Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tivù" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIVÙ EN ITALIANO

ti ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIVÙ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tivù es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIVÙ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tivù» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tivù en el diccionario italiano

La definición de TV en el diccionario es televisión: t programas. ellos son siempre lo mismo

La definizione di tivù nel dizionario è televisione: i programmi della t. sono sempre gli stessi.


Pulsa para ver la definición original de «tivù» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TIVÙ


film-tivù
film·ti·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TIVÙ

titolatrice
titolatura
titolazione
titoli
titolista
titolo
titolo onorifico
titubante
titubanza
titubare
titubazione
tiv
tixotropia
tizia
tizianesco
tizio
tizzo
tizzonato
tizzone
tizzoni

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TIVÙ

tiv

Sinónimos y antónimos de tivù en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TIVÙ»

tivù smart card tessera valida illeggibile serie programmi decoder tivù scopri nuova guida video approfondimenti essere sempre aggiornato tuoi preferiti piattaforma satellitare italiana gratuita tivùsat tivùsatnews nuove sfide della calendario aggiornamenti telesystem clicca verifica smartcard attivativù riviste duesse sfoglia player profilo testata mensile dedicato mondo televisione business punto incontro scontro svolgono radio capital tivu canale totalmente musicale programmazione brani ascoltato sulla nostra potrai anche vedere ricevitore canali gratuiti tele system permette tutti digitale terrestre trasmessi satellite tanti altri significato corriere televisore termine amazon elettronica hdtv ricevitori satellitari reader nagravision ricevere pacchetti lingua mediaset rete manzoni advertising musica

Traductor en línea con la traducción de tivù a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIVÙ

Conoce la traducción de tivù a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tivù presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

电视
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

TV
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

TV
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टीवी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التلفزيون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

телевидение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

TV
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

টিভি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

TV
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

TV
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Fernseher
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

テレビ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

TV
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

TV
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

TV
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

டிவி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

टीव्ही
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

TV
70 millones de hablantes

italiano

tivù
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

telewizja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

телебачення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

televizor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τηλεόραση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

TV
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

TV
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

TV
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tivù

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIVÙ»

El término «tivù» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.705 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tivù» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tivù
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tivù».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIVÙ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tivù» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tivù» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tivù

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «TIVÙ»

Citas y frases célebres con la palabra tivù.
1
Bob Hope
La felicità è guardare la tivù a casa della tua ragazza quando manca l'elettricità.
2
Antonio Ricci
La tivù è un'importante valvola di sfogo e funziona come egoterapia, cioè come metodo di cura attraverso il lavoro. Pensate cosa potrebbe succedere alla società civile se, invece di essere chiusa in uno studio-zoo per ore e ore al giorno, gente come me, Sgarbi, Boncompagni, Costanzo, Fede, potesse girare liberamente sui treni, nei parchi, davanti alle scuole.
3
Dino Risi
Per trenta denari Giuda tradì Gesù Per molti di più Zeffirelli lo tradì in tivù.
4
Bill Bryson
La tivù ti mostrava un mondo di cose affascinanti – bombe atomiche a Las Vegas, belle ragazze sugli sci d’acqua a Cypress Gardens, Florida, parate del giorno del Ringraziamento a New York City – e le auto rendevano possibile andarci.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TIVÙ»

