QUÉ SIGNIFICA わずらわしい EN JAPONÉS
Pulsa para
ver la definición original de «わずらわしい» en el diccionario japonés.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de わずらわしい en el diccionario japonés
Es molesto [molesto] [forma] [oración] · · · · · [shiku] "adjetivo" del verbo "molestar" "Es ruidoso molestar a la mente. Es problemático, si quieres, quiero evitarlo. 2 Es complejo y complejo. 3 Son destilados. Puedo ser cuidadoso 4 La aptitud del cuerpo es mala. Estoy enfermo [Derivado] molesto [dinámico] está preocupado [forma] problemático [nombre] わずらわしい【煩わしい】 ［形］［文］わづらは・し［シク］《動詞「煩う」の形容詞化》１ 心を悩ましてうるさい。面倒で、できれば避けたい気持ちである。２ こみ入っていて複雑である。３ 気がおかれる。気をつかわせられる。４ からだのぐあいが悪い。病気である。[派生]わずらわしがる［動ラ五］わずらわしげ［形動］わずらわしさ［名］
Pulsa para
ver la definición original de «わずらわしい» en el diccionario japonés.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «わずらわしい»
Descubre el uso de
わずらわしい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
わずらわしい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
心と体が疲れたとき、ふと開きたい、カツ代流35のレシピとエッセイ。
山岡洋子. もって、不思議なものである。女性の体の中で十月十日かけて赤ちやんが育っのもかなり不思議なことであるし、实際に体験してみても、その神秘的な育みはとても理解できるものではない。妊娠をわずらわしいなんて口にしたらバチが当たりそうだが、 ...
0 「すくない」「かすか」「あわい」「ほのか」わずらわしい〔煩わしい〕ミ 3355881111 1 年をとると子供の相手をするのはわずらわしい。 2 家庭のわずらわしい問題にはもううんざりだ。 3 わずらわしい人間関係に疲れ果てた。【解説】複雑で解決に手間がかかるのが ...
飛田良文, Hideko Asada, 1991
4
広漢和辞典 - 第 2 巻 - 1015 ページ
煩は、精神か諸事にひきつながれて、わずらわしいの意であり、拌は、断とうにも断ち切れないきずなの意である。 0 絮煩搔煩.續煩頻 6 【煉"紆】な心が乱れむすばれる。〔文選、張衡、四愁詩〕路逮萬,致倚お, 86 、何爲 I ?憂:心煩紆。〔注〕善曰,王逸曰、衧、屈也。
5
青少年の意識の変化に関する基礎的研究: 「青少年の連帯感などに関する調查」第1回--第5回の総括
このような儀人の好みを示す"関心がない」, 'わずらわしい』といった回答は男性でやや増加しており,団体やサークルのような集団的な人間関係を好まない志向性の現れと考えられる。ただし,「関心がない: ,〔わずらわしい」といった回答が,対人関係全般に対する ...
6
千里ニュ-タウンにおける政治社会意識の実態 - 208 ページ
党か人か」との関連(表 8 ^ 'のでは,「大切な義務」率は党本位,人物本位 0 仄, 1 ^ II の順になり,「わずらわしい」「とくに何も感じない」率はその逆の順になっている。この傾向性は,政治的有効性感覚スケールでみた場合(表 8 , 3 , 10 にもあらわれており,政治葸識 ...
関西大学. 経済政治研究所. 政治社会意識研究班, 1968
7
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 103 ページ
ほ)わずらわしい 1 失業したため、以前に比べて、生活がわずらわしくなった。 2 来週から仕事がわずらわしくなるので、残業になる。 3 ビザの取得には、わずらわしい手続きがあって面倒だ。 4 彼は両親がいないにもかかわらず、わずらわしく育った。文字,語肇 ...
8
Hinkonnaru seishin - 221 ページ
共同体としての快適な都市を維持しようと思えば、「わずらわしいっき厶! :い」はしなきやならない。みんなでヘドロをかき出すなど、堀割再生のいろんなわずらわしいっき合いをやったときに、初めてそのわずらわしさを乗り越えて町全体がよみがえった。堀割を ...
