aveva ...
Maria Monaco, 2014
5
Francesco Luigi Ferrari, a cinquant’anni dalla morte
... che insisteva per indirizzare l'attività della federazione verso temi di carattere religioso e filosofico-teologico, l'altra invece che, sostanzialmente timorosa del riaffacciarsi tra i fucini di tendenze « moderniste », era più favorevole all'impegno  ...
Giorgio Campanini, 1983
6
I minuti neri
Vedendolo riaffacciarsi in sala, il padre del morto uscì a rimproverarlo: «Se la manda il comandante Taboada, lei qui non ha niente da fare». Cabrera spiegò che eseguiva gli ordini, e gli porse le sue più sincere condoglianze. Don Rubén lo ...
Martin Solares, 2011
7
Nel giardino del padre
... di vederla, gridò: «Màrika, Màrika, guarda, ti piace?» Màrika passò oltre e Margherita stava per gettare i fogli a terra per la rabbia, quando la vide riaffacciarsi e fermarsi intimidita 326 ci che stanno lì a penare come anime del purgatorio, ...
Carmine Tedeschi, 2005
8
Non solo amarena. Il caso Fabbri nella pubblicità
... bilancio produttivo '98 dell'industria alimentare è positivo grazie alla buona spinta della prima metà dell'anno. Al contrario, il '99 si é aperto con un appannamento generale che ha visto il riaffacciarsi di diffusi e marcati profili di stagnazione.
Enrico Borello, Adrio Vezzani, 2000
9
Sistema di giustizia amministrativa
Ecco riaffacciarsi su questo nuovo versante la stessa esigenza di prima, di un rimedio cioè che consentisse anche in via coattiva l'osservanza degli effetti doverosi nascenti da queste nuove pronunce di questo nuovo giudice. E questo  ...
Nazareno Saitta, 2012
10
La posta in gioco: l'identità dei cristiani
Non c'è nulla di più «tradizionale» di un sacramento. Di conseguenza la Chiesa- società ne ha fatto uno dei paradisi del diritto, della legislazione e della codificazione. Certamente oggi vi è un timido riaffacciarsi della spontaneità; la fede nella ...
Max Delespesse, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIAFFACCIARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riaffacciarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aldino, per una volta non sono d'accordo: giusto fare la Coppetta
Riaffacciarsi all'Europa, per quanto di serie B, C o D, non è un modo nostalgico di rivivere o imitare quell'epopea, ma è almeno un modo per dire al continente ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
2
Contrordine compagni, la rivoluzione contro l'Europa è stata rinviata …
Una spallata, una rottura, un caos politico e istituzionale: tutte ottime occasioni per tanti trombati e estromessi di riaffacciarsi sul palcoscenico e tentare di ... «Quotidiano.net, Jul 15»
3
Segnali di ripresa apprezzabili sul grafico di Unicredit
Unicredit ha inviato nell'ultima settimana segnali di forza apprezzabili che hanno permesso ai prezzi di riaffacciarsi sopra area 6,25 e di gettare le basi per il ... «Trend-online.com, Jul 15»
4
Lontano da dove
L'eccesso di veemenza dei governanti tedeschi contro i greci, nega la loro delegittimazione interiore di fronte al riaffacciarsi degli spettri. Nè il passato glorioso ... «il manifesto, Jul 15»
5
Il Gaeta riprende Vitale: si gioca di pomeriggio
... vivendo alcune stagioni da indiscusso protagonista insieme a Flavio Marzullo, il peperino fantasista che potrebbe riaffacciarsi davanti alla spiaggia di Serapo. «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
6
Iran, Guidi: opportunità per le imprese italiane. C'è un grande …
(Il Ghirlandaio) Roma, 14 lug. "L'accordo con l'Iran rappresenta, per l'Italia, la possibilità di riaffacciarsi con tutta la potenzialità del suo sistema imprenditoriale ... «Il Ghirlandaio, Jul 15»
7
Eni valuta nuovi investimenti in Iran
... Federica Guidi, commentando l'accordo raggiunto a Vienna: «L'accordo con l'Iran rappresenta, per l'Italia, la possibilità di riaffacciarsi con tutta la potenzialità ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Sotto La Lente Dell'Analisi Tecnica: attese e obiettivi sui principali titoli
... per Intesa Sanpaolo (+4,42%) che ha saputo sfruttare il sostegno offerto a 2,94 circa dai minimi di maggio per rimbalzare con forza e riaffacciarsi in area 3,30. «Trend-online.com, Jul 15»
9
Messina (Idv) 'Parlamento discuta nostra legge contro gioco'
Tornano ad riaffacciarsi, dopo lo stop del Governo al decreto attuativo sui giochi della Delega Fiscale, alcune delle proposte di legge presentate in passato dai ... «GiocoNews.it, Jul 15»
10
Immobiliare, Nomisma: “La ripresa non decolla”
Nel primo semestre 2015 si è assistito al riaffacciarsi sul mercato immobiliare di interesse potenziale che ha faticato a tradursi in domanda reale. La domanda ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riaffacciarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riaffacciarsi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z