Descarga la app
educalingo
schiavitu

Significado de "schiavitu" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SCHIAVITU EN ITALIANO

schiavitu


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHIAVITU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Schiavitu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCHIAVITU

in situ · servitu

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCHIAVITU

schiaritoio · schiaritura · schiascopia · schiatta · schiattare · schiattire · schiavacciare · schiavardare · schiavare · schiavesco · schiavetto · schiavina · schiavismo · schiavista · schiavistico · schiavitù · schiavizzare · schiavizzazione · schiavo · schiavone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCHIAVITU

bantu · ehi tu · impromptu · tu · tu per tu

Sinónimos y antónimos de schiavitu en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHIAVITU» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «schiavitu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCHIAVITU»

schiavitu · manette · riduzione · reato · abolizione · della · libertà · dell · uomo · spinoza · fedez · testo · schiavitu · nell · enciclopedia · treccani · schiavitù · condizione · propria · giuridicamente · considerato · come · proprietà · privata · quindi · privo · ogni · diritto · umano · completamente · soggetto · alla · concetto · penale · diritti · vincenzo · musacchio · così · formulato · chiunque · riduce · persona · erewhon · diffusa · nella · maggior · parte · mondo · antico · assunto · forme · diverse · corso · secoli · seconda · delle · civiltà · condizioni · degli · schiavi · america · cronologia · leonardo · dietro · storia · negli · viene · scatenata · guerra · nord · barbaro · istituto · crociata · antischiavistatema · svolto · sulla · tema · studenti · istituzione · molto · antica · sono · testimonianze · attestano · esistenza · mesopotamia · fino · cinquemila · dall · ordoliberismo · lavoro · merce · orizzonte · giorno · penso · buona · idea · rimpiazzare · questo · metodo · lento · efficace · solleva · stati · nazionali · ansia · mentre · vengono · archivio · pace · umani ·

Traductor en línea con la traducción de schiavitu a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCHIAVITU

Conoce la traducción de schiavitu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schiavitu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

明确
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

claro
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

clear
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

स्पष्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

واضح
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

ясно
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

claro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

স্পষ্ট
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

clair
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

jelas
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

klar
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

明確な
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

명확한
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

langit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trong sáng
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

தெளிவான
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

स्पष्ट
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

açık
70 millones de hablantes
it

italiano

schiavitu
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

jasny
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

ясно
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

clar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σαφής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

duidelik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

klar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

klar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schiavitu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHIAVITU»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schiavitu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «schiavitu».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre schiavitu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCHIAVITU»

Descubre el uso de schiavitu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schiavitu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La schiavitu' delle donne
La schiavitu' delle donne John Stuart Mill (Traduttore: Anna Maria Mozzoni) Pubblicato: 1869 Categoria(e): Saggistica, Scienze Sociali, Femminismo & Teorie femministe Fonte: wikisource Riguardo a Mill: John Stuart Mill è stato un filosofo.
John Stuart Mill, 2013
2
I neri e la schiavitu nelle colonie spagnuole
Pietro Tettamanzi. Si vuole di più? leggasi la Discusion, giornale spagnuolo del 21 ottobre 1865 e si trova il seguente articolo: dico Las Nove. dades. « La istoria dei sacrifizi umani è aumentata di una nuova pa» gina. Il re di Dahomey ha ...
Pietro Tettamanzi, 1867
3
Cora o La schiavitu dramma in cinque atti e sette quadri di ...
Jules Barbier, Vincenzo Antonio Bacichi. (5 GORA LA SCHIAVITU' DBaMA m cin' qma un E SETTE otmmu - 'm mm BABBIEB ' .. Traduzione dal francese di 1862. l >°\?>i9 ' PERSONAGGI. GIORGIO BESSIÈRE'S, ingegnere francese. GÉRARD.
Jules Barbier, Vincenzo Antonio Bacichi, 1862
4
La schiavitu' delle donne:
by John Stuart Mill. schiavi dietro i codici di molti paesi. Nella legge romana per esempio, lo schiavo poteva possedere, in proprio, un piccolo peculio, che gli era fino ad un dato punto guarentito dalla legge pel suo uso esclusivo. Le classi ...
by John Stuart Mill
5
I neri e la schiavitu nelle colonie spagnuole Pietro Tettamanzi
CAPITOLO. SECONDO. Il primo carattere che distingue 1' etiopico dalle altre razze è il color nero della pelle, colore che, secondo Malpighi, risiede in certi corpi particolari situati fra il derma e l'epidermide, che chiama muccosi e reticolari .
Pietro Tettamanzi, 1867
6
Sull'Abolizione della Schiavitu antica in Occidente. ...
Edouard Biot. befl'eggia per l'estrema loro semplicità, facendola bersaglio de' suoi motteggi nell'opera del Peregrinus. Egli narra aver essi per legislatore un uomo posto in croce, il quale persuase a' suoi seguaci che gli uni erano fratelli agli ...
Edouard Biot, 1841
7
Delitti contro la sfera sessuale della persona
schiavitu`, ne Il diritto di famiglia e delle persone, 1990, 1095; A. DI MAR- TINO, « Servi sunt, immo homines ». Schiavitu` e condizione analoga alla schiavitu` nell' interpretazione di una corte di merito, in Foro it., 1994, II, 298; M. DOGLIOTTI, ...
Bartolomeo Romano, 2007
8
Le ragioni dell'uguaglianza. Atti del 6° Convegno della ...
Nella cultura antica, a parte alcuni spunti dei sofisti, per principio sostenitori di ogni tesi paradossale, non esistono dunque vere e proprie critiche radicali circa l' ingiustizia della schiavitu` in quanto tale (56). L'unica schiavitu` che sembra ...
Marta Cartabia, 2009
9
Studi di diritto penale: parte speciale
Il reato di riduzione o mantenimento in stato di schiavitu o servitu ex art. 600 c.p. L'art. 600 c.p. dalla formulazione originaria alla riforma del 2003: la distinzione delle due fattispecie di riduzione o mantenimento in schiavitu` o servitu` ...
Roberto Giovagnoli, 2008
10
Enti e responsabilità da reato
Il 2o co. della norma ha modo di precisare che la riduzione o il mantenimento in schiavitu` richiede che la condotta sia posta in essere attraverso violenza, minaccia, inganno, abuso di autorita` o approfitta mento di una situazione di inferiorita`, ...
Alberto Cadoppi, Giulio Garuti, Paolo Veneziani, 2010

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHIAVITU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schiavitu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una toccante storia di schiavitu'
Ho cercato di raccontare una storia che scaturisse dall'esperienza della schiavitu', non l'avevo mai affrontata prima e la cosa mi spaventava, poi in corso ... «euronews, Sep 13»
2
Schiavitu' minorile: aiutiamo Kalawati, mamma di bimbi che …
Vittime di schiavitù sessuale, lavoro forzato o servitù domestica. Lavorano 7 giorni su 7, con turni massacranti. Finiscono per essere colpiti di lesioni invalidanti, ... «greenMe.it, Sep 13»
3
Riforma dei delitti di riduzione in schiavitu' e di tratta di persone e …
Il Legislatore con la riforma varata l'11 agosto 2003 n. 238 “Misure contro la tratta delle persone” ha inteso arginare le lacune della precedente normativa e ... «Diritto & Diritti, Abr 07»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schiavitu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/schiavitu-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES