Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spittinio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPITTINIO EN ITALIANO

spit · ti · ni · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPITTINIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Spittinio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPITTINIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «spittinio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de spittinio en el diccionario italiano

La definición de spittin en el diccionario se repite silbando del petirrojo.

La definizione di spittinio nel dizionario è fischiettio ripetuto del pettirosso.


Pulsa para ver la definición original de «spittinio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SPITTINIO


abominio
a·bo·mi·nio
alluminio
al·lu·mi·nio
assassinio
as·sas·si·nio
attinio
at·ti·nio
carminio
car·mi·ni·o
condominio
con·do·mi·nio
di pubblico dominio
di pubblico dominio
dominio
do·mi·nio
latrocinio
latrocinio
luminio
lu·mi·ni·o
minio
mi·nio
patrocinio
pa·tro·ci·nio
predominio
pre·do·mi·nio
protoattinio
pro·to·at·ti·nio
scrutinio
scru·ti·nio
squittinio
squit·ti·ni·o
sterminio
ster·mi·nio
tirocinio
ti·ro·ci·nio
turbinio
tur·bi·ni·o
vaticinio
va·ti·ci·nio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SPITTINIO

spirogira
spirografide
spiroidale
spiroide
spirometria
spirometro
spirotromba
spirto
spirula
spissare
spitamo
spititualismo
spittinare
spiumacciare
spiumacciata
spiumare
spizzare
spizzicare
spizzicatura
spizzico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SPITTINIO

baluginio
campo di sterminio
duralluminio
einsteinio
fulminio
gadolinio
gallicinio
grandinio
ladrocinio
latticinio
lenocinio
macinio
postliminio
raziocinio
ricinio
rovinio
seminio
sterquilinio
strofinio
triclinio

Sinónimos y antónimos de spittinio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SPITTINIO»

spittinio spittinio grandi dizionari spit nìi tosc fischiettio ripetuto pettirosso significato repubblica sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trova parola skip content navigation menu rime italia brazil esperanto spain back treccani spittinìo spittinare frequente continuato pettirossi invia articolo pubblica blog cosa scopri dizionarioitaliano cinguettio continuo altri uccelli data spittinato spiumacciare della base alle ultime lettere fanno trovato

Traductor en línea con la traducción de spittinio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPITTINIO

Conoce la traducción de spittinio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spittinio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

spittinio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

spittinio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

spittinio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

spittinio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

spittinio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

spittinio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

spittinio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

spittinio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spittinio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

spittinio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spittinio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

spittinio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

spittinio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

spittinio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

spittinio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

spittinio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

spittinio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

spittinio
70 millones de hablantes

italiano

spittinio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

spittinio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

spittinio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spittinio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

spittinio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spittinio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

spittinio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spittinio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spittinio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPITTINIO»

El término «spittinio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.483 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spittinio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spittinio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «spittinio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre spittinio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SPITTINIO»

Descubre el uso de spittinio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spittinio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Il canto di lui è detto spittinio. - V. questa voce. *Pitta, pl. Pitte, gallina. *Pitto, pollo ; - voce cavata per onomatopeja dal pigelare del pollame; e quando le massaje ne chiamano la frotta, gridano: *l'itti-pitti, pitti pitti. - L7Alberti, citando il Salvini, ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pittirossà [re], andare a caccia di pettirossi colla- civetta. fPittirosso e * Pittirossolo , pettirosso, specie di uccello a becco sottile, che ha il petto rosso. — Rubecula - Lat. — Il canto di lui è detto spittinio. — V. questa voce,- *Pitta, pl. Pitte , gallina.
Gherardo Nerucci, 1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
G. L. Fiobi, Novel. p. 63. *Pittirossà [re], andare a caccia di pettirossi colla civetta. fPittirosso e *Pittirossolo , pettirosso, specie di uccello a becco sottile, che ha il petto rosso. — Rubecula - Lai. — 1l canto di lui è detU spittinio. — V. questa voce .
Gherardo Nerucci, 1865
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Spittinà [re], can tare del pettirosso, che si dice *Spittinio. - Anche *Spittirossà [re ] - ivi. *Spocchia, orgoglio vano, ostentazione vanitosa. -SPUK - Ted. rombazzo. îSpòtio, dispotico: - p. e. D' i' suo 'gghi da padrone spótio. Sprimaccia [re] - Si ...
‎1865
5
Rimario letterario della lingua italiana
spittinio (m.) mescolio (m.) sbaccanio (m.) spolverio (m.) miagolio (m.) sbacchio ( m.) spruzzolio (m.) mio (a., pron.) sbaciucchio (ni.) stantio (a.) mormorio (m.) sbalzellio (m.) stonio (m.) mugolio (m.) sbatacchio (m.) strascinio (m.) natio (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Spittinio. SP1TTIBOSSOLABE, intr. Spittirossare. SPIUMACCIABE, tr. [tad. Spiumdecio]. Rieomporre, batténdo, la pluma nel suo gùscio. — il piumino. Per il resto, piû cora. Sprimacciare. SPIUMACCIATA, s.f. I.o spiumacciave. SPIUMABE, tr. e ...
Policarpo Petrocchi, 1906
7
Nostra madre: romanzo
... della mattina; brezza sottile di tramontana tra gli alberi che si dispogliano e sul velluto dei prati che si rivestono di tenero verde ; stormi di allodole su l'alba e spittinio di pettirossi nel crepuscolo, aranci che si maturano e rosai che sfioriscono.
Michele Saponaro, 1921
8
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
Piluccare: s. l'uva. • spittinàre (tosc.) Emettere un verso breve e acuto, detto del pettirosso. • spittinio (tosc.) Atto dello spittinàre continuo. spocchiàta (raro, tosc.) Atto di vanità boriosa. spocchióne {raro, tosc.) Vanitoso, borioso. spocchióso ( raro, ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
9
Romanzi all'aria aperta
E i rintocchi contati della pieve, il campanaccio della mucca che guida l'armento, il belato lagnoso di una pecora che non ritrova la sua creatura, lo spittinio sospettoso di un pettirosso nella siepe dei melograni... Ecco il giovane bifolco che ...
Michele Saponaro, 1957
10
L'Italia dialettale
... (3) rammarichio spiaccichio strascichio treppichio stropiccio lampeggio maneggio motteggio ombreggio ormeggio remeggio roncheggio (7) serpeggio traccheggio spittinio strepitio tremitio (') Da "bullicare con r epentetioo onomatopeico (v.
‎1959

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPITTINIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spittinio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Leggere con zappa, rastrello e vocabolario
staggi, onagri e trecconi con l'apio. Leggerete dello «spittinio di un passero ingordo» e del «cernecchio oricrinito». Saprete che cos'è la treggia ... «La Nuova Sardegna, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spittinio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/spittinio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z