Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "かこむ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE かこむ EN JAPONÉS

かこむ
kakomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON かこむ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO かこむ

かこうしょくひんひんしつひょうじ‐きじゅん
かこがわ‐し
かこがわ‐ほんぞう
かこく‐じこ
かこく‐ぼん
かこく‐るい
かこげんざいいんがきょう
かこ
かこち‐がお
かこち‐ぐさ
かこち‐なき
かこち‐よす
かこち‐よる
かこ
かこつく
かこつけ
かこつける
かこ
かこみ‐きじ
かこわれ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO かこむ

おとし‐こむ
おどり‐こむ
おぼえ‐こむ
おもい‐こむ
おり‐こむ
おれ‐こむ
おろし‐こむ
かい‐こむ
かかえ‐こむ
かがみ‐こむ
かき‐こむ
かぎ‐こむ
かけ‐こむ
かこい‐こむ
かしこむ
かっ‐こむ
かつぎ‐こむ
かり‐こむ
かんがえ‐こむ
き‐こむ

Sinónimos y antónimos de かこむ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «かこむ»

Traductor en línea con la traducción de かこむ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE かこむ

Conoce la traducción de かこむ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de かこむ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

环绕
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

rodear
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Surround
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

चारों ओर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

إحاطة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

окружать
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cercar
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সারাউন্ডস
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

encadrement
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

mengelilingi
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

umgeben
180 millones de hablantes

japonés

かこむ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

포위
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

ngubengi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Surround
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சர்ரவுண்ட்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

सभोवार
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

çevreleyen
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

circondare
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

obramowanie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

оточувати
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Surround
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

surround
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

surround
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Surround
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

surround
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra かこむ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «かこむ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «かこむ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre かこむ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «かこむ»

