Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soleo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOLEO EN ITALIANO

so · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Soleo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOLEO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «soleo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
soleo

Tríceps del músculo escita

Muscolo tricipite della sura

Los tríceps de tríceps surra o surge son un grupo de músculos situados en la parte posterior de la pierna y es un importante pie flexor del pie. Il tricipite della sura o tricipite surale è un gruppo di muscoli situato nella parte posteriore della gamba ed è un importante flessore plantare del piede.

definición de soleo en el diccionario italiano

La definición de soleo en el diccionario es músculo plano, elevador de talón y extensor del pie, ubicado en la región posterior de la pierna: el s. de la pierna derecha, de la pierna izquierda. Soleo también es músculo s.

La definizione di soleo nel dizionario è muscolo piatto, elevatore del tallone ed estensore del piede, situato nella regione posteriore della gamba: il s. della gamba destra, della gamba sinistra. Soleo è anche muscolo s.

Pulsa para ver la definición original de «soleo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOLEO


achilleo
a·chil·le·o
aculeo
cu·le·o
ceruleo
ce·ru·le·o
culeo
culeo
eleo
le·o
equiseto fluviatileo
equiseto fluviatileo
galileo
ga·li·le·o
giubileo
giu·bi·le·o
ibleo
ble·o
ileo
i·le·o
iperboleo
i·per·bo·le·o
jaleo
jaleo
malleo
mal·le·o
mausoleo
mau·ʃo·le·o
nucleo
nu·cle·o
paleo
pa·le·o
pileo
pi·le·o
rotuleo
ro·tu·le·o
scaleo
sca·le·o
speleo
spe·le·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOLEO

soleil
solenite
solenne
solenneggiare
solennemente
solennità
solennizzare
solennizzazione
Solenogastri
solenoidale
solenoide
solere
solerte
solertemente
solerzia
soletta
solettare
solettatura
solettificio
soletto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOLEO

antinucleo
babbaleo
correo
culleo
dedaleo
eculeo
erculeo
eschileo
fieno greco ceruleo
lazuleo
limonio ibleo
macronucleo
melleo
occhiceruleo
pericleo
populeo
preromuleo
propileo
romuleo
sofocleo

Sinónimos y antónimos de soleo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOLEO»

soleo dolore contrattura solari mirari infiammazione animazione show tricipite della sura surale gruppo muscoli situato nella parte posteriore gamba importante flessore plantare piede muscolo personaltrainer posto profondamente rispetto gemelli origina dalla testa terzo superiore faccia fibula linea soleo nell enciclopedia treccani largo appiattito disotto inserisce superiormente sulla tibia sopra arcata atlante anatomico abcsalute contraendosi flette plantarmente ruota interno runningforum leggi argomento stretching aprile scorso correndo sono lesionato esattezza lesione miotendinea secondo grado stato responso ecografico grandi dizionari anat piatto elevatore tallone estensore regione forte persistente orlando pizzolato circa settimane durante corsa venuta momento impatto appoggio tale diventando

Traductor en línea con la traducción de soleo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOLEO

Conoce la traducción de soleo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soleo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

比目鱼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sóleo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soleus
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

soleus
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

النعلية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

камбаловидной
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sóleo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

soleus
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

soléaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

soleus
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

soleus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヒラメ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

가자미근
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

soleus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

soleus
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

soleus
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

soleus
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

nalınsı
70 millones de hablantes

italiano

soleo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Soleus
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

камбаловидной
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

solear
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υποκνημίδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

soleus
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

soleus
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

soleus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soleo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOLEO»

El término «soleo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.841 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soleo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soleo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soleo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOLEO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soleo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soleo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soleo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOLEO»

Descubre el uso de soleo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soleo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Azione Il gastrocnemio, insieme al soleo, è il principale flessore plantare della caviglia. E quello che provvede a fornire la forza propulsiva per la deambulazione. In quanto incrocia il ginocchio, è anche un forte flessore di questa articolazione.
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Solcómacstro , il soleo che divide una porea dall' altra. Solch ad testada. T. d' Agr . Capí- soleo Quel soleo che si fa in capo de' solchi arando, perché prenda Га- cqua di essi solclli e guidíle fuori del campo. ч Solch armondadôr. T. d' Agr.
Carlo Malaspina, 1859
3
Dizionario della lingua italiana
SOLCAB1LE. Bellin. Disc. u. Egli è come an moltiplicare esso unico aratolo, e farlo quasi diventare fauti , quante sono le parti sol- cabili nella lunghczza del campo. (B) * SOLCAMAESTRO. Term, degli Agricol- tori. II soleo che divide una porça ...
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Gr. irafdffo». Segn. Pred. a3. la. Tutto egli usó per curar quella delirante. -J- DELIRÁRE.£/jer fuori di se, Aver perdulo il discorso ¡Farneticare tratto dal Za(. Delirare, che propriamente valeva Uscir del soleo. Gr. X»feV, urtivi<r$ai. Dant. Inf . 11.
Paulo Costa, 1821
5
Elenco sistematico degli ofidi descritti e disegnati per ...
Il soleo poggia sul 2.° labiale e termina alla narice. 18. T. Preisei m. Icon. des Ophid. fase. I tav. 5 f. S. (Leyda) Australia. d. // soleo non poggia sui labiali, ma per carre orizzontal- mente il nasale. * 19. T. accedens m. (M). Patria ? e. Il soleo sta ...
Giorgio Jan, 1863
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
zione с i гсо! a re che adensce , con lo a «mallo , al margine della parte an « leriore del denle; i due successm « lia и no una parle anteriore ti'iango- « lare, smarginala dalla parte esterna, a e separata , per un soleo trasvérsele, « da una parle ...
‎1848
7
Grande dizionario italiano ed inglese
uno dei modi del verbo, one of the modes of a vcib, subjunctive. SOGGIUNTO, adj. from soggiungere, subjoined, added, replied. SOGGO, V. Soleo. SOGGOLARE, v. a. porre il soggolo, to iahe the veil, speaking of nuns. SOGGOLO, s. m. velo o ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
8
Montagne di Calabria. Guida storico-naturalistica ed ...
D. 1. 6. -. Da. Tirivolo. all'alta. Valle. del. Torrente. Soleo. Comuni: Zagarise, Petronà, Mesoraca. Carte I.G.M. 1:50.000: Soveria Mannelli, Petilia Policastro. Difficoltà: E. Altitudini: min m 1531, max m 1592. Dislivelli (solo andata): m 61 circa in ...
Francesco Bevilacqua, 2003
9
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Il tendine del gastrocnemio diventa la sede di inserzione della sottostante aponeurosi del muscolo soleo.I tendini di entrambi i muscoli (gastrocnemio e soleo) sono paralleli fra loro per una certa distanza fino a restringersi e formare il tendine ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
10
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
L'estremità superiore del soleo è stretta I,' sottile: si attacca alla parte posteriore dell'estremità superiore del peroneo. Di là questo muscolo discende lungo la parte posteriore della gamba . Si allarga fino alla sua parte media; dopo di che si  ...
‎1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOLEO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soleo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Musica, cori, danza e feste medievali: il weekend è ricco
... piazza della Chiesa a Lases, in Valle di Cembra, con selezione del primo talent regionale di danza: il Festival Talent Show del Soleo Show. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
2
Live 24! Padova, domenica lavorativa per De Poli: c'è una squadra …
Ore 18.00 – (Gazzettino, edizione di Pordenone) Il primo sogno di mercato si è bruciato sotto il soleo. Dovrà cercare un altro nome, ... «Padova Goal, Jul 15»
3
Calciomercato Genoa in tempo reale: ultimissime notizie mercato …
Bisognerà solo valutare le condizioni fisiche del giocatore visto che ha da poco affrontato un'operazione al soleo. Obi si è accasato al Torino, ... «SerieANews, Jul 15»
4
Niente Finale per Chiellini: lesione muscolare al soleo
Brutta notizia per la Juventus alla vigilia della partenza per Berlino. Gli esami hanno evidenziato una lesione di primo grado del muscolo soleo ... «Sky.it, Jun 15»
5
Juventus, comunicato su Chiellini: lesione di primo grado al soleo
Gli esami hanno evidenziato una lesione di primo grado del muscolo soleo della gamba sinistra e pertanto il difensore non sarà disponibile per ... «TUTTO mercato WEB, Jun 15»
6
Vidal: «Juve-Champions, si può. Tevez parla del Boca». E il Real …
Manca infatti Giorgio Chiellini che, a causa della lesione di primo grado al muscolo soleo della gamba sinistra non potrà essere della partita, ... «Tuttosport, Jun 15»
7
Formazioni Juventus-Barcellona del 6 giugno e quote Snai: Chiellini …
... alla finale in quanto ha riportato una lesione di primo grado del muscolo soleo della gamba sinistra, che gli impedirà di scendere in campo. «Blasting News, Jun 15»
8
Tegola in casa Real Madrid: lesione al soleo per Sergio Ramos
Secondo quanto riportato dal comunicato ufficiale della squadra madrilena, il giocatore ha riportato una lesione al soleo della gamba sinistra. «Goal.com, May 15»
9
Distrazione al soleo destro, Bernardini è out. Torna invece in gruppo …
Gli accertamenti effettuati in questi giorni hanno evidenziato una distrazione del soleo destro. Alessandro non sarà a disposizione per ... «Il Tirreno, May 15»
10
Lazio, problemi al soleo del polpaccio per Lulic: affaticamento per …
Per il bosniaco nella rifinitura con l'Atalanta infatti c'è stato un problema muscolare al soleo del polpaccio, zona molto delicata che andrà ... «Soccer Magazine, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soleo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soleo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z