Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "망명" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 망명 EN COREANO

mangmyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 망명 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «망명» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Asilo

망명

El asilo se refiere a la fuga de una persona que es amenazada por su país principalmente por razones políticas. A menudo ocurre cuando ocurre la guerra, la revolución o el golpe. 망명는 주로 정치적인 이유로 자국에서 위협을 받는 사람이 외국으로 피신하는 것을 말한다. 주로 전쟁이나 혁명, 쿠데타 등이 발생할 때 많이 생긴다.

definición de 망명 en el diccionario coreano

Asilo Actos de protección fugitiva y búsqueda de protección para evitar la represión política o la presión religiosa y nacional. 망명 정치적 탄압이나 종교적 ·민족적 압박을 피하기 위해 외국에 도피하여 보호를 요청하는 행위.
Pulsa para ver la definición original de «망명» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 망명


개광명
gaegwangmyeong
개성부천사영명
gaeseongbucheonsayeongmyeong
가격혁명
gagyeoghyeogmyeong
가인박명
gainbagmyeong
감항증명
gamhangjeungmyeong
강자성공명
gangjaseong-gongmyeong
곡읍상명
gog-eubsangmyeong
고경명
gogyeongmyeong
고중명
gojungmyeong
공동성명
gongdongseongmyeong
공명
gongmyeong
국가와혁명
guggawahyeogmyeong
국민혁명
gugminhyeogmyeong
과학기술혁명
gwahaggisulhyeogmyeong
과학혁명
gwahaghyeogmyeong
관용명
gwan-yongmyeong
광명
gwangmyeong
권경명
gwongyeongmyeong
경영자혁명
gyeong-yeongjahyeogmyeong
경중명
gyeongjungmyeong

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 망명

막세포변성
막아세포종
막염
막운동현상
막전도
막전류
막전위계
막출혈
막혈압
매지갈
망명귀족
망명문학
망명비구
망명정권
모당
목수식제
묵굿
문문절
문상전
미동

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 망명

강윤
강신
간화이
간접조
건축화조
건강수
고대오리엔트문
고기고
견위수
경찰하
견리사의견위수
계유

Sinónimos y antónimos de 망명 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «망명»

Traductor en línea con la traducción de 망명 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 망명

Conoce la traducción de 망명 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 망명 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

流亡
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

exilio
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Exile
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

निर्वासन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

منفى
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

изгнание
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

exílio
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

নির্বাসন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

exil
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Exile
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Exil
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

亡命
130 millones de hablantes

coreano

망명
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Exile
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

tha hương
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

நாடு
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

हद्दपार
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

sürgün
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

esilio
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

wygnanie
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

вигнання
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

exil
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

εξορία
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

ballingskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

exil
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Exile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 망명

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «망명»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «망명» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 망명

EJEMPLOS DE USO

7 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «망명»

Descubre el uso de 망명 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 망명 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
낭만적망명
『낭만적 망명』. 권성우의 신작 비평집. 예리하면서도 애정이 담긴 비판, 유려한 문체, 이 시대 문학과 현실에 대한 서늘한 통찰 등이 성공적으로 결합된 비평의 진수를 수록하고 ...
권성우, 2008
2
박정희 대미 로비 X파일 (상)
양두원의 추궁이 망명 결심을 행동으로 옮기는 계기가 됐지만 그의 망명작전을 살펴보면 하루아침에 충동적으로 망명을 한 것이 아니라 적지 않은 시간 용의주도하고 치밀하게 망명을 준비했음을 알 수 있 다. 이재현은 공보관장답게 자신이 안전하게 ...
안치용, 2012
3
나는 빠리의 택시운전사(개정판) - 170페이지
그분 에게서 ' 망명 ' 특히 ' 정치적 망명 ' 에 대하여 배웠 는데 . 내가 바로 그 목적 . 즉 ' 경치 적 망명 권 ' 을 얻기 위한 절차 를 밟으 려고 그 대기실 에 있었기 때문 이다 . 1982 넌 6 월 어느 날 . 프랑스 외무부 산하 의 한 사무국 -一 더 정 확히 말하면 ...
홍세화, 2006
4
견습환자 (한국문학전집 006):
원하지 않을 때 언제라도 휴식을 취할 수 있는 자유를 얻기 위해서도 망명을 했습 니다. 그러면 나는 무엇인가, 무엇을 위해서 망명을 한 것일 까. 보다 큰 자유를 위해서 망명을 떠나온 것일까, 분노로 부터의 망명인가, 숨막히는 일상으로부터의 망명인가 ...
최인호, 2014
5
위드 카일러 7
나야 말로 이 어째서 사사건건 카일러 준남작을 모략하려하는지 가르샤 후작으로 인해 카일러 준남작이 키에브 제국으로 망명이라 도 한다면 그 책임을 어떻게 질 생각이오?” 키에브 제국으로의 망명 이야기가 나오자 가만히 듣고 있던 페얼 국 왕이 ...
가람검, 2009
6
나는 빠리의 택시운전사:
게 요구한 인터뷰–––프랑스말로 앙트르띠 엥(entretien)–––가 있을 참이었다. 여기서 인터뷰란 나의 망명 신청에 대한 프랑스 관계당국의 접견심사 를 말하는 것이었다. 망명 신청자 심사는 1951년 스 위스의 제네바에서 조인된 이른바 '망명규약' 서명 ...
홍세화, 2006
7
야윈 젖가슴
그러나 다른 한편, 한 작가의 제 나라 사랑은 '등지고 떠나지 않음' 이 나'되돌아옴' 에서보다 떠나고 싶은 망명의 꿈이나 욕망 속에 더욱 힘 차고 깊어지는 경우로 생각이 이어졌다. 소설『광장』 이이룩한 문학 적 위업은 최인훈의 되돌아옴에서가 아니라, ...
이청준, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «망명»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 망명 en el contexto de las siguientes noticias.
1
망명 北김정은 이모, 국내서 탈북자 상대 소송
망명 北김정은 이모, 국내서 탈북자 상대 소송 (서울=연합뉴스) 강용석 변호사는 2일 연합뉴스와의 통화에서 북한 김정은 국방위원회 제1위원장의 이모 고영숙 ... «연합뉴스, Dic 15»
2
[단독] “황장엽, 미국으로 가 북한 망명정부 세우려고 했다”
황장엽(2010년 사망·사진) 전 북한 노동당 비서가 한국 망명 4년여 만인 2001년 7월 서울 세종로 미 대사관을 통해 미국으로 재망명하려 한 것으로 확인됐다. «중앙일보, Oct 15»
3
2분기에만 21만 명 EU에 망명 신청
EU 규정상 난민 신청은 유럽에 상륙한 맨 처음 나라에서 해야 한다. 그러므로 이 점유율은 난민 및 이주자들이 어디에서 신분을 등록하고 망명 신청서를 작성했는가를 ... «뉴시스, Sep 15»
4
KBS '이승만 망명' 보도, 무더기 문책 인사…청와대 눈치보기?
지난달 24일 한국전쟁 발발 직후 이승만 정부가 일본에 망명을 요청했다는 이른바 '이승만 정부 망명설'을 보도한 <한국방송>(KBS)이 지난 3일 긴 분량의 반론보도를 ... «한겨레, Jul 15»
5
“미, '북 간부 망명'에 조심스런 반응”
앵커: 최근 북한 고위 간부들이 망명했다는 한국 언론 보도가 이어지고 있는 가운데 미국 정부와 전문가들은 조심스런 반응을 보이고 있습니다. 양성원 기자가 전해 ... «자유아시아방송, Jul 15»
6
“北인민군 상장 탈북-망명
채널A는 3일 2000년 1차 남북 국방장관회담 때 북측 차석대표로 제주도에 왔던 박승원 북한 인민군 상장(사진)이 러시아 모스크바의 제3국 대사관을 통해 망명 ... «동아일보, Jul 15»
7
북한연구원 망명, '생체실험 15기가 자료' 들고 유럽으로 탈북
이씨는 망명과정에서 "북한 주민들을 연구소 지하 2층에 있는 유리 속에 가둬놓고 사린가스 실험을 했다"며 "국가안전보위부 정치범이나 기독교 신자를 실험 대상으로 ... «머니위크, Jul 15»
8
[단독] 北 장성·해외간부 10여명, 최근 亡命
북한 김정은 정권의 공포(恐怖)정치가 계속되면서 신변에 위협을 느낀 당(黨)·정(政)·군(軍) 간부들의 탈북(脫北)과 망명이 잇따르고 있는 것으로 1일 알려졌다. «조선일보, Jul 15»
9
프랑스 법무 “어산지·스노든에 망명 제안할 수도”
NSA가 프랑스 전·현직 대통령을 불법 감청한 사실이 드러나 미국과 프랑스의 외교적 마찰이 빚어진 가운데 법무장관이 직접 이들의 망명 제안 가능성을 거론한 ... «경향신문, Jun 15»
10
이승만 정부 한국전쟁 당시 '일본 망명' 계획서 확인
이승만 정부가 1950년 한국전쟁 발발 직후 일본에 망명을 요청한 기록이 발견됐다. 이승만 정부가 당시 일본에 '6만명 망명 의사'를 타진했고, 일본이 '한국인 피난 ... «경향신문, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 망명 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/mangmyeong>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en