Descubre el uso de かこむ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con かこむ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
東京: 日雇浮浪者 - 第 23 部 - 436 ページ
近現代資料刊行会. I 'たくさん飲む」とは、 3 本酒にして、 113 5 ^以上飲むことをいう。 2 ん利用している部 12 の^類に該当する岙 5 を〇でかこみ、 1 曰の使用料を記入する。 2 7.該当する^号を〇でかこむ。 28 ーおも好さな! ! ! !栾ひとつを選んで該当する番号を ...
近現代資料刊行会, 2007
2
労働事情実態調査: 中小企業を中心とした産業別分析 - 502 ページ
( l ) 1 ・あなたが最柊羊技を卒泉したころ、お父さんはつぎのうちざんな仕東をしていまし亡か oC お父さんぁもいなかつ之んまにかわる人についてこたえてください 0 )こたえの番号を 0 でかこむ。国硅糞・林業・漁・業回仏業・娃設業・述構通信、ガス・電気、水遣襄 ...
労働省, 1957
3
構造的意味論: 日英両語対照硏究 - 104 ページ
カコムとトリマクについてまず考え,両者の中間的な形であるトリカコムはその後で取り上げることにする。実際の分析にとりかかると直ぐ上に挙げた諸々の作業原則を用いることになり,論述の順序が狂うが止むを得ない。柴田氏は,構造分析の点では両者の ...
国広哲弥, 1967
4
亀井孝論文集 - 第 4 巻
亀井孝 かァごめかごめ四一三ば、そういう、「かこむ」をけがした犯人はなにかがここでも問題となってくるであろう。しかし、「かこが、この慣用は「のがれる」のかたちにいわば汚染されてうまれたものと解される。この類推をもってすれたとえば、こんにち「まぬ ...
亀井孝, 1985
5
日本語のすがたとこころ - 第 4 巻
亀井孝 かァごめかごめ四 1 三ぱ、そういう、「かこむ」をけがした犯人はなにかがここでも問題となってくるであろう。しかし、「かこが、この慣用は「のがれる」のかたちにいわば汚染されてうまれたものと解される。この類推をもってすれたとえば、こんにち「まぬ ...
亀井孝, 1985
6
医業経営実態調查総合報告 - 231 ページ
施設種別該^するものの数字を〇でかこむこと。収??定ひのも-無は医療法の規定により,许可を受けた収容定^の打無によること。経堂主体該当するものの敉字を〇でかこむこと。なお,ここでいう公益法人とは民法第 34 条の規定によって,没立されたものを,医療 ...
Japan. Kōseishō. Tōkei Chōsabu, 1958
7
富岡多惠子集 - 第 4 巻 - 393 ページ
運否天賦「海燕」一九八七年一月号に発表され、『とりかこむ液体』〔一九八九年一一月一五日、筑摩書房)に収録された。雷の仏の物語「中央公論文芸特集」一九八七年夏季号(六月二五日)に発表され、『雪の仏の物語』(一九九二年六月三〇曰、中央公論社)に ...
富岡多惠子, 1999
8
漢字源 - 237 ページ
つてひとかたまりになった人や物。「! ! ^ , ^一虔一 1 つたものを; ^えることば。 0 一名一 I ;汁ぼ解竽な〃専)の? .は、 5 : ^の石をひもでつるした 1 の齊を描いた 8 ^宇で、甎パゃ巧(望の石やかわら)の 6 ?。 18 「口(かこむ)十 84 」で、円形に囲んだ物の萝ど示す。
Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994
9
てっとり早く確実にマスターできる Excel VBAの教科書 - 189 ページ
... は以下のとおりです(ここでは InStrRev 関数の機能は考えなくて結構です)。「...字列字列立置モードでは、この構文を細かく解説します。○「 InStrRev 」が関数名。○引数(ここでは、「文字列」「検索文字列」「開始位置」「比較モード」)はかっこ「 0 」でかこむ
大村あつし, 2014
10
鎌倉歴史散策 - 146 ページ
これが平坦な町だったり、あまりにだだるところに新緑の燃えるのを見ることができる手ごろであることが幸いして、人々は日のあた小さな町をとりかこむ三方の山、その広さが美しいのは、この若葉の季節なのである。か「若葉見」はめったにしない。が、鎌倉が最も ...
永井路子, ‎安田三郎, ‎山田 〓巳男, 1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «かこむ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término かこむ en el contexto de las siguientes noticias.
1
【5秒でできる手相診断】親指と人差し指の間を見るだけで分かる性格タイプ
親指をかこむ生命線は“体力や健康”を、その上にある頭脳線は“考えや仕事の能力”をあらわす線とされる。 親指と人差し指に挟まれたこのふたつの線が始まるところに注目してほしい。この部分の形で、性格や行動パターンがわかるのだ。 □頭脳線と生命線が ... «T-SITEニュース, Jul 15»
2
先導者ロバート・グラスパー率いるエクスペリメントの単独公演/西本智実 …
舞台の三辺をかこむビルボードライブ東京の2階の私の位置は下手から上手へ横ざまに据えたドラムセットの正面にあたるので、やたらとマーク・コレンバーグに目がいってしまうのは仕方ない。ひたすらリズムを刻み、グルーヴの基軸にたいし自在に前後し ... «Mikiki, Jun 15»
3
八幡浜市長をかこむ会:原発再稼働、意見の場 来月から /愛媛
八幡浜市政全般について、市民が大城一郎市長と意見を交わす「市長をかこむ会」が7月12日〜9月30日、市内19会場で開かれる。同市は伊方原発の半径20キロ圏内にほぼ全人口(約3万6000人)が収まる。伊方3号機が原子力規制委員会の安全審査に ... «毎日新聞, Jun 15»
4
ご当地映画”で諏訪発信 来月から撮影開始
製作委の代表を務めるGendyさんは「地元の人に喜んでもらえる作品にしたい」と意欲。1月に地元支援組織の「かこむ会」が発足した高山さんは「地元の人に活躍している姿を見せ、恩返しをしたい」と話している。 今年度の県の地域発元気づくり支援金に応募し、 ... «長野日報, Jun 15»
5
日本発のVRHMD「FOVE」が業界に革命を起こす!?
すなわち、眼球──網膜の中心部分で結像する高詳細な中心視野と、その周辺をとりかこむ低解像度な周辺視野、それぞれの視覚特性に合わせて映像を作り出すというアイディアだ。これこそが、今後のVRゲーミング業界に最も大きなインパクトを与えることに ... «GAME Watch, May 15»
6
歌とともに暮らすブラン村のおばあちゃん達の家庭料理「ペリペチ …
食を旅するイラストレーター、織田博子(オダヒロコ)です。 2015-05-15-1431656684-3914252-hello.jpg. いろいろな国をめぐり、現地の人と料理を作り、地元の市場をめぐり、ともに食卓をかこむ旅をしています。 「世界の家庭料理」の魅力的な世界を、イラストと ... «ハフィントンポスト, May 15»
7
元“グレチキ”北原さん 播磨3市で即興芝居劇開催へ
地元で別のコンテンツに参加できるのは楽しみ」と話す。 前売り2千円(当日2300円)。31日午前の公演は子ども連れのみ入場可。加古川市の東播磨生活創造センター「かこむ」(TEL079・421・1136)、チケット販売サイトで取り扱う。 公演は次の通り。 «神戸新聞, May 15»
8
ご当地ガイド本、5年ぶり新刊 加古川で記念イベント
兵庫県加古川市の歴史や名物などを網羅し、ご当地検定の公式テキストにもなるガイド本の新刊「Kako-Style(通称かこ・スタ)2」が29日、発刊された。記念イベントが同市加古川町の東播磨生活創造センター「かこむ」であり、関係者ら約60人が祝った。 «神戸新聞, Abr 15»
9
【風雅】風流人 描く心の金沢 ギャラリーアルトラで展示
初凪(な)ぎや入江をかこむ漁師家百戸」。風もない元日の海。切り立ったがけに囲まれた小さな漁村に、家並みが寄せ合うように立つ。画面には、水鳥が群れをなして飛び、この一年の幸を願う晴れやかさがにじみ出ている。 「家持をおそう春日の有磯海」。 «中日新聞, Abr 15»
10
『World of Tanks: Xbox 360 Edition』大型アップデートを実装 日本車輌 …
さらに、新マップとして『聖なる谷』を追加いたしました。 このマップは険しい山と谷に覆われたマップです。激しい起伏と多くの建物は車輌を隠すにはうってつけの場所となるでしょう。地形を活かし、相手を迅速にとりかこむことが勝利への鍵となります。 «ファミ通.com, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. かこむ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kakomu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en