Pulsa para ver la definición original de «donga» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Donga
Donga
Donga o Sembayang es una forma de diversidad que busca involucrarse en una relación con Dios, dios, espíritu o poder sobrenatural que se adora, mediante la ejecución de una actividad deliberada. Se pueden realizar de forma simultánea o completa. En algunas tradiciones religiosas, el culto puede involucrar canciones como himnos, bailes, leer textos religiosos mediante ofrendas públicas, oraciones formales o expresiones espontáneas de quienes oran. A menudo también el pronunciamiento divino, la oración es más espontánea y personal, y generalmente no ritualista. Sin embargo, la naturaleza de esta misma actividad es una forma de comunicación entre los humanos y el Señor. Donga utawa Sembayang iku sawijining wangun kagiyatan kaagaman sing ngarepaké anané hubungan karo Gusti Allah, déwa, roh utawa kekuwatan gaib sing dipuja, kanthi nglakokaké kagiyatan sing disengaja. Sembayang bisa dilakokaké sacara bebarengan utawa dhèwèkan. Jroning sapérangan tradhisi agama, sembayang bisa nglibataké lagu arupa hymne, tarian, maca naskah agama kanthi dilagokaké utawa disenandhungaké, pratélan formal krédo, utawa pocapan spontan saka wong sing ndedonga. Asring uga sembayang dibédakaké karo donga, donga luwih asifat spontan lan pribadi, sarta umumé ora asifat ritualistik. Senajan mangkono, hakikaté aktivitas iki padha, yaiku sawijining wangun komunikasi antarané manungsa karo Gustiné.
rezar [árabe] [krama-ngoko] Lengua árabe usada para adoración (cuando hay interés); ndêdonga mêmuji; n- [Reemplazar la palabra cruda] pronunciar una oración (adoración); se reza a los hermanos por medio de la oración (especialmente en el caso de); se les anima a ser slamêt lsp; pan- [Reemplazar la palabra cruda] pamuji slamêt. donga[Arab][krama-ngoko] têtêmbungan basa Arab kang dianggo sêmbahyang (nalikane ana kapêrluan); ndêdonga mêmuji; n-[Pengganti kata baku] ngucapake donga (sêmbahyang); didongani disêmbahyangake sarana ndonga ( [luwih-luwih tumrap ing] kêndurèn lsp); didongakake dipujèk-pujèkake supaya slamêt lsp; pan-[Pengganti kata baku] pamuji slamêt.
Pulsa para ver la definición original de «donga» en el diccionario javanés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «donga» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en javanés y actualidad sobre donga
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL JAVANÉS RELACIONADOS CON «DONGA»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del javanés en los que se emplea el término donga.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Donga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-jv/donga>. Abr 2024 ».