Descarga la app
educalingo
rifinitezza

Significado de "rifinitezza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RIFINITEZZA EN ITALIANO

ri · fi · ni · tez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFINITEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rifinitezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIFINITEZZA EN ITALIANO

definición de rifinitezza en el diccionario italiano

La definición de refinamiento en el diccionario debe ser terminada, completada para finalizar. Refinitis también se está agotando, espec. para ayunar; languidez.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIFINITEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIFINITEZZA

rifilare · rifilare ad altri · rifilatore · rifilatrice · rifilatura · rifiltrare · rifinanziamento · rifinanziare · rifinare · rifinire · rifinito · rifinitore · rifinitura · rifinizione · rifioccare · rifiorente · rifiorimento · rifiorire · rifiorita · rifioritura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIFINITEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinónimos y antónimos de rifinitezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIFINITEZZA»

rifinitezza · rifinitezza · grandi · dizionari · téz · essere · rifinito · portato · completa · finitura · carattere · ciò · bene · eseguito · estrema · cura · ammirare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · repubblica · treccani · rifini · tets · compiutezza · lavoro · perfezione · tosc · condizione · grande · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · tedesco · pons · traduzioni · sapere · qualità · spossatezza · garzanti · linguistica · come · dice · altro · modo · dire · global · glossary · secondari · alter · lingue · rifinitura · rifinimento · perfezionamento · completezza · parole · simili · altrettanto ·

Traductor en línea con la traducción de rifinitezza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RIFINITEZZA

Conoce la traducción de rifinitezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rifinitezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

rifinitezza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

rifinitezza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

rifinitezza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

rifinitezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rifinitezza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

rifinitezza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

rifinitezza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

rifinitezza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

rifinitezza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

rifinitezza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

rifinitezza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

rifinitezza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

rifinitezza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

rifinitezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rifinitezza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

rifinitezza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

rifinitezza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

rifinitezza
70 millones de hablantes
it

italiano

rifinitezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

rifinitezza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

rifinitezza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

rifinitezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rifinitezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rifinitezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rifinitezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rifinitezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rifinitezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIFINITEZZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rifinitezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rifinitezza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rifinitezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIFINITEZZA»

Descubre el uso de rifinitezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rifinitezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Memling
La rifinitezza preziosa, il colore e la verità della natura imitata ne costituiscono tutto il merito: ma l'effetto è scarso e non si sfugge ad un'impressione di aridità [ Catalogo, N. 15] ... Nel capitolo di questa casa si conservano due quadri curiosi: nel ...
Giorgio T. Faggin, 1969
2
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
RIFINIRE. Non rifinire il mangiare(dich. il 1). - Rifinire ognicosa (di sostanze). - RIFINITEZZA. Lan uore. RIFINITO, sfinito. (A I. il sen.). RIFINITO morto, da fatica, debolena male. RIFISCHIARE. Riferire in modo non lodevole. _ RIFLETTERE, D. 2 ...
‎1841
3
Memorie storico artistiche intorno all'Arca di San Domenico ...
una serie di foglie d' acanto frammezzate con molto garbo da alcuni augelletti in naturalissime e ben variate movenze atteg-_ giati, le quali scolpite cose sono condotte con quella rara precisione di contorni ed estrema rifinitezza, di cui non v ' ...
Virgilio Davia, 1838
4
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Dicesi propr. 1' uscir che fanno le fila sul taglio o straccio de' panni. Sliiia Affinare, Ridur fine, sottile, Assottigliare. Sfinì* Rifinito ( Tose.) , Stanco molto, L'stenuato. Sfinitèssa Rifinitezza (Tose), Languore procedente più che altro dal digiuno.
Antonio Tiraboschi, 1873
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
RIFILARE, dar busse. RIFILARE in un luogo, andarci spesso. RIFINIRE. Non rifmire il mangiare (dich. il 1). — Rifinire ogni cosa (di sostanze). RIFINITEZZA. Languore. RIFINITO, sfinito. (Ali. il sen.). RIFINITO morto, da fatica, debolezza, male.
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
R FILARE, dal' bosso. RIFILARE in un luogo, andarci RIFINIRE. Non rifinire il mangiare(dich. il I). -- Rifinire ogni cosa (di sostanze). RIFINITEZZA. Lan ore. RIFINITO, sfinito. (A I. il sen.). RIFINITO morto, da fatica, debolena male. RIFISCIIIARE.
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Memorie storico-artistiche intorno all'arca di San Domenico
I-v-<--r-v una serie di foglie d' acanto frammezzate con molto garbo da alcuni augelletti in naturalissime e ben variate movenze atteggiati, le quali scolpite cose sono condotte con quella rara precisione di contorni ed estrema rifinitezza , di cui  ...
Virgilio Marquis DAVIA, 1838
8
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
RIFINITEZZA. Lan nore. RIFINITO, sfinito. (A l. il sen.). RIFINITO morto, da fatica, debolezza male. RIFISCIIIARERilerire in modo non lodevole. RIFLETTERE, D. 2, 25: La ripa fiamma in fuor balestra ; E la cornice spira liato in suso, Che la riflette  ...
‎1841
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... potrà non avvedersi che da questo appunto vien gettata qualche ombra d' incertezza sul fatto di Lord Macartney. La scusa poi di Sir Giorgio , così provocato , è un modello di rifinitezza che quasi passa il segno, nella supposizione che 1' ...
‎1817
10
Arte in mostra
Le altre figure si richiamano a diversi esempi: a Raffaello, Caterina; al S. Ludovico di Asolo, Stefano; ma tutti poi sono «sottoposti a un effetto paradigmatico e d'una rifinitezza un po' artigiana». Il meglio dell'opera va dunque cercato, secondo ...
Gian Alberto Dell'Acqua, 1993

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIFINITEZZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rifinitezza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grotte du Lazaret (Nizza): scoperto un cranio risalente a 170 000 …
Ciò che colpisce e meraviglia è l'estrema rifinitezza di questi strumenti sulla cui funzione gli studiosi di tutto il mondo continuano ad interrogarsi ... «archeomolise, Ago 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rifinitezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rifinitezza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES