Descarga la app
educalingo
torsolata

Significado de "torsolata" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TORSOLATA EN ITALIANO

tor · so · la · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE TORSOLATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Torsolata es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TORSOLATA EN ITALIANO

definición de torsolata en el diccionario italiano

La definición de torsolata en el diccionario es un torso disparado contra alguien o algo, por desaprobación, desprecio y simulación.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TORSOLATA

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · folata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · scatolata · sciabolata · scivolata · solata · spazzolata · tavolata · tombolata · volata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TORSOLATA

torriere · torrigiano · torrione · torrito · torrone · torsello · torsiometro · torsionale · torsione · torso · torsolo · torta · torta rustica · tortaio · tortamente · tortellinatrice · tortellino · tortello · tortellone · tortezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TORSOLATA

ciottolata · di volata · gramolata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · sbrodolata · seggiolata · sventolata · tegolata · trasvolata · zufolata

Sinónimos y antónimos de torsolata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TORSOLATA»

torsolata · torsolata · significato · dizionari · repubblica · colpo · torso · lanciato · contro · qualcuno · qualcosa · disapprovazione · dispregio · grandi · garzanti · linguistica · dato · lanciando · verdura · frutto · lancio · torsi · specialmente · come · plateale · segno · treccani · torsolo · cavolo · torsoli · soprattutto · oratori · attori · sapere · spec · comeplateale · cantante · preso · torsolate¶ · deriv · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · srotolata · tratti · dalla · raccolta ·

Traductor en línea con la traducción de torsolata a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TORSOLATA

Conoce la traducción de torsolata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de torsolata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

torsolata
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

torsolata
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

torsolata
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

torsolata
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

torsolata
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

torsolata
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

torsolata
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

torsolata
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

torsolata
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

torsolata
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

torsolata
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

torsolata
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

torsolata
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

torsolata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

torsolata
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

torsolata
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

torsolata
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

torsolata
70 millones de hablantes
it

italiano

torsolata
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

torsolata
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

torsolata
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

torsolata
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

torsolata
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

torsolata
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

torsolata
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

torsolata
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra torsolata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TORSOLATA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de torsolata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «torsolata».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre torsolata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TORSOLATA»

Descubre el uso de torsolata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con torsolata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Fustonada, Torsolata. « M ' h toccaa óna fustonada in faccia » : « Mi toccö una torsolata nel viso ». — Fustonin, Torsoletto. Fustusc, Abboraccione, Ciarpo- ne, Acciarpone. « V e ón fustusc de vun ehe parla in essa » : « E un ciangottone che  ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Èdmendo o dei costumi del popolo Romano
... Mentre costei gridava , eccoti una torsolata che picchia diritto in fronte a Edmondo, e appresso quella un pomodoro fracido, e una scorza d'arancio gittatagli dai monelli. Edmondo non dice: chi m'ha dato; ma visto la brutta parata, chinossi, ...
Ant Bresciani, 1860
3
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Cioè quello che rimane delle frutta dopo di' aVere intorno levata la polpaScatnronada. Torsolata , colpo di torso. Scatola da tabaco. Tabaccher- . Scatola de vero . Scerabnrola , /Ìipo , fludìolo trasparente da una o pià parti. Scatole de speciali.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
4
Vocabolario milanese-italiano
FUSTON- Fusto: délie penne d'o- ! ca, ecc. FUSTONADA- Torsolata. FUSTONIN- Torsolino. FUSTUSC, FUSTUSCION. Abborrac- cione — Clarpa. FUSTUSCIA Abborracciare , Ao- ciacciuarc: aflaccendarsl ma con piu premura che frutto.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Torsolata. Fà οσοι· a ΜΜΜ. V. Fà οσοι· a pomm in I'òmm. . Fustonin. Torsoletlo. Fustùsc. Πατρα. Arnese stracciato, vile, vecchio, da nulla. Πισω”. Ριιηπι€Πσπσ. 6' ροφο€ἱίσπο. Ciarμισο. Εἰαφοπο. |ἰοοίαηΜ!0Γ2. Imbraglione. Imbrogliatore.
‎1840
6
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
Torsolata ; Colpo dato altrui con un torsolo che se gli lanci V. Strorucio. STRONSCIO a. m. Torso e Torsolo; Fusto d' alcuna pianta solamente nella sommilà vestita di foglie o di llori , e più comunem. si dice de'cavoli. S. Stronacio; Strouzo e ...
Giovanni Casaccia, 1851
7
Dizionario genovese-italiano
Fusto d'alcuna pianta, solamente nella sommità vestito di foglie o di fiori; e più comunemente si dice de' cavoli. Torsolata, colpo doto altrui con un torsolo che se gli lanci. StRt'ssu. Struzzo, struzzolo, genere di uccelli dell'ordino de' corridori o ...
Giuseppe Olivieri, 1851
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Fustellinna. Stozzetlo. Fustos. Torso. Tôrsolo: il fu- sto dei càvoli {vcrz) — Fà corr vun a fuston, Rincor- rere uno a tórsoli — Fusto: délie penne. Fustomada. Torsolata. Fusto.vw. Torsolino. Fustusc, Fustuscion. Abborrac- cione — Giarpa.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
La Civiltà cattolica
... che sei giudeo, e non so a ch'io mi tenga che con tutte queste buone cristiane non ti leviamo su di peso e ti gettiamo a fiume a capo di sotto per battezzarti — Mentre costei gridava, eccoti una torsolata che picchia diritto in fronte a Edmondo  ...
‎1859
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Per busto di statua, truncus. Torsolata , colpo dato coa un tórsalo , caulis ictus. Torsolo, torso, V. Torta , con 1' o stretto , placenta . Torta, con Г o largo, torcimento, o strada torta, ßcxio , obliquitui. l'ortamente, oblique. Tortella, parva placenta.
Jacopo Facciolati, 1822

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TORSOLATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término torsolata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Touch ID, una sagoma scansionata può ingannarlo?
Togliere le fette di prosciutto a forma di mela torsolata dagli occhi, e guardare con attenzione. Vedrai che il dito usato per maneggiare la finta ... «Macity, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Torsolata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/torsolata>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES