Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wasp" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WASP EN ITALIANO

wasp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Wasp puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WASP EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «wasp» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de wasp en el diccionario italiano

La definición de avispa en el diccionario es que, en América, pertenece a la burguesía blanca, de origen anglosajón y de religión y cultura protestante, generalmente caracterizada por una ideología conservadora.

La definizione di wasp nel dizionario è che, chi in America appartiene alla borghesia di razza bianca, di origine anglosassone e di religione e cultura protestante, caratterizzata in genere dall'ideologia conservatrice.


Pulsa para ver la definición original de «wasp» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO WASP

walkman
Walser
walzer
wampum
wanted
wapiti
war game
warrant
wash-and-wear
wash-board
Wassermann
water
water-closet
water-polo
waterloo
waterpolista
waterproof
watt
wattometro
wattora

Sinónimos y antónimos de wasp en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «WASP»

wasp idol printer wind coltello store significato eolico welcome official nation website follow like firestar creations wasp massa lombarda computer tecnologia piace persone parlano sono state sviluppo tecnologie avanzate salvare mondo atlas analysis application program introduce fundamentally approach your colleagues using weng interested standards project small business outreach committee seeks broaden reach thanks hard work countless members supporters urban white anglo saxon protestant this usually refers affluent people england area also whites money other areas throughout analytics

Traductor en línea con la traducción de wasp a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WASP

Conoce la traducción de wasp a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wasp presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

黄蜂
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

avispa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

wasp
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हड्डा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دبور
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оса
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vespa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বোলতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

guêpe
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tawon
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Wespe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

雀蜂
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

말벌
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tawon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ong vò vẻ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குளவி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गांधीलमाशी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eşekarısı
70 millones de hablantes

italiano

wasp
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

osa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

оса
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

viespe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σφήκα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

perdeby
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

wasp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

veps
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wasp

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WASP»

El término «wasp» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.365 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wasp» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wasp
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «wasp».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WASP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wasp» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wasp» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre wasp

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «WASP»

Descubre el uso de wasp en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wasp y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mercury 13: La vera storia di tredici donne e del sogno di ...
trici imparavano a condurre settantasette tipi diversi di aerei, inclusi velivoli notoriamente pericolosi quali il B-26 (il famigerato “fabbricante di vedove”) e il pesante quadrimotore B-24. Nel corso dell'anno successivo, le WASP percorsero più di ...
Martha Ackmann, 2011
2
Universo da capogiro: Fenomeni estremi nel cosmo
Uno dei più veloci esopianeti conosciuti al momento è un gioviano caldo chiamato «WASP-12b», del quale potete ammi- rare una rappresentazione artistica nell'immagine 20. WASP-12b orbita attorno a una stella del tutto ordinaria nota ...
Bryan Gaensler, 2014
3
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
Che non si tratti di antenati illustri e di religione, ma di conquista e affermazione di uno status, lo dimostra il fatto che Wasp si può diventare, o almeno, cercare di diventare - e tante sono le storie di ascesa (e caduta) sociale, di bisogni e ...
Maffi Mario, Scarpino Cinzia, Schiavini Cinzia, Zangari Sostene Massimo, 2012
4
Il capitalismo: Verso l'ideale cinese
L'aristocrazia Wasp Le aristocrazie venali si vogliono esclusivasintesi della morale bianca, anglosassone e protestante. Un'oligarchia Wasp regge la democrazia che, altrimenti, solo nei film funziona, e mai avrebbe ottenuto il Secolo ...
Geminello Alvi, 2011
5
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
E anche se la 'Wasp' non avrebbe poi potuto scendere verso Buenos Aires a causa delle batterie sul fiume, avrebbe invece potuto risalire verso il Mato Grosso , portando ai brasiliani la notizia che non vi erano più soldati di Lopez tra la ...
Marco Fano
6
Ecologia dei media. L'insegnamento come attività conservatrice
Come per mostrarmi la strada, un giovane avanzò questa ipotesi, rafforzata alla fine da una domanda violenta: Alla Fiftyseventh Street è ormeggiata la nave Wasp coi ponti carichi di aerei pesanti ed altri mezzi di distruzione: destinazione,  ...
Neil Postman, 1999
7
Ritratti americani: viaggio attraverso gli U.S.A.
man Mailer il quale, forzando il concetto, individua nel Wasp una "mafia" costituita in massima parte da borghesia reazionaria e opulenta, convinta da sempre di essere il nume tutelare dello spirito americano e perciò incline a ritenere ...
Salvatore Tropea, 1992
8
Storia della guerra fra gli Stati Uniti d'America e ...
D'AMERICACAI'. n. 77 un fervidissimo combattimento. In cinque minuti l'albero di gabbia di maestra del Wasp fu levato di posta e cadde eolla vela di gabbia di maestra sovra la vela di parrocchetto e il pennone di trinchetto , di modo che ...
‎1824
9
Kill all enemies
Ho cambiato cinque scuole negli ultimi dueanni. Mi hanno perfino buttato fuori dalla Brant, e lì gli sto anche simpatica. Statside è l'ultima scuola disposta a prendermi. Se migioco purequesta, è la WASP. Non posso finire alla WASP.
Melvin Burgess, 2013
10
Java web services
... Systinet usa servlet diverse per implementare le porte d'interrogazione e di pubblicazione. Quando si installa UDDI WASP Systinet, l'URL della porta di interrogazione è impostato al valore predefinito httpJ/localhost: 8080/wasp/uddi/ inquiry.
David A. Chappell, Tyler Jewell, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WASP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wasp en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ant-Man, primo sguardo al costume di The Wasp [SPOILER]
Il 12 agosto si avvicina e con esso l'uscita nelle sale italiane di Ant-Man, il cinecomic Marvel che chiude la Fase 2 cinematografica della Casa delle idee (leggi ... «Best Movie, Jul 15»
2
Ant-Man – Il ringiovanimento di Michael Douglas e Wasp [SPOILER]
Nel film scopriamo che Janet Van Dyne, nome in codice Wasp, si è persa nel Quantum Realm (un'altra dimensione dove il concetto di spazio e tempo perdono ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
3
Stampanti 3D: da WASP un estrusore per la ceramica
LDM WASP Extruder è il nuovo estrusore per materiali ceramici progettato dal team italiano, adattabile alla quasi totalità delle stampanti 3D in commercio. «Webnews, Jul 15»
4
Ant-Man: Michael Douglas e Peyton Reed parlano di Wasp e delle …
E' stato chiesto a Reed se nella versione di Edgar Wright erano presenti o meno più scene con l'Ant-Man originale (Hank Pym) e Wasp: "No, ce n'erano molte ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
Kevin Feige conferma che la Marvel ha dei piani per Wasp
In realtà, Wasp sarebbe dovuta apparire già nel primo Avengers (è visibile persino in alcuni storyboard), ma la Casa delle Idee decise di concedere più tempo a ... «ScreenWEEK.it Blog, Jun 15»
6
Ant-Man: Evangeline Lilly a ruota libera su Wasp, Edgwar Wright ei …
Non è chiaro se vedremo Janet in azione come Wasp o se sarà la stessa Hope a seguire le orme della madre indossando l'iconico costume. L'attrice ha ... «Bad Taste, Jun 15»
7
Ant-Man – Wasp è nel film, vedremo lo SHIELD alla fine degli anni …
Kevin Feige conferma la presenza di Wasp nel film di Ant-Man. La donna sarà il motivo che spingerà Hank a scegliere Scott e non Hope come suo successore ... «ScreenWEEK.it Blog, Jun 15»
8
I calchi di Pompei scoprono la stampa in 3D: al lavoro le stampanti …
Per eseguire l'intervento di restauro, la Soprintendenza speciale per i Beni archeologici di Pompei, Ercolano e Stabia ha chiesto la collaborazione di WASP, ... «Ravennanotizie.it, Jun 15»
9
Wasp Big Delta, tra esperimenti e CasaClima
Avevamo lasciato Wasp al 3DPrint Hub di Milano lo scorso marzo con la loro stampante Big Delta da 6 metri. A distanza di tre mesi circa ci troviamo a darvi ... «Stampa 3D forum, Jun 15»
10
WASP: stampa 3D per tutori e parti di teca cranica
WASP, azienda 100% italiana operante nell'ambito della stampa 3D, ha messo in campo una nuova collaborazione con la Banca delle Cellule e del Tessuto ... «Webnews, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wasp [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/wasp>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z