Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "祈祷" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 祈祷 EN CHINO

dǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 祈祷 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «祈祷» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Oración

祷告

La oración u oración es el acto de proactuar con Dios (Dios), dios o espiritualidad para alabar, orar, arrepentirse o expresar sus pensamientos o deseos. ... 禱告,或称祈祷,是主動和上帝(天主)、神靈或靈性的個體溝通來讚美、祈求、懺悔或者表達自己的思想或願望的行為。...

definición de 祈祷 en el diccionario chino

Oración ① también para "oración". El cristianismo llama específicamente a Dios, Jesucristo, gracias, alabanza, etc. El catolicismo también incluye un llamado a la Virgen María y a otros santos para interceder por Dios y por Cristo. Hay oraciones silenciosas y silenciosas y oraciones orales silenciosas, oraciones privadas dirigidas individualmente por individuos y oraciones públicas celebradas juntas. En la oración, el sacerdote o el sacerdote generalmente oran. ② Islam y culto asociados con un culto no religioso de una ceremonia religiosa. Se refiere a los musulmanes como una especie de oración a Alá por un poco de consuelo en la vida presente y futura. Se puede celebrar alrededor de la semana. 祈祷 ①也作“祷告”。基督教特指向上帝和耶稣基督呼求、感谢、赞美等。天主教还包括吁请圣母马利亚以及其他圣徒向天主和基督代求。有不出声的默祷和出声的口祷;个人单独进行的私祷和集体举行的公祷等。公祷时通常由牧师或神父领祷。 ②伊斯兰教与礼拜相联又非礼拜的一种宗教仪式。指穆斯林为在今世、来世得到某种慰藉而向真主提出的一种祈求。可在礼拜前后举行。
Pulsa para ver la definición original de «祈祷» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 祈祷


丘祷
qiu dao
企祷
qi dao
分祷
fen dao
启祷
qi dao
塞祷
sai dao
密祷
mi dao
恳祷
ken dao
恶祷
e dao
情祷
qing dao
拜祷
bai dao
攻祷
gong dao
步祷
bu dao
浇祷
jiao dao
焚祷
fen dao
盼祷
pan dao
dao
解祷
jie dao
请祷
qing dao
跪祷
gui dao
默祷
mo dao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 祈祷

谷坛
年殿
年宫
年观

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 祈祷

善颂善
桑林

Sinónimos y antónimos de 祈祷 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «祈祷»

Traductor en línea con la traducción de 祈祷 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 祈祷

Conoce la traducción de 祈祷 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 祈祷 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

祈祷
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Oración
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Prayer
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

प्रार्थना
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

صلاة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

молитва
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

oração
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

প্রার্থনা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

prière
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

doa
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Gebet
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

祈りの言葉
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

기도
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Prayer
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Cầu nguyện
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பிரார்த்தனை
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

प्रार्थना
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

namaz
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

preghiera
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

modlitwa
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

молитва
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

rugăciune
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

προσευχή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

gebed
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

bön
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

bønn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 祈祷

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «祈祷»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «祈祷» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «祈祷» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «祈祷» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «祈祷» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 祈祷

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «祈祷»

