Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ridomandare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIDOMANDARE EN ITALIANO

ri · do · man · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDOMANDARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ridomandare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RIDOMANDARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ridomandare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ridomandare en el diccionario italiano

La primera definición de repetirlo en el diccionario es volver a preguntar: lo devolví al nombre. Otra definición de repetirlo es pedir a cambio: devolveré el libro que me había prestado. Redirigir también es hacer una pregunta como respuesta a otra pregunta.

La prima definizione di ridomandare nel dizionario è domandare di nuovo: gli ridomandai che nome avesse. Altra definizione di ridomandare è richiedere in restituzione: mi ridomandò il libro che mi aveva prestato. Ridomandare è anche fare una domanda come risposta a un'altra domanda.


Pulsa para ver la definición original de «ridomandare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIDOMANDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIDOMANDARE

ridolere
ridomare
ridominare
ridonare
ridonatore
ridondante
ridondanza
ridondare
ridoppio
ridorare
ridormire
ridossare
ridosso
ridotare
ridotazione
ridotta
ridottabile
ridottare
ridottevole
ridottissimo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIDOMANDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Sinónimos y antónimos de ridomandare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RIDOMANDARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ridomandare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ridomandare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIDOMANDARE»

ridomandare richiedere ridomandare treccani region ridimandare comp domandare nuovo ridomandai come chiamava neppure questa volta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica ridomàndo nome avesse restituzione tedesco pons traduzioni sapere avere orario partenza treno quante volte ridomanderai stesse cose domanda ridomanda furia corriere sera traduzione termine grandi informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso pref qualcosa qualcuno prep secondo favore dice altro modo dire sollecitare tutti

Traductor en línea con la traducción de ridomandare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIDOMANDARE

Conoce la traducción de ridomandare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ridomandare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

现在要求
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ahora requieren
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

now require
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अब की आवश्यकता होती है
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تتطلب الآن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в настоящее время требуют
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

agora exigem
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এখন প্রয়োজন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

maintenant besoin
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kini memerlukan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

jetzt verlangen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

今必要
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지금 필요
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

saiki mbutuhake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hiện nay yêu cầu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இப்போது தேவைப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आता आवश्यक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Şimdi gerektirir
70 millones de hablantes

italiano

ridomandare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wymagają teraz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в даний час вимагають
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

necesită acum
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τώρα απαιτούν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nou nodig
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nu kräver
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

krever nå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ridomandare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIDOMANDARE»

El término «ridomandare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.375 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ridomandare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ridomandare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ridomandare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIDOMANDARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ridomandare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ridomandare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ridomandare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIDOMANDARE»

Descubre el uso de ridomandare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ridomandare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Analisi del contratto di denaro dato a frutto e ...
Salas adduce questi tre fondamenti: 1. Tale dilazione a ridomandare la sorte è intrinseca al mutuo. Ma questa asserzione, oltrechè rigettata dallo stesso Viva, qualora si tratti di tempo lungo, sarebbe poi da provare contro quelli che difendono ...
Pietro Cinotti, 1841
2
Analisi del contratto di denaro dato a frutto e ...
Salas adduce questi tre fondamenti: 1. Tale dilazione a ridomandare la sorte è intrinseca al mutuo. Ma questa asserzione, oltreché rigettata dallo stesso Viva, qualora si tratti di tempo lungo, sarebbe poi da provare contro quelli che difendono ...
‎1841
3
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Di nuovo domandare , e talora semplicemente Domandare , Richiedere . Lat. repefere , reportere , porlulnre . Gr. a'orauflîv . Amm. nnt. l6. 4. 2. Lar hi donatori noi siamo , non per ridomandare grazia . cfie 'l beneficio non si dee dare ad usura .
‎1823
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RIDOMANDARE. Di nttovo demandare , e talora sempbcemente Domandare , Richtedere. Lat. repeleré , reposcere, postulare. Gr. GtîTXiTsïv. Amm, Ant 16. 4- 2 . Larghi donatori noi siamo, non per ridomaudare grazia, che '1 beneficio non si ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Secretario
RIDOMANDARE. non è altro che chiedere ò richiedere alcuno per ottener qualche cofa.le fue Jj>e tiejòno due ,1 una chieder grafia, Coltra chieder co* jaCratia intendiamo aiuto, con figlìo,fùuore,& altre cofe top. Cofa intendiamo magistrati ...
Francesco Sansovino, 1580
6
Le vite parallele di Plutarco
Questo bando rendè tutti i Volsci più sdegnati contra i Romani; e Tulle aggravando il fatto ed irritandogli, in fine gli persuaso a mandare ambasciadori a Roma a ridomandare la campagna e le città lor tolte da' Romani nelle guerre passate.
‎1860
7
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
3. ripetere , ridomandare, ritornare. . Rcpetilndœ, arum. f. danaro, o cote щита': ъ '~ ' RePl_ecu's, a , um -, riempito. Replica, as, ëcc. are . a...ri`pi'egere', rivoltare, ripetere . Repo-, is, pli , pcum, pere . n. «firaá › :cinarfi . ‚ Repono, is-, Sui, fitutn, ...
Carlo Mandosio, 1785
8
Avventure maravigliose ed interesanti del famoso Giuseppe ...
6. un uso s1 vile , ein so sebäudlimer Gebrauch. 7. efibire, anbiethcn. s. efigere,. sordern. 9. dif— falcare un'obolo, einen .ípeüer abbrecben. IO. scor— rere, vorben gchen. u. seminar le biade, das Germib ansäen. 12. ridomandare le bestie dal ...
Giuseppe CAFARDO, Abbé OLIVIER, 1768
9
Digestorum Lib. X, Tit. II. - Digestorum Lib. XXV, Tit. VII.
Regola pel caso che la donna non voglia ridomandare ciò che ha pagato, ma invece esercitare l'azione di mandata. si . PsoLoa lib. l sopra Nerazio. Paolo dice : Se una donna, non vuole ridomandare ciò che ha pagato per intervento, ma ...
‎1836
10
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
Eccoti l'eßempio . lo ti tendo vno de iferui miei;ouero de i miei alini ‚8: Íimili , le ti perifcono il venditore è liberato , (i come nel legato. d Hofìienfe, nondimeno pare tenere , che il compratore potrâ ridomandare -il prezzo quaíi , che fcnza саиГа ...
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIDOMANDARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ridomandare en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Je suis Ahmed Merabet»
Dà a chiunque ti chiede; e se qualcuno ti toglie il tuo, non glielo ridomandare. E come volete che gli uomini facciano a voi, così anche voi fate a ... «ilfatto24ore.it, Ene 15»
2
«Ma Tu, cosa mi regali oggi?»
... non è più la ghigliottina sulla mia giornata, ma diventa, anche lei, l'occasione per ricordarmi chi sono e ridomandare: «Fatti vedere». «TRACCE.IT, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ridomandare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ridomandare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z