Descubre el uso de tivù en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tivù y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La repubblica delle veline: vita, vezzi e vizi delle ragazze ...
On the gossip, stories, secrets and background of the TV soubrette, career seen as glamorous and sought after by thousands of Italian girls, many with degrees.
Candida Morvillo, 2003
2
Le nozze barbare
«E mio padre a Natale mi compra la tivù, stronzo. L'hai già vista la tivù?». «Che cos'è?», domandò Ludo, sbadigliando. «È un apparecchio. Dentro ci puoi vedere tutto. Puoi vederci il calcio, gli sceneggiati, i cartoni animati. Vedi tutto alla tivù.
Yann Queffélec, 1998
3
11 Settembre 2011: dopo 10 anni il pubblico è vaccinato e si ...
Il 25 Agosto 2011 la trasmissione "La Storia Siamo Noi" di Giovanni Minoli trasmette il primo serio servizio giornalistico della TV italiana sul grande inganno dell'attentato terroristico dell'11 settembre 2001.
Roberto Quaglia, 2011
4
La Civiltà cattolica
o non fu ben servito dall' amico, o egli trascurò la necessaria esattezza nel renderne la paleografia, da cui dipende in molta parte, e vedremo che assolutamente nel caso nostro, il definire se sia un' impostura moderna, piuttosto che un ...
‎1872
5
I dolori del giovane Walter
Parlare di walter e jolanda è un modo per parlare del mondo. Luciana Littizzetto lo ha capito prima di tutti. Nelle sue irresistibili pagine i nostri organi genitali diventano qualcosa di superiore, quasi metafisico: lo yin e lo yan...
Luciana Littizzetto, 2011
6
Lo chef è un dio
""Guardare uno chef in tivù è come guardare un film porno: guardi qualcuno che fa cose che tu non farai mai."Ilaria è un disastro ai fornelli.
Ilaria Bellantoni, 2010
7
Il vino degli altri
L'avrete visto in tivù, durante qualche serata di gala con tanto di regina d' inghilterra, principe di Galles e proconsole del togo. Si contende lo scettro di Mastro cicciaio con Dario cecchini, detto il Poeta della Bistecca fiorentina perché tende ...
Andrea Scanzi, 2010
8
Soffiando via le nuvole
... io: «Chissà che canzoni mettono». uno più grande di me: «dizzee Rascal! dovrebbero mettere Suk My Dick, no?». un altro: «Giusto, cazzo». la tipa della tivù: «moderate i termini, per favore, stiamo registrando». e quello più grande di me: ...
Stephen Kelman, 2011
9
La rana nel pozzo. 50 storie per sorridere e riflettere
IL PREZZO DI UN SORRISO « Mamma, perché sei così carina e sorridente in tivù , mentre a casa hai sempre il muso?», domandò il bimbo alla madre, una famosa conduttrice televisiva di programmi popolari. «Perché quando sono in tivù mi ...
Carlos G. Vallés, 2002
10
Preston Falls
Willis sta sognando una tivù, un vecchio modello a mobiletto dove lo schermo è dietro le antine, e lui le apre e vede un film in cui una puttana si sta togliendo la maglia, poi via anche il reggiseno; si vede, sotto i boxer, che Willis ce l'ha duro.
David Gates, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIVÙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tivù en el contexto de las siguientes noticias.
1
Delitto Scazzi, l'anno zero della cronaca nera
Una madre che scopre in diretta tivù che la figlia è stata uccisa, il turismo dell'orrore nel luogo del delitto, la cugina poi imputata che chiede ... «Lettera43, Jul 15»
2
Sutka City Tv, la prima tv in lingua romani ha sede a Parigi. Il …
È stato allora che mi è venuta in mente l'idea un po' folle di creare una tivù dedicata alla mia gente”. Il nome della radio, attiva dal 2012, ... «L'Huffington Post, Jul 15»
3
Trofeo Tim 2015: quando si gioca, prezzi e dove comprare biglietti
A proposito di tivù, la diretta dovrebbe essere su una delle reti Mediaset a partire dalle ore 20.45. Prima di lasciarvi, vi ricordiamo che a ... «Blasting News, Jul 15»
4
Spetcul - Nilde Iotti: La donna, l'onorevole, la presidente
54 del Digitale Terreste e ch.23 Tivù Sat, per il ciclo “Italiani”. Oltre alla presidenza della Camera, Nilde Iotti ha avuto altri primati nella sua ... «PPN - Prima Pagina News, Jul 15»
5
In confronto a Riotta perfino Giannini sembra un conduttore
Riotta, recentemente, pur collaborando ancora con il quotidiano carrozzato Marchionne, è tornato a flirtare con un vecchio amore: la tivù. «il Giornale, Jul 15»
6
Dal cinema alla politica: sono tornati gli Anni 90
Basta uno sguardo a ciò che ci circonda, le locandine dei film, i programmi tivù, la moda, persino la politica. Al botteghino i dinosauri fanno ... «Lettera43, Jul 15»
7
Addio Postalmarket catalogo del benessere
... della cabina telefonica, della cartolina postale, delle partite in differita alla tivù, dei calcolatori elettronici grandi quanto una lavatrice. A Lecce ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
8
Dalla parte di Paolo Del Debbio
I recenti episodi di violenza sul tema dell'immigrazione hanno offerto tanta ciccia succosa per i giornali e per Mamma Tivù, ritenuta ... «TvZoom, Jul 15»
9
Orario Milan-Inter e Juve-Dortmund: diretta tivù e informazioni …
Ecco come vedere in diretta tv e streaming Milan-Inter e Juve-Dortmund di oggi 25 luglio. Orari MIlan-Inter e Juve-Dortmund di oggi 25-07. «Blasting News, Jul 15»
10
Trani: Questa sera Miss Italia in Piazza Quercia
Ad interpretare lo spettacolo saranno l'attrice Antonella Carone, l'attore comico, cantante e musicista romano Marco Passiglia (già in evidenza in tivù a Colorado ... «TraniViva, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tivù [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tivu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z