Descubre el uso de 祈祷 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 祈祷 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
机翼上的祈祷 - 第 152 页
我坐到座位上时眼里含着泪。更糟糕的是,飞行员... ...说: "我认为这次飞机准备好出发了。"我非常生气。那一点儿也不好笑。要飞那么远,你应该知道,有 295 个人的生命在你手中。我又气又怕。我握住丈夫的手,让他与我一道祈祷。这是来自地狱的体验。
麦克弗森, 2003
2
大祈祷
一群心性纯真而又有理想有抱负的男女知青,因为一次平常的小型聚会,遭到逮捕,被判处15至20年徒刑,并且流放于莽莽昆仑山下的荒酷深处。
杨志军, 2002
3
永远的祈祷: 两个从死亡边缘上生还的日军老兵的真诚告白
本书不仅重视了前侵华日军对我山东人民所犯的触目惊心的累累罪行,而且通过老兵的陈述,我们还可了解到许多重大惨案的策划背景 ...
北岡信夫, ‎北冈信夫, 2001
4
我的第一本祈祷书: 用心灵与上帝沟通
本书精选了100余则历史上经典的传统祈祷词,按照祈祷词涉及的内容分为“特别的日子、为我爱的人们、心灵的地图、更美的世界、赞美上帝、在我的每一天”六大部分 ...
李斯凯, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «祈祷»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 祈祷 en el contexto de las siguientes noticias.
1
宗教界和平祈祷活动在京举行
此次和平祈祷活动由中国宗教界和平委员会倡议,全国性宗教团体积极响应。中国佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教都举行了各种形式的纪念活动和祈祷«中国新闻网, Sep 15»
2
祈祷世界和平不忘历史教训
29日上午,以“祈祷世界和平,不忘历史教训”为主题的纪念世界反法西斯战争胜利70周年图片展在缅甸第二大城市曼德勒开幕。此次活动由曼德勒省缅中友好协会、曼 ... «新华网, Ago 15»
3
林书豪社交媒体为天津爆炸祈祷感激消防员救援
北京时间8月13日,远在美国的NBA球星林书豪发微博,为天津爆炸祈祷。林书豪在微博中写道:“为天津爆炸的死者祷告,谢谢救援的消防员,注意安全。” 书豪短短几句 ... «搜狐, Ago 15»
4
冰雪铁娘子期待创历史李琰:祈祷7月31举国欢呼
时间在一分一秒地把我们的期盼带到2015年7月31号,祈祷那日,举国上下同欢呼,让世界看中华民族之雄心。虽远在外地夏训,但看看短道速滑国家队孩子们期待 ... «新浪网, Jul 15»
5
两名修女被困在电梯近3日靠祈祷撑过艰难时光
中新网6月10日电据外媒9日报道,两名修女在罗马被困在电梯里将近3天才获救。他们靠着祈祷度过了这段时间。 这两位玛莉会的修女,分别来自新西兰和爱尔兰。 «中国新闻网, Jun 15»
6
NBA众球星为欧文送祝福祈祷早日康复
人民网北京6月6日电(杨磊) 北京时间6月6日,骑士控卫凯里-欧文被确诊为左膝盖骨折,他将接受手术治疗确定无缘总决赛余下比赛,恢复期预计为3-4个月。得知这一 ... «人民网, Jun 15»
7
这1摔多少人揪心!众星祈祷库里西决不能没他
祈祷. 马克-库班:不要再继续播放(库里摔倒的画面)了。好起来,斯蒂芬。 从库里摔倒的画面来看,他先是左手撑地,然后腰部、背部和颈部都与地板产生了碰撞。 «新浪网, May 15»
8
美国女子公园挖出3.69克拉白钻称祈祷成果
中新网4月28日电据外媒27日报道,一名幸运的美国女子日前在阿肯色州钻石坑州立公园挖到一颗重达3.69克拉的白钻,价值大约2万美元(约合12.4万元人民币)。 «搜狐, Abr 15»
9
班禅为地震灾区祈祷:愿逝者得乐生者离苦
中国西藏网讯班禅额尔德尼·确吉杰布惊闻尼泊尔发生8.1级地震,造成大量人员伤亡;地震波及西藏日喀则地区,受灾严重。班禅十分悲痛。26日,班禅专此祈祷:祈愿逝 ... «新浪网, Abr 15»
10
尼泊尔8.1级地震黑人范范陈伟霆微博祈祷
为尼泊尔人民祈祷天佑尼泊尔。” 此外,黑人范玮琪[微博]夫妇、董璇[微博]、吴孟达、田亮、崔永元、欧阳震华[微博]、李晨[微博]、王祖蓝[微博]、郑秀文[微博]、邓萃雯[微 ... «新浪网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 祈祷 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qi-dao-6>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en