〔杜南、兵車行〕新鬼煩冤旧鬼【煩蘭】^ほ維と簡易。また,いそがしいことと-ひまなこと。【烦言】つ) 1 怒り争うことぱ。 2 くだくだしいことば。【烦 116 】か^ :うるさくそうぞうしい。【烦" ^ ?】"ンこまごまとしてわずらわしいこと。【煩砕(碎ニ,ひこまごまとしてわずらわしい。
母の中には、子供がわずらわしい人もいる。それは、夫を引き留めるために子供を生んだ人たちである。その役目を子供が果たしてしまえば、子供は必要なくなる。そうした母にとって、子供は香水のようなものである。香水をつけるといいいで人が来る。しかし人が ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «わずらわしい»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
わずらわしい en el contexto de las siguientes noticias.
男性が「生理休暇」を使う女性に思うこと6つ
毎月女性を悩ませる、「生理」。大切なものだとはわかっていても……「つらい」「痛い」「わずらわしい」など、お悩みもつき物ですよね。近年は、会社の制度として「生理休暇」を取り入れるところも増えていますが、世の中の男性たちはどう感じているのでしょうか？ «livedoor, Nov 15»
わずらわしい人間関係にさよなら！ 人間関係ダウンサイジングのすすめ
わずらわしい人間関係にさよなら！ 人間関係ダウンサイジングのすすめ. (更新 2015/10/31 11:30). PR 40代以上で年収2,000万円以上を目指す！あまり見ない求人を多数ご紹介 · PR 予防・介護・終末期。人生後半のあらゆるニーズに応える総合情報サイト. «dot., Oct 15»
カテゴリ別にデフォルトアプリのリセットと再設定ができる「Default App …
たとえば動画ファイルの場合、さまざまな拡張子が存在するため、いったんデフォルトアプリをリセットすると、種類の異なる動画ファイルを開くたびにアプリ選択の画面が表示され、非常にわずらわしい。本アプリの場合、動画ファイルというカテゴリ単位でデフォルト ... «CNET Japan, Sep 15»
長久手市､｢快適度日本一｣の街が目指すもの
一方で、市民同士がお互いに声を掛け合うことは「わずらわしい」。大きな木を植えれば葉っぱが落ちたり虫がついたりして文句を言われ、また「わずらわしい」。では、あいさつもない互いが無関心な街、木も植えない無機質な街がいいのか。私はあえて逆のことを ... «東洋経済オンライン, Sep 15»
新しいiPhoneをゲットしたらチェックすべき「iOSの設定」
とはいえ、私にとってわずらわしい項目が、読者の皆さんにとってもそうだとは限りません。ですからこの記事が正解だとは思わないでください。それよりも、チェックしたいiOSの設定（バッテリーを大量に消費しそうなものを含みます）を探し当てる手がかりとして ... «ライフハッカー［日本版］, Sep 15»
「あえてLINEを使わない」人は32.4% 「わずらわしい」「犯罪の不安 …
今や、コミュニケーションツールとして若者の立派なインフラになりつつある無料通話・メールアプリ「LINE」。しかし、世の中には、「あえてLINEは使わない！」と言い張る人も意外と多くいる。 その理由はなんなのか？ どのくらいの割合でいるのか？ «ハフィントンポスト, Mar 15»
榮倉奈々、２人からの好意は「実際にはわずらわしい」 向井理からの …
榮倉は「これは、実際だったらわずらわしいですよね。もめ事は嫌だな。いろいろな男性に思いを寄せられるつぐみちゃんはうらやましくもあり、わずらわしいなとも思います」とリアルな感想を語って笑わせた。 また、海江田教授の「恋なので、仕方ありませんでした」 ... «テレビファン・ウェブ, Feb 15»
【鉄道】新幹線や特急の指定席で、車内改札がわずらわしいと思わない人 …
優等列車の車内改札について、成人男女1500名を対象にしらべぇ編集部でリサーチしたところ、「わずらわしいとは思わない」 ... 一方、ほとんどの列車が乗車券のみで利用できる「快速の指定席」や「普通列車」の車内改札は、66.1％が「わずらわしいと思う」と ... «ハフィントンポスト, Dic 14»
楽天傘下のSlice、わずらわしい通知メール登録一括削除サービスの …
楽天傘下のSliceが、オンラインショッピング中にうっかり登録してしまった不要なショップからの通知メールなどを検出し、登録を一括解除するツールを提供するUnroll.Meを買収した。 [佐藤由紀子，ITmedia] ... «ITmedia, Nov 14»
最新のCAPTCHAはパズルゲーム風
CAPTCHAは本当にわずらわしい。CAPTCHAとは、Webサイトの利用者が生身の人間であることを証明するために、画像として表示された歪んだ文字を読み取って入力するというものだ。CAPTCHA技術を手がける米reCAPTCHAを買収した米Google ... «ITpro, Sep 14»
