definición de ribut en el diccionario malayo
tormenta I 1. = viento ~ fuerte viento, tormenta; 2. condiciones climáticas adversas que constituyen una combinación de elementos de viento, presión, nubes y precipitación, como tormenta eléctrica, ciclón y tornado; lluvia ~ lluvia y tormenta; abajo ~ fuertes vientos que soplan; ~ tormenta de viento con vientos muy fuertes; ~ incendios de incendios incontrolados causados por vientos fuertes, generalmente ocurren debido a explosiones de bombas; ~ Fuertes vientos de arena en el desierto que causan que las masas de arena vuelen; ~ tormenta eléctrica con truenos y relámpagos, generalmente seguida de fuertes lluvias; ~ fuertes vientos de nieve y nieve; al sureste del sureste; ~ vientos de tormenta; no hay un curso de PPB con hojas. Hay una razón por la que sucede algo; zarpando, furioso: huracán ~. tormenta II 1. mucho por hacer, ocupado, hibur: lo que él pidió, no entendió, porque era demasiado para captar las palabras; hacer negocios, fingir estar ocupado; 2. Ruidoso, ruidoso, ruidoso, caótico, atestado, imprudente, antidisturbios: llegaban tarde a perder dinero; en el puerto es muy ruidoso entre la multitud de magos y aplausos; 3. gruñón, furioso: ~, caótico, procrastinado, ser un jugador de fútbol, voleibol boxeo dampun; alboroto 1. hacer una tormenta, desordenar, burlarse; provoca caos, disturbios; conmoción 1. Ocupado, actividad: en el camino es realmente un dolor de cabeza; 2. ansiedad, caos, conmoción, frustración, disturbios: el problema que él había causado fue uno grande en la reunión de jóvenes; mensajero, intruso, mafia. ribut I 1. = angin ~ angin kencang, badai; 2. keadaan cuaca buruk yg merupakan gabungan unsur spt angin, tekanan, awan dan kerpasan, yg merangkumi ribut petir, siklon dan tornado; hujan ~ hujan dan ribut; turun ~ angin kencang bertiup; ~ angin ribut dgn angin yg sangat kencang; ~ api api kebakaran yg tidak terkawal disebabkan angin kencang, biasanya terjadi akibat letupan bom; ~ pasir angin kencang di padang pasir yg menyebabkan kepulan-kepulan pasir berterbangan; ~ petir ribut yg disertai guruh dan kilat, biasanya diikuti hujan lebat; ~ salji angin kencang yg sangat sejuk dan disertai salji; ~ tenggara ribut dr arah tenggara; ~ taufan angin ribut; tak ada ~ masakan daun bergoyang prb tentu ada sebabnya maka terjadi sesuatu perkara; beribut membadai, berkecamuk: taufan ~.
ribut II 1. banyak yg harus dikerjakan, sibuk sekali, hibuk: entah apa yg diserukan, ia tidak mengerti, kerana ia terlalu ~ utk menangkapi kata-kata itu; buat ~ buat sibuk, pura-pura sibuk; 2. bising, gaduh, hingar, huru-hara, ramai, recok, rusuh: mereka ~ malam kelmarin kerana kehilangan wang; di pelabuhan sangat ~ bunyi berbagai- bagai gerobak dan sorak pekerja; 3. marah-marah, mengamuk: ~, kelam-kabut, bertunda-tunda, sedang sepak terajang, tinju tampar berdambun-dambun bunyinya; meributkan 1. menjadikan ribut, mengacaukan, menggemparkan; menimbulkan huru-hara, merusuhkan; keributan 1. kesibukan, kegiatan: ~ di jalan raya sungguh memeningkan kepala; 2. kegemparan, kekacauan, kekecohan, kekecokan, kerusuhan: soal yg ditimbulkannya itu telah mencetuskan satu ~ besar di rapat pemuda; peribut pengacau, pengganggu, perusuh.
Pulsa para
ver la definición original de «ribut» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
2 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «RIBUT»
Descubre el uso de
ribut en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ribut y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fundamentalisme dalam Kristen-Islam
On Christian and Islamic fundamentalism in Indonesia from Christian viewpoints.
2
Cukup Sekadar Dirimu: - Halaman 100
Ribut membuka pintu kereta sebelah pemandu. Ditarik punat bonet belakang lalu berjalan pula ke bonet kereta. Seketika kelibat Ribut tidak kelihatan dihalang oleh bonet itu. Ribut membuka beg di dalam bonet. Dia mencari-cari sesuatu.
