Descarga la app
educalingo
カウボーイ

Significado de "カウボーイ" en el diccionario de japonés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE カウボーイ EN JAPONÉS

かうぼーい
カウボーイ
kaubo-i



QUÉ SIGNIFICA カウボーイ EN JAPONÉS

Vaquero

El vaquero (vaquero) es un trabajador del rancho dedicado a la industria del ganado, que se encuentra en pastos tales como Norteamérica y Australia. Maki. También, las mujeres ocupadas en ocupaciones similares se llaman vaqueras. Tiene el mismo significado que el "vaquero" en los países de habla hispana como México y Sudamérica, y "buckaroo" que lo hace parecido al inglés. Para Bakelo en América Latina, por favor refiérase a en: vaquero. ...

definición de カウボーイ en el diccionario japonés

Vaquero 【vaquero】 Una hija de vaca que monta a caballo en un rancho como el oeste de los EE. UU. · México. Maki.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON カウボーイ

オールド‐ボーイ · グラウンド‐ボーイ · ゲイ‐ボーイ · ゲームボーイ · シスター‐ボーイ · シティー‐ボーイ · テディー‐ボーイ · ドア‐ボーイ · ハウスボーイ · プレーボーイ · ベルボーイ · ページボーイ · ボーイ · ボール‐ボーイ · メッセンジャー‐ボーイ · モダン‐ボーイ · ラッキー‐ボーイ · リトル‐ボーイ · レディー‐ボーイ · ロスト‐ボーイ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO カウボーイ

カウチン · カウチン‐セーター · カウツキー · カウナス · カウナス‐じょう · カウナス‐だいせいどう · カウノス · カウパー‐せん · カウプ · カウベル · カウラ · カウリ · カウリ‐コーパル · カウリング · カウル · カウンシル · カウンシルマネージャー‐システム · カウンシルメイヤー‐システム · カウンセラー · カウンセリング

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO カウボーイ

あか‐センマイ · あん‐パイ · あんぜん‐パイ · クルアン‐サーイ · グーイ · コダーイ · スルナーイ · ソー‐サーム‐サーイ · ダーン‐サーイ · デューイ · トーイ · ナーイ · パーイ · フアイ‐サーイ · フラニーとゾーイ · ベルヌーイ · ポークン‐メンラーイ · ルーイ · ワット‐サーラローイ · ワット‐プラチャオメンラーイ

Sinónimos y antónimos de カウボーイ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «カウボーイ»

カウボーイ ·

Traductor en línea con la traducción de カウボーイ a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE カウボーイ

Conoce la traducción de カウボーイ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de カウボーイ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.
zh

Traductor japonés - chino

牛仔
1.325 millones de hablantes
es

Traductor japonés - español

vaquero
570 millones de hablantes
en

Traductor japonés - inglés

Cowboy
510 millones de hablantes
hi

Traductor japonés - hindi

चरवाहे
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

راعي البقر
280 millones de hablantes
ru

Traductor japonés - ruso

ковбой
278 millones de hablantes
pt

Traductor japonés - portugués

vaqueiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor japonés - bengalí

রাখাল বালক
260 millones de hablantes
fr

Traductor japonés - francés

cow-boy
220 millones de hablantes
ms

Traductor japonés - malayo

Cowboy
190 millones de hablantes
de

Traductor japonés - alemán

Cowboy
180 millones de hablantes
ja

japonés

カウボーイ
130 millones de hablantes
ko

Traductor japonés - coreano

카우보이
85 millones de hablantes
jv

Traductor japonés - javanés

Punjabi
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

người chăn bò
80 millones de hablantes
ta

Traductor japonés - tamil

கவ்பாய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor japonés - maratí

गुराखी
75 millones de hablantes
tr

Traductor japonés - turco

kovboy
70 millones de hablantes
it

Traductor japonés - italiano

Cowboy
65 millones de hablantes
pl

Traductor japonés - polaco

kowboj
50 millones de hablantes
uk

Traductor japonés - ucraniano

ковбой
40 millones de hablantes
ro

Traductor japonés - rumano

cowboy
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Cowboy
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

cowboy
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

cowboy
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Cowboy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra カウボーイ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «カウボーイ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de カウボーイ
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de japonés en línea y expresiones más usadas con la palabra «カウボーイ».

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre カウボーイ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «カウボーイ»

