Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ricalpestare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RICALPESTARE EN ITALIANO

ri · cal · pe · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICALPESTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ricalpestare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RICALPESTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ricalpestare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ricalpestare en el diccionario italiano

La definición de ricalpestare en el diccionario está pisando nuevamente.

La definizione di ricalpestare nel dizionario è calpestare di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «ricalpestare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RICALPESTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RICALPESTARE

ricalare
ricalcabile
ricalcare
ricalcata
ricalcatoio
ricalcatura
ricalcificare
ricalcificazione
ricalcitramento
ricalcitrante
ricalcitrare
ricalco
ricalibrare
ricalibratura
ricalunniare
ricalzare
ricamare
ricamato
ricamatore
ricamatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RICALPESTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Sinónimos y antónimos de ricalpestare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RICALPESTARE»

ricalpestare ricalpestare grandi dizionari stà ricalpésto calpestare nuovo significato repubblica garzanti linguistica avere termine sapere comp coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti italian conjugation table cactus ricalpestato egli ella abbiamo avete essi hanno

Traductor en línea con la traducción de ricalpestare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RICALPESTARE

Conoce la traducción de ricalpestare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ricalpestare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ricalpestare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ricalpestare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ricalpestare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ricalpestare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ricalpestare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ricalpestare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ricalpestare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ricalpestare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ricalpestare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ricalpestare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ricalpestare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ricalpestare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ricalpestare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ricalpestare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ricalpestare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ricalpestare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ricalpestare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ricalpestare
70 millones de hablantes

italiano

ricalpestare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ricalpestare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ricalpestare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ricalpestare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ricalpestare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ricalpestare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ricalpestare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ricalpestare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ricalpestare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RICALPESTARE»

El término «ricalpestare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.327 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ricalpestare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ricalpestare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ricalpestare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ricalpestare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RICALPESTARE»

Descubre el uso de ricalpestare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ricalpestare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formazione, trasformazione, riformazione. Dialogo emotivo ...
Una creatività, intesa come ulteriore capacità, in questo caso, immaginativa che ci consente di ricalpestare contaminandoli, antichi sentieri, vecchi i- tinerari, ripercorrendo metaforicamente il labirinto di Cnosso, ma senza, questa volta, ...
Colapietro, De Carlo, Viviana Colapietro, Maria Ermelinda De Carlo, 2011
2
Gramatica della lingua illirica
Volendosi accennare ripetizione d'azione, ai suddetti verbi si premette pri, come: pripomutiti, intorbidare di nuovo ; pripogaziti, ricalpestare ; priposaditi, fare di nuovo l' impianto , cioè ripiantare. Pod si premette per esprimere più giù , o dalla  ...
Andrea Stazić, 1850
3
Gramatica [!] della lingua illirica ad uso degli amatori ...
Volendosi accennare ripetizione d'azione, ai suddetti verbi si premette pri, come: pripomutiti, intorbidare di nuovo ; pripogaziti, ricalpestare ; priposaditi, fare di nuovo l' impianto , cioè ripiantare. Pod si premette per esprimere più giù , o dalla  ...
Andrija Stazić, 1850
4
L'asino, o Le metamorfosi: con le 64 xilografie ...
... più grossa, e subito, con gli occhi bendati, vengo spinto sulla pista curva di quel fossato circolare in modo che, nel cerchio di quel solco che correva tutto in tondo, continuassi a ricalpestare le mie impronte tornandoci sempre sopra coi passi, ...
Apuleius, 2001
5
Il nodo e la forbice
Per me il tempo passato da allora è stato breve, forse perché sono restato sempre qui a ricalpestare le stesse orme, a mettere pietra su pietra per fare un mucchio sempre più alto. Ammucchiare, gonfiare, scavalcare, è stato qui da noi in questi ...
Anna Belardinelli, 1999
6
Le metamorfosi o L'asino d'oro
... più grossa, e subito, con gli occhi bendati, vengo spinto sulla pista curva di quel fossato circolare in modo che, nel cerchio di quel solco che correva tutto in tondo, continuassi a ricalpestare le mie impronte tornandoci sempre sopra coi passi, ...
Apuleio, 2010
7
Dizionario portoghese
reconduzir recaída sfricaduta. recair v intr ricadere; incidere; pesare. recalcar vtr ricalcare, ricalpestare ◊ (fig) reprimere. recalcitrar v intr ricalcitrare. recamar v tr ricamare, ornare, rivestire. recamo sm ricamo ◊ (fig) ornamento. recapitulação sf  ...
AA. VV., 2012
8
Adamo L'infanzia inesistente: lezioni introduttive alla ...
Ma, sovente, colui che non segue una meta finisce col ricalpestare le proprie orme, cancellandole. Lo stesso Freud riconobbe alla sessualità un significato, quello di farci esistere. Anche Fanti lo ha riconosciuto7; d'altronde un tale significato ...
Rocco Quaglia, 1995
9
Commentari etiopici sul libro del profeta Osea: edizione ...
H, add. "assetata". I, "deserto che non ha acqua". 1 B, usa una forma verbale ripetitiva: calpestare ripetutamente, ricalpestare. 8 B, om. Cfr., Gn 19,24-25; Dt 29 ,22. ' B, "terra deserta"; CFI, "terra". +OhV: MS.A.An+ : T»*^ : fi* : A&C^AU- « f.4ra 71.
Weldetensae Andeberhan, 1994
10
Rimario letterario della lingua italiana
ribeneficare (t.) ribisognare (i.) riboccare (i.) ribrezzare (r.) ribrontolare (i.) ribruciare (t.) ribruscolare (t.) ribucare (t.) -t ribuffare (t.) ribussare (t.) ributtare (t.) ribuzzare (t.) ricacciare (t., r.) ricalare (i.) ricalcare (t.) ricalcitrare (i.) ricalpestare (t  ...
Giovanni Mongelli, 1983

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RICALPESTARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ricalpestare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Al “Trofeo Roxy Bar” semifinale per la band salentina “I Misteri del …
Non vedono l'ora di “ricalpestare” il palco della trasmissione i quattro salentini: Carlo Adamo (voce e chitarra), Dario Ancona (chitarra), Carlo ... «Piazzasalento, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ricalpestare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ricalpestare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z