Significado de "mawar" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE MAWAR EN MALAYO

mawar

QUÉ SIGNIFICA MAWAR EN MALAYO

Rosas

Pokok Bunga Mawar

Rose o rosas es un tipo de planta con flores que a menudo se planta como un árbol decorativo. Las plantas con flores comienzan a aparecer en el período Cretácico. El primer árbol floreciente es la angiosperma. La rosácea es una de las plantas con flores, perteneciente al grupo Angiosperm. Mawar es uno de los tipos de flores que la comunidad malaya conoce desde hace mucho tiempo. Se menciona en el Hikayat Bayan Budiman escrito alrededor de la década de 1370. Las rosas tienen aromas fragantes, por lo general, la rosa de la aldea tiene el aroma más fuerte. En la cultura occidental, y en la cultura malaya, las rosas simbolizan las flores del amor.

Pokok Bunga Mawar atau ros merupakan sejenis tumbuhan berbunga yang sering di tanam sebagai pokok hiasan. Tumbuhan berbunga mula muncul pada zaman Cretaceous. Pokok berbunga pertama adalah angiosperm. Bunga Mawar adalah salah satu tumbuhan berbunga tumbuhan saka, tergolong dalam kumpulan Angiosperm. Bunga Mawar adalah salah satu jenis pokok bunga yang telah lama dikenali oleh masyarakat Melayu. Ia disebut dalam Hikayat Bayan Budiman yang ditulis sekitar 1370-an. Bunga mawar mempunyai bau harum, biasanya mawar kampung mempunyai bau yang paling kuat. Dalam kebudayaan barat, dan dalam kebudayaan Melayu, bunga Mawar melambangkan bunga cinta.

definición de mawar en el diccionario malayo

las rosas tengo olor a flor, rosas; agua ~ huele agua. rosa II; tawar- ~ muy barato, insípido.

mawar I sj bunga yg harum baunya, bunga ros; air ~ air yg harum baunya.
mawar II; tawar-~ sangat tawar, tawar hambar.

TRADUCCIÓN DE MAWAR

Conoce la traducción de mawar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mawar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 玫瑰
• Traductor malayo - español: rosa
• Traductor malayo - inglés: rose
• Traductor malayo - hindi: गुलाब
• Traductor malayo - árabe: ارتفع
• Traductor malayo - ruso: роза
• Traductor malayo - portugués: rosa
• Traductor malayo - bengalí: গোলাপ
• Traductor malayo - francés: rose
• malayo: mawar
• Traductor malayo - alemán: Rose
• Traductor malayo - japonés: ローズ
• Traductor malayo - coreano: 장미
• Traductor malayo - javanés: wungu
• Traductor malayo - vietnamita: hoa hồng
• Traductor malayo - tamil: ரோஜா
• Traductor malayo - maratí: गुलाब
• Traductor malayo - turco: gül
• Traductor malayo - italiano: rosa
• Traductor malayo - polaco: róża
• Traductor malayo - ucraniano: Роза
• Traductor malayo - rumano: trandafir
• Traductor malayo - griego: τριαντάφυλλο
• Traductor malayo - afrikáans: gestyg
• Traductor malayo - sueco: ro
• Traductor malayo - noruego: rose

3 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «MAWAR»

Descubre el uso de mawar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mawar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Si Duyung Comel : Bidadari Mawar: - Halaman 14

BIDADARI MAWAR gua. Selepas ikan yu berjaya ditewaskan, Bidadari Mawar membawa mereka keluar semula. Perwatakan Bidadari Mawar yang lembut dan manis tambah menguatkan lagi kasih sayang Danis dan Dania. Bidadari Mawar ...

Ikmal Shah, 2011

Galuh Suka Mencuri Bunga Mawar

Kumpulan cerita pendek yang unik. Penuh dengan kejutan yang berangkat dari kenangan-kenangan masa kecil. Kisah-kisah ini mungkin ada yang terasa naif, tetapi kekuatan ketulusan ala seoarang anak, ada di dalam kisahnya.

Andy Sri Wahyudi, 2011

Princess Khaliqia Dan Mawar Pink: Mengenal Asmaul ...

Dalam perjalanan pulang, para pengawal menanyakan keanehan mawar pink yang diambil oleh penjahat bertopeng. "Mawar yang ada di keranjang itu adalah mawar putih yang direndam dalam larutan pewarna, sedangkan yang asli ...

Dian Meliantari, 2010