Descubre el uso de カウボーイ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con カウボーイ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
カウボーイビバップ:
ニュータイプ編集部, 1998
2
カウボーイビバップ完全版フィルムブック: - 第 3 巻
本書は、第12話から第15話のストーリーを掲載しており、第12、13話ではスパイクの、15話ではフェイの過去が垣間みられる。カラー特集では、15話までの全曲リストと美術ボードを ...
ニュータイプ編集部, 1999
3
カウボーイ&エイリアン
舞台は1873年、西部開拓時代のアメリカ。ヨーロッパからの入植者たちは新天地を勝ち取るために、先住民族(ネイティブ・アメリカン)は先祖代々の土地を守るために攻防戦を繰り ...
スコット・ミッチェル・ローゼンバーグ, 2011
4
カウボーイ事典
西部劇のヒーロー、カウボーイ。しかし、実は彼らは、銀幕のイメージとはかけはなれた存在だった...? ...
デヴィッド・H. マードック, 2007
5
カウボーイビバップ: 天国の扉
火星の都市・アルバシティーの高速道路でテロ事件が発生した。3億ウーロンの賞金が懸けられた爆破テロの犯人を追って、「賞金稼ぎ」のスパイク・スピーゲルが動が出す.. ...
渡辺信一郎, ‎矢立肇, 2002
6
黒髪のカウボーイ
バーのウエイトレスをしながら大学に通い、電気工学の理学士を目指すシングルマザーのレイシー。ロデオ大会が開催されるためににぎわう店内で、レイシーは黒髪でセクシーな ...
マッケンジー マッケイド, 2011
7
メイキング・オブ・カウボーイビバップレックレス・プレイヤーズ:
カウボーイビバップ、2000年劇場映画公開決定!!TV版放送時の苦悩から、映画化への軌跡まで主要関係者の発言を網羅したインタビュー集。
佐藤大, ‎フロッグネーション, 1999
8
意地悪なカウボーイ
獣医の怜一は、日本人嫌いのカウボーイ・エドワードの大事な馬を診ようとするが、激しく嫌がられる。その後も彼に目の敵のように扱われ、反発する怜一。しかし父親探しのた ...
高尾理一, 2012
9
カウボーイビバップTVシリーズ:
テレビシリーズ全話の詳細をつめこんだ設定資料集。メインキャラ&各話キャラ、メインメカ、各話メカ・小道具、各話美術を収録。
サンライズ, 2012
10
ロンサム・カウボーイ
長距離トラックの運転手、巡業歌手、サーカス芸人、ハスラー......現代アメリカに生きる〈カウボーイ〉たちを描いた14の連作小説。
片岡義男, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «カウボーイ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término カウボーイ en el contexto de las siguientes noticias.
1
シーホークスが5割復帰、カウボーイズは泥沼5連敗
後半に入ると、シーホークスはカウボーイズの反撃を許して第3QにFGを決められる。さらに自陣でのインターセプト献上から第4Q早々にFGを再び許し、10対12と逆転されてしまった。しかも直後のシリーズで47ヤードFGを狙うがブロックされて失敗と嫌な流れが ... «NFL日本公式サイト, Nov 15»
2
東京都・青山で「カウボーイビバップ」を手がけたアニメーター・川元利浩展
同氏がキャラクターデザインを担当した「機動戦士ガンダム 0083」や「-さすらいのお勉強野郎-ゴールデンボーイ」、「カウボーイビバップ」、「WOLF'S RAIN」などの原画やセル画、出力画が展示されるほか、アートグラフやアートカードなどの記念グッズの販売や ... «マイナビニュース, Oct 15»
3
カウボーイズ・オーナー、QBロモの負傷に「心を砕かれた」
スーパーボウル出場を目指すカウボーイズにとって攻撃の主力2人の離脱は大打撃。ロモの負傷に関するニュースを聞いてどう感じたか、と問われたジェリー・ジョーンズ・オーナーは地元紙『ダラス・モーニング・ニューズ』に対して「不自由なクリケットと同じぐらい ... «NFL日本公式サイト, Sep 15»
4
カウボーイズ 資産価値がレアル・マドリード抜き世界一に
同誌によると、1位はカウボーイズで40億ドル(約4880億円)。これで同球団はスペインサッカー、レアル・マドリードの32億6千万ドル(約3977億円)を抜き、世界のプロスポーツチームでもトップに立った。昨季のスーパーボウル王者、ペイトリオッツは米大リーグ ... «スポーツニッポン, Sep 15»
5
終了間際の決勝TD、カウボーイズが劇的勝利!
現地13日、第1週のサンデーナイトフットボールとなるニューヨーク・ジャイアンツ対ダラス・カウボーイズ戦が行われ、カウボーイズが27対26で制した。3ターンオーバーと拙攻が目立ったカウボーイズだが、最後に攻撃陣が奮起して試合終了間際の勝ち越しTDで劇 ... «NFL日本公式サイト, Sep 15»
6
カウボーイズWRブライアント、ホールドアウトはブラフ?
ダラス・カウボーイズのワイドレシーバー(WR)デズ・ブライアントは、現地15日の午後4時までに長期契約に同意しなければ、トレーニングキャンプと今シーズンの試合を欠場すると脅している。しかし、カウボーイズは、この脅しをあまり真剣に受け止めていないよう ... «NFL日本公式サイト, Jul 15»
7
沖縄限定ハンバーガーが「カウボーイファミリー」に!“アンガス牛”の粗挽き …
発売されるのは、「カウボーイ アンガスビーフハンバーガー」(1,078円/税込、以下同じ)と「カウボーイ アンガスビーフチーズバーガー」(1,186円)。いずれも、“アンガス牛認定制度”をクリアした「サーティファイド・アンガス・ビーフ(CAB)」のブロック肉を切り出して ... «えん食べ, Jul 15»
8
ジョン・トラボルタ主演『アーバン・カウボーイ』がテレビドラマ化
映画『サタデー・ナイト・フィーバー』(78)でブレイクした俳優ジョン・トラボルタが、その後に出演した初期の作品『アーバン・カウボーイ』(80)のテレビドラマ化が進んでいる。米FOX局が1時間のパイロット版の製作をオーダーしたことを発表したという。TV Lineなど ... «クランクイン!, Jul 15»
9
故・萩原流行さん、40代でカウボーイスタイルに
妻のまゆ美さんによると、萩原流行さんがカウボーイの格好をするようになったのはそういう理由からだった。 あれから2か月以上たち、事故の真相がようやく明らかに。警察は、萩原さんのバイクと接触した警察車両の運転手が安全確認を怠ったことを認めたので ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], Jul 15»
10
新宿カウボーイ、ギャグに先輩・ダチョウ倶楽部の教え「全力でやり続けろ」
などのダジャレや一発ギャグを織り交ぜた漫才で人気急上昇のお笑いコンビ・新宿カウボーイ。今年ブレイクが予想されるコンビとして注目を集める彼らが現在の漫才スタイルになったのは、同じ事務所に所属する先輩トリオ・ダチョウ倶楽部の姿がきっかけだった ... «ORICON STYLE, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. カウボーイ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kauhoi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES