Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ricalcabile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RICALCABILE EN ITALIANO

ri · cal · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICALCABILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ricalcabile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RICALCABILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ricalcabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ricalcabile en el diccionario italiano

La definición de tralcable en el diccionario es que se puede rastrear.

La definizione di ricalcabile nel dizionario è che si può ricalcare.


Pulsa para ver la definición original de «ricalcabile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RICALCABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RICALCABILE

ricadimento
ricaduta
ricaduto
ricagnato
ricalare
ricalcare
ricalcata
ricalcatoio
ricalcatura
ricalcificare
ricalcificazione
ricalcitramento
ricalcitrante
ricalcitrare
ricalco
ricalibrare
ricalibratura
ricalpestare
ricalunniare
ricalzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RICALCABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinónimos y antónimos de ricalcabile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RICALCABILE»

ricalcabile ricalcabile grandi dizionari può ricalcare significato repubblica traduzione dicios traduzioni traceable miglior gratuito corriere della sera scopri termine garzanti linguistica disegno sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modi dire varianti come posso data cosa dizionarioitaliano tedesco croato ceco russo meaning italian word almaany larapedia glossario informazioni utili итальянского на французский academic ricalcabili serbo contribuisci inserendo nuove tutti diritti riservati splash company cruciverba crociate completo permette trovare risoluzione potete giardino epiteti traslati aggiunti poetici bracc stcssa morte àricalcart

Traductor en línea con la traducción de ricalcabile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RICALCABILE

Conoce la traducción de ricalcabile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ricalcabile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ricalcabile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ricalcabile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ricalcabile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ricalcabile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ricalcabile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ricalcabile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ricalcabile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ricalcabile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ricalcabile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ricalcabile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ricalcabile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ricalcabile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ricalcabile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ricalcabile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ricalcabile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ricalcabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ricalcabile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ricalcabile
70 millones de hablantes

italiano

ricalcabile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ricalcabile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ricalcabile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ricalcabile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ricalcabile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ricalcabile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ricalcabile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ricalcabile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ricalcabile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RICALCABILE»

El término «ricalcabile» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.135 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ricalcabile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ricalcabile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ricalcabile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RICALCABILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ricalcabile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ricalcabile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ricalcabile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RICALCABILE»

Descubre el uso de ricalcabile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ricalcabile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Ricalcabile. Bracc. Tu stcssa,ò morte, àricalcart'ingegni Il non mai ricalcabile sentiero. Crzlca. 1.54. Rigido. Stroz. Intanto ei gliüara del rio camipo Contezza, che '1 lentier rigido è molto 0- Ven-14. 8. Ripido . Stroz. Come destro, e veloce hor si ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
2
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
Tu stessa, ò morte, à ricalcar t'ingegni Il non mai ricalcabile sentiero . Croc.:. i. 54. Rinido. Stroz. Intanto ei gli dará del rio camino Contezza,che 'l . entier rigido è molto . -Ven.14. 8. _ _ Rípido . Stroz. Come destro, e veloce hor si gouerna Nel ...
Giovanni Battista Spada, 1652
3
La croce racquistata di Francesco Bracciolini
E ritorn'egli al viver suo primiero: Tu Musa, o morte a ricalcar t'ingegni Il non mai ricalcabile sentiero, E ben dimostri al suscitar l'estinto, L'arbor vital, ch'ogni tua possa ha vinto. u Tutto nel terzo loro e l' Oriente, Che s' arma incontro al ...
Francesco Bracciolini, 1838
4
La croce racquistata di Francesco Bracciolini
Tu stessa, o morte a ricalcar l'ingegm Il non mai ricalcabile sentiero, E ben dimostri al suscîlar 1' estinto, L' arbor vital, ch' ogni tua pbssa ha vinto. Lv Tutto nel terzo loco è 1' Oriente, Che s' anna incontro val successor di Foca} E 'l muove  ...
‎1838
5
Il fenomeno dell'essere: fenomenologia e ontologia in Heidegger
Qui si mostra quello che chiameremmo il " paradosso " propriamente umano del problema dell'essere: la fondazione ontica dell'ontologia porta a riconoscere proprio che l'essere dell'ente (umano e intramondano) non è ricalcabile sull'ente.
Costantino Esposito, 1984
6
Recuperare la tolleranza alimentare
... reazioni allergiche di tipo ritardato, tramite uno schema del tutto ricalcabile a quello utilizzato in Medicina Umana: iniziale sospensione della somministrazione degli alimenti “incriminati” per la maggior parte dei pasti, graduale reinserimento ...
Attilio Speciani, 2010
7
La croce racquistata
... (gni, Tu ftefla.ó morte à ricalcar t'ingegni II non mai ricalcabile <èntiero> ~ £ ben dimoftri al fufeitar l'eftinto > L'aibor vital/ch'ogni tua pofla hà vinro. V . 1 $ Tut- Turto nel rerzo leco è l'Oriente , Che s'arma incontro VENTESIMOPRIMO. 44т.
Francesco Bracciolini, 1614
8
Il teatro di Verdi in scena e in DVD
... sempre quello morto; che la parte visiva ritiene puramente accessoria a quella musicale; e per il quale extra italia è anatema ricalcabile sull'extra Ecclesiam nulla salus: Muro e Chiesa che, quanto prima verranno definitivamente consegnati ...
Elvio Giudici, 2012
9
La Semiotica in Italia: fondamenti teorici
... tipo di sistemazione del materiale semiotici che si possa far corrispondere esattamente a quello verbale; e questo perché la suddivisione del messaggio verbale nelle sue diverse parti (i fonemi, i morfemi) non è ricalcabile dalle arti visive.
Augusto Ponzio, 1976
10
Andrea Palladio
... ricalcabile". L'espediente, non troppo frequente nell'Antichità (cfr. il Tempietto del Clitumno), fu suggerito forse da una cattiva interpretazione del testo di Vitruvio, dove si parla della "contrazione angolare" dello stile dorico. Quest' angolo crea ...
Decio Gioseffi, Franco Firmiani, 2008

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RICALCABILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ricalcabile en el contexto de las siguientes noticias.
1
La stampa 3D in un volume
... occorre mapparne digitalmente la forma così da ottenere una traccia ricalcabile con strati di materiale plastico chiamati layer. Sembra un ... «Living, Ene 15»
2
Insegnanti sotto stress: risarcimento record
Ovviamente questa logica non è ricalcabile nella scuola italiana, perché di fatto le scuole inglesi sono quasi tutti private, pur fornendo un ... «DireDonna, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ricalcabile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ricalcabile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z