Significado de "けわしい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE けわしい EN JAPONÉS

けわしい

kewasii

QUÉ SIGNIFICA けわしい EN JAPONÉS

definición de けわしい en el diccionario japonés

___ ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 0 2 Se esperan dificultades y situaciones peligrosas. 3 Debido a la ira y la tensión, las palabras y las expresiones son increíbles. 4 Los fenómenos naturales y otros son rudos e intensos. 5 Es peligroso. Estoy en riesgo 6 maravilloso. Es descarado. Estoy ocupado [Derivada] Cruzada [Forma] Agotamiento [Nombre]

けわしい【険しい／嶮しい】 ［形］［文］けは・し［シク］１ 傾斜が急で、登るのに困難であるさま。２ 困難や危険な事態が予想されるさま。３ 怒りや緊張のため、言葉や表情などがとげとげしいさま。４ 自然現象などが、荒々しく激しいさま。５ 危険である。危うい。６ あわただしい。せわしい。忙しい。[派生]けわしげ［形動］けわしさ［名］

TRADUCCIÓN DE けわしい

Conoce la traducción de けわしい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de けわしい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 丘陵的
• Traductor japonés - español: montañoso
• Traductor japonés - inglés: Hilly
• Traductor japonés - hindi: पहाड़ी
• Traductor japonés - árabe: كثير التلال
• Traductor japonés - ruso: холмистый
• Traductor japonés - portugués: montanhoso
• Traductor japonés - bengalí: খাড়া
• Traductor japonés - francés: vallonné
• Traductor japonés - malayo: curam
• Traductor japonés - alemán: hügelig
• japonés: けわしい
• Traductor japonés - coreano: 험한
• Traductor japonés - javanés: tajem
• Traductor japonés - vietnamita: Hilly
• Traductor japonés - tamil: செங்குத்தான
• Traductor japonés - maratí: जास्त
• Traductor japonés - turco: sarp
• Traductor japonés - italiano: collinoso
• Traductor japonés - polaco: pagórkowaty
• Traductor japonés - ucraniano: горбистий
• Traductor japonés - rumano: deluros
• Traductor japonés - griego: λοφώδης
• Traductor japonés - afrikáans: heuwelagtige
• Traductor japonés - sueco: Hilly
• Traductor japonés - noruego: Hilly

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «けわしい»

Descubre el uso de けわしい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con けわしい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新漢和辞典: 携带版 - 274 ページ

また、窟」〈ェ;お"一たかくけわしいさま。 0 「き 1 〈? (グ 7 ィ) .ゲ 8 國カイーク,ィーぉ一日 1 け,【购」〈 8 ワイ丄ーェ 1 困國カイ一クィ 7 一わしい。 2 たかい。 3 あやしい。 4 ほしいまま。みだり。 10 凹凸 3 のはげしいさま。「 8 ^哦】" 1 高くそぴえたつさ气 2 声の卨 ...

諸橋轍次, 1971

Shin meikai Kan-Wa jiten - 458 ページ

山が 11 ^』呉コン^ ,一連なるさま^県にある 101 みね,こハヮし〕レ険「峭ぉョ I 」くけわしい谷「いる形容険しいがけ。絶壁〖峻谷 3 ^峻拒^ ; 1 -ノかたくことわる,きびしく拒絶する&峻刻 3 "ンきびしくむひい,厳刻,峻酷 II 峻法 II おねン^峻科力,きびしいおきて,きつい法律 ...

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990

岩波新漢語辞典 - 368 ページ

五岳の一で、陕西(な)省にある。牵山。別称、西岳。,後に、「擎山」と害く。 7 【ズ哦】抑| |ガ塞 II 山が高くけわしい。「峨蛾.嵯蛾^ご 0 ー峩一は異体字。「峨"峨】 5 山がそびえ立って、けわしく^りがたい。「 I として連なる山々」【,峨-嵋山】? V 中国四川省にある山の名。

山口明穂, ‎竹田晃, 2000

友達語 - 19 ページ

面からの高さの比:急勾配(きゅうこうばい)傾斜が急な勾配。険(けん) 1 とがった山。けわしい所。 2 ,にけわしさが有るたとえ。 0 除の替え字。険しい(けわ— ) 1 傾斜が急で^るのに困雜。な顔面がとげとげしいたとえ。険路(けんろ)険しい道路。 0 檢路の^え字。

Yukio Kiyota, 1998

現代形容詞用法辞典 - 226 ページ

この山の南壁はけわしい。平和への道のりはけわしい。戦局はいつそうけわしくなっていった。彼はけわしい表情で問い詰めた。恋敵を見る彼女の目付きはけわしかつた。【解説】山山などの傾斜が急で、登ることが困難な様子を表す( !なだらか)。ややマィナスより ...

飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991

新明解漢和辞典〔第4版〕: - 458 ページ

较絶" "ンはなはだしくけわしい】^ン一土地がけ; II ?狭い二高くそ】^ン萬い木のみき I ば立つ:峻途に较路口.さしい遵:【峻酷^ "むごい^遇度にきびしい.峡刻 I 峻撺】"ン 1 峻德,すぐれて高い總,大きな摁,大学「帝典曰,克明-一 II こ:資.一 IV 面整】お一 85 なはげしく, ...

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戸川芳郎, 1990

漢字源 - 90 ページ

1 哽】^ I 擊眛(動)さ-さ」る 111 ム^ヌ 7 ク 5 一山」由 1 由由由由康& 0 一勅. ^一たかい(は 3 ,すっくとそそりたつ。山? -らりとたかく 15 えたつさま,「 2 |は\たかい山)」攀一形一けでい(い" : ! )ひしい(いぴ)。そそりたつてけわしいさま。「 1 つ X けわしい山道)」參一形) ...

Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

岩波漢語辞典 - 446 ページ

界,升。「陞叙. 1 」 V 熟語は、 1 【笄】 552 『" ! ! ^ ^ぉチヨク 10 I 0 のぼる,のぼせる^高い所.地位にのばる,のぼせる。「難咪(な^ ^ 1 山が高くきりなつている。けわしい(所)。守りの固い地。^峰。「 48 の山は天下の険」「険阻,険路.峻険( &了険要」 2 あやうい(事態)。

山口明穂, ‎竹田晃, 1987

新釈漢和辞典〔新訂版〕 - 984 ページ

吉田賢抗, 1984

安斎流究極の姓名判断 - 302 ページ

... 9 コココココココココココ: :ココココ! ] ^けわしい^けわしい^けわしい 4 ケン 6 ケン 7 ケン 7 ケン 8 ケン 9 ケン 2 ケン 2 ケン 2 ケン 2 ケン 2 ケン^ケン^ケン^ケン 誤語碁梧悟娯後吾呉冴 302 圏健研倦拳軒兼屑建券串見件犬険峻峨.

安斎勝洋, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «けわしい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término けわしい en el contexto de las siguientes noticias.

【連載】残念OLはキラキラ妄想がお好き 第10回 夏、もう少し待って!

著者プロフィール＞ 百田 ちなこ 1990年生まれ。福島県出身、新潟県在住。現在社会人3年目。 コミックエッセイ『地方女子の就活は今日もけわしい』(KADOKAWAメディアファクトリー刊)販売中。 Twitterと、ブログもこっそりやってます→「23歳からのえにっき」. «マイナビニュース, Ago 15»

貧困を押し付けられる子どもたち 「自己責任論」で見放された、困窮家庭 …

人生の序盤からけわしい道を上りつづけなければ、貧困が再生産されてしまうのですね。 さいき：けわしい道を誰もが上れるとはかぎりません。もちろん、努力を評価するのは大事です。でも、貧困のなかで精神的に追い詰められた状態が長くつづくと、努力をする ... «ウートピ, Jul 15»

岡谷市看護学校:平尾昌晃さんが校歌 療養の地に贈る ／長野

「４０年前の療養時代を思い出しながら作った」（平尾さん）という曲は、看護を志す高い使命感に満ちた学生を「けわしい道も 夢にあふれて 希望の光 看護の道を歩きだす」と、歌い上げる。 今井竜五市長は「情熱を込めて作ってもらった。歌詞にもあるように、心一 ... «毎日新聞, Mar 15»

ちびっこ騎士に魔法使い、可愛いジョブいっぱいの『LINE ペーパー …

けわしい魔の道を進む【ハイウィザード】. 魔の道を進み続けた魔法使いは、ハイウィザードになります。帽子のバッチは星から三日月に、杖も金になり長いマントがより強さを強調しています。これは強そうだ・・・。 20150306-paperdash-2 - 17. 魔法使いと同じく、 ... «AppBank, Mar 15»

就活は、やはりきちんとコミュニケーションができるかがポイントなのか

地方に住む子が東京で就職活動をすると何が大変なのか『地方女子の就活は今日もけわしい』 - エキレビ！(1/2) · 専業主婦を養える男性は、3.5%しかいない。男性不況という現実『ホワイト企業』 - エキレビ！(1/2) · 稼いでるからって偉いわけじゃない『「やりがい ... «エキサイト: ニュース, Mar 15»

「World of Tanks: Xbox 360 Edition」アップデート「Imperial Steel」実施 …

このアップデートにより，日本車輌14輛（軽戦車4種，中戦車9種）が新たに登場。日本車輌は，装甲面では他国の戦車に劣るものの，小柄で軽快な車輌や，高い連射性能をもつ車輌が多く存在するという。また，けわしい山と谷があり起伏の激しいマップ「聖なる ... «4Gamer.net, Feb 15»

ＤｅＮＡ・キヨシ監督やきもき 頼みのグリエル不在…

中畑監督はスタッフ会議で終始けわしい表情を浮かべていた【拡大】. 横浜ＤｅＮＡは２１日、横浜市内でスタッフミーティングを開催。中畑清監督（６１）は終了後、報道陣を前に「今季の戦力は、ベストメンバーを組めるようなら他球団にヒケを取らない。いつ組めるか ... «ZAKZAK, Ene 15»

【産経抄】 苦闘の物語、再び １０月１日

開業の前年には、巨額の予算不足が明らかになる。十河は、責任を取る形で総裁を辞任し、島も殉じて国鉄を去った。開業までの道のりが、いかにけわしいものだったか。晴れの舞台に２人が招待されなかった事実が、象徴していた。今となっては、戦後の日本が ... «産経ニュース, Sep 14»

Vertical Cliff: ロープ一本で崖下りするアクションゲーム。ロック …

でもタイミングが合わせにくい・・・パーフェクトを出すときもあれば、ミスることもあります。崖下りの道はけわしいんですねぇ。 140815vertialcliff - 06 140815vertialcliff - 07. 140815vertialcliff - 08 崖の上で宝を発見！ これだからトレジャーハントは止められねぇ ... «AppBank, Ago 14»

「女の敵は女」の世間をどうサバイバルするか『女子の人間関係』

関連記事. 地方に住む子が東京で就職活動をすると何が大変なのか『地方女子の就活は今日もけわしい』(エキサイトレビュー) - エキサイトニュース(1/2) · 女子だって「孤独のグルメ」するんです。『ワカコ酒』で一人酒(エキサイトレビュー) - エキサイトニュース(1/2) «エキサイト: ニュース, Abr 14»