Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "하와" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 하와 EN COREANO

hawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 하와 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «하와» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
하와

Eve

하와

Eva es un Dios humano, que apareció en las escrituras, como el judaísmo, el cristianismo y el Islam han creado una segunda y una mujer creada en el primer lugar. La primera mujer para crear la Hawaii derecha. El primer proceso de creación de las primeras mujeres son las personas que están cubiertos en Génesis capítulo 1 versículo 27, Sección 28 ha sido los primeros seres humanos, obviamente, PLURAL Además fructífera y multiplicarse entre sí. Deje que el Dios creó al hombre hasidoe creó al hombre y la mujer, los bendijo Dios dijo a multiplicarse y llenar en la imagen de Dios en su propia imagen, y llenad la tierra, y dejar que la conquista de la tierra, el pescado y el cielo del mar hasinira deberá decenas de aves y toda criatura viviente que se mueve sobre la tierra. Para explicar como complemento a esto, mira la Biblia, Eva es más sentido común, podemos ver que la mujer del hombre y la mujer, creados en Génesis capítulo 1 versículo 27. Debido Génesis 1 voluntad describió el Dios de la creación como un todo, y Génesis 2 una representación más detallada de la creación humana. 하와는 유대교, 기독교, 이슬람교 등의 경전에 등장하는 하느님이 두 번째로 창조한 인간이자 첫 번째로 창조한 여자이다. 첫 번째로 창조한 여자가 바로 하와이다. 첫 번째 여자의 창조과정은 창세기 1장 27절에 나와있으며, 28절에서는 최초의 인간들을 분명히 복수형으로 하고 있으며 더욱이 서로 생육하고 번성할 것을 명하고 있다. 하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 사람을 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고 하나님이 그들에게 복을 주시며 하나님이 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 바다의 물고기와 하늘의 새와 땅에 움직이는 모든 생물을 다스리라 하시니라. 이를 보충해서 설명하자면, 성경을 자세히 보면 하와가 창세기 1장 27절에 창조된 남자와 여자중의 그 여자임을 상식적으로 알수 있다. 왜냐하면, 창세기 1장은 하나님의 창조를 전체적으로 설명한것이고, 창세기 2장은 좀더 자세하게 인간의 창조를 묘사하고 있다.

definición de 하와 en el diccionario coreano

Eva Eva, también llamada Eva. Es la esposa de Adán y la madre de la humanidad en el Antiguo Testamento "Génesis". Pasó a las torceduras de la serpiente, y prohibió la fruta prohibida con su marido, y fue expulsado de Edén. La Virgen María, la madre de Jesús, se conoce como la "segunda Eva". 하와 이브, 에바라고도 한다. 구약성서 《창세기》에 나오는 아담의 아내이자 인류의 어머니이다. 뱀의 꼬임에 넘어가 금단의 열매를 남편과 나누어 먹고 에덴에서 쫓겨났다. 예수의 어머니인 성모 마리아를 '제2의 하와'라고 일컫는다.
Pulsa para ver la definición original de «하와» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 하와


가도가와
gadogawa
가지카자와
gajikajawa
가케가와
gakegawa
가코가와
gakogawa
가루이자와
galu-ijawa
가미카와
gamikawa
가미노카와
gaminokawa
가미스나가와
gamiseunagawa
가모가와
gamogawa
가나자와
ganajawa
간다가와
gandagawa
기즈가와
gijeugawa
기노카와
ginokawa
기온시라카와
gionsilakawa
기요카와
giyokawa
고호리카와
goholikawa
고자가와
gojagawa
고시라카와
gosilakawa
국립극장오키나와
guglibgeugjang-okinawa
과라와
gwalawa

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 하와

옹집
하와
하와마할
하와
하와이기러기
하와이대망원경
하와이대학교
하와이대한인교민단
하와이말똥가리
하와이무궁화
하와이물닭
하와이섬
하와이아가씨
하와이안
하와이안가든
하와이안기타
하와이애국단
하와이어
하와이음악
하와이주

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 하와

각지
가리
가시
금선
김만
기타가
관절
귀면
권태기
견치
나가
나루사
나메가
나메리카

Sinónimos y antónimos de 하와 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «하와»

Traductor en línea con la traducción de 하와 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 하와

Conoce la traducción de 하와 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 하와 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

夏娃
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Eva
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Eve
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

ईव
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

حواء
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Ева
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Eva
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ইভ
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Eve
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

malam
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Vorabend
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

エバ
130 millones de hablantes

coreano

하와
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Eve
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Eve
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஈவ்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

संध्याकाळ
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Havva
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

vigilia
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

wigilia
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Єва
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Eve
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Εύα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Eva
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Eve
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Eve
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 하와

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «하와»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «하와» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 하와

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «하와»

Descubre el uso de 하와 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 하와 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
아담과 하와의 연애 뇌구조
무엇보다 하와는 하나님 이 자신을 사랑하며 목적을 품고 계시다는 사실을 알았다. 하와의 임무 하나님은 하와가 필요해서 하와를 창조하셨다. 아 담에게 동산 돌보는 일을 맡겼으나 아담이 혼자 있 는 것이 좋아 보이지 않았다. 조력자가 필요해 보였 고 ...
채드 이스텀 외, 2010
2
하와 : 상실의 로맨스
아담과 하와의 관계는 동산에 있을 때와 동산에서 쫓겨난 이후 어떻게 달라지나요? 하와와 하나님의 관계는? 인간들과 동물들의 관계는? 8. 하와와 아담의 관계에서 많은 기쁨과 좌절을 볼 수 있습니다. 하와는 회복의 약속에 대한 믿음을 포기하지 ...
토스카 리, 2012
3
영어 성경이야기 2(아담과 하와)
색칠하며 배우는 영어 성경이야기. 이 책은 성경 이야기를 읽고 쓰고 색칠함으로써 하나님의 말씀을 확인하며 어릴때 부터 성경을 가까이 할 수 있도록 기획하여 만든 책이다.
편집부, 2003
4
내 이름은 백석:
엄마가 하와르를 찾으러 떠났어요. 보름 전 아침이었어요. 먹이를 주러 갔더니 하와 르가 보이지 않았어요. 엄마는 두말없이 머리에 두건을 두르고 말 위에 올라탔어요. 하와르가 아직 멀리 못 갔을 거라고,엄 마가 호쇼르(군만두)를 건네는 나에게 말 ...
송마리 , 송미경, 송언, 송재찬, 안미란 , 오경임, 오승희, 유은실, 2013
5
인생은 불확실하나 하나님은 확실합니다
5장성경의지혜. 누구의잘못인가? 우리는무언가잘못되었을때나의잘못이아니라다른사람이나 환경을탓하며살아갈때가많다. 그럼으로써우리자신을위로 하려는경향이있는데이는전혀이상한일이아니다. 왜냐하면 인류의조상인아담과하와도그랬기 ...
Jinsoo Kim, 2011
6
가정, 또 하나의 천국
아담의 가정이 파괴된 이유는 아담과 하와의 죄 때문이었습니다. 하나님께서 먹지 말라 금하신 선악 과를 따 먹음으로 인해 그들에게는 하나님의 준엄한 심판이 주어졌습니다. 이 죄에 가담한 자들은 아담, 하와 그리고 뱀이었습니다. 엄연하게 말하면 ...
김남준, 2006
7
한국인은 누구인가: 38가지 코드로 읽는 우리의 정체성
하와는 열매를 따 그와 한 몸이 된 아담에게도 주어 같이 부끄러움에 대한 정신분석 이론들 01 요즘 부끄러움이 홀대 받는 이유 이호영 아주대학교 의과대학 명예교수 구약성경 창세기 3장을 보자. 하 나님이 에덴동산에 최초의 남자 와 여자, 아담과 ...
나은영 , 윤성이, 이국운, 이동수, 이선미, 이여봉, 이원규, 이정복, 이호영, 임인숙, 전재성, 정철영, 조긍호, 조성남, 최준식, 함인희, 홍두승, 홍성수, 유승호, 양현아, 김문조, 강태중, 김계현, 김경일, 김왕배, 김종길, 김정오, 김찬호, 김혜숙, 민경환, 박영석, 박형준, 박혜경, 백순근, 송재룡, 신광영, 안신호, 황매향, 2013
8
기독교의이단들 - 211페이지
한다는 것을 의미 하는 것이다 . 하와 는 하나님 을 중심 한 선의 사 랑 으로 선과 (善果) 를 따 먹고 선의 피 와 살 을 받아 선의 혈통 을 번식 해야 할 것이었다 . 그런데 그는 사탄 을 중심 한 악의 사랑 으 로 악과 (惡果) 를 따 먹고 악의 피 와 살 을 받아 악의 ...
심창섭, 1997
9
한국가사문학주해연구 - 87페이지
束 새 甲 크 231 J / % < %轉 6 은 g ' . j < J ] <服 을 갓추 오고 1 渚[神將 을 指揮 하와 다 52 - 맛흔 神< t . 하옵 시고 PhAP % j / 브 . ) · ] < . · ' c .神省. ) k / < . ) F 服.萬< [ T - h [ ] ) [ My . 을 指] ' + : 하와 다 가자 Bt 하라 하옵 시고 西 개 Lk ' f5 ) o . / ] <神臺 손 ...
임기중, 2005
10
한국사회와 개신교(반양장): - 310페이지
창조 의 원리 하나님 은 아담 과 하와 를 창조 하여 모든 만물 을 다스리며 낙원 에서 살라고 하셨다 . 아담 과 하와 는 때가 이르기 전까지 남매 같이 살다가 하나님 의 축복 을 받고 결합 하여 생육 하고 번성 하도록 창조 되었다 . 천사 와 모든 만물 이 창조 ...
김병서, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «하와»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 하와 en el contexto de las siguientes noticias.
1
′해피투게더3′ 정준하·김동욱·임은경·최다니엘·산들·공찬 출연 …
해피투게더3′ 정준하·김동욱·임은경·최다니엘·산들·공찬 출연, ′하와 수′ 앙숙 ... 이날 게스트로 참석한 정준하와 MC박명수는 명실공히 ′하와 수′답게 서로에 ... «뉴스핌, Ago 15»
2
'항암치료 끝' 이외수, 배우 오산하와 친부녀같은 투삿
... 오산하와 찍은 인증 사진을 공개했다. 최근 항암치료를 무사히 모두 마친 이외수는과거 오산하와 부녀지간 연기를 한 것을 계기로 친부녀처럼 친하게 지내고 있다. «중앙일보, Jun 15»
3
[사진]하와카와 사쿠라,'수직 상승'
[OSEN=제천, 백승철 기자] 13일 오후 충북 제천시 세명대학교 체육관에서 열린 '제7회 아시아 리듬체조 선수권대회'에서 하와카와 사쿠라가 볼 연기를 펼치고 있다. «중앙일보, Jun 15»
4
빌보드, 가인 '하와' 극찬…”논란과 19금, 크게 걱정하지 않는다”
빌보드는 14일(현지시간) '가인이 새로운 미니앨범 '하와'로 종교와 한국의 보수적인 음악산업에 들어서다'라는 제목의 인터뷰 기사를 온라인을 통해 공개, 가인의 ... «텐아시아, Abr 15»
5
서른의 문턱에 선 가인, '하와'를 노래하다(인터뷰)
그가 표현하는 '하와'는 꽤나 섹시하다. 섹시를 위한 섹시가 아닌 이야기 속에서 자연스럽게 피어나는 섹시함이 아름답다. 그에게 선정성의 잣대가 아닌 '외설'과 '예술' ... «허핑턴포스트, Mar 15»
6
가인, '뮤직뱅크'서 '애플' 첫 공개…f(x) 엠버 지원사격
가인은, 지난 12일 자신의 네 번째 미니앨범 '하와(Hawwah)'에서 '파라다이스 로스트(Paradise Lost)'와 함께 더블 타이틀곡으로 발표됐던 '애플(Apple)'을 최근 '대세' ... «텐아시아, Mar 15»
7
가인, '파라다이스 로스트' MV 500만뷰 돌파..'하와' 스토리텔링 통했다
동영상 전문 사이트 유튜브 내 원더케이(1theK) 채널에 올라온 가인의 네 번째 미니앨범 '하와(Hawwah)'의 타이틀곡 '파라다이스 로스트' 뮤직비디오가 지난 12일 ... «텐아시아, Mar 15»
8
가인 '하와', 앨범 주간차트 싹쓸이..'파격 아이콘 입증'
가수 가인이 지난 12일 발표한 네 번째 미니앨범 '하와(Hawwah)'로 앨범 주간차트를 싹쓸이했다. 가인은 국내 최대음원사이트인 멜론, 엠넷이 집계하는 3월 둘째주 ... «허핑턴포스트, Mar 15»
9
가인 '하와'로 컴백 "날씬해보이는 건 포기했지만 탄력은 얻었죠"
선악과를 따먹기 전의 하와를 컨셉트로 한 새음반의 타이틀곡 '파라다이스 로스트'는 공개하자마자 유튜브 조회수 300만을 넘기기도 해 연일 화제를 불러일으켰다. «ajunews, Mar 15»
10
[디패Go] “하와는 그렇게 탄생했다”…가인, 뱀포먼스의 비밀
[디패Go] “하와는 그렇게 탄생했다”…가인, 뱀포먼스의 비밀. 기사입력 : 2015-03-20 07:04 오후. 가인의 무릎에 시퍼런 멍이? 바로 이 무대 때문입니다. ↓↓↓↓. «디스패치, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 하와 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/hawa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en