Significado de "batalia" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BATALIA EN POLACO

batalia

QUÉ SIGNIFICA BATALIA EN POLACO

batalla

Batalia

Batalia: un tipo de infantería de combate utilizada en los siglos XV y XVI. Batalia era un cuarteto de infantería formado por infantería y lanzas suizas, que nunca estaban solteros. En cada batalla, independientemente del número de infantería, se realizaron 3 batallas. Durante la batalla, subieron las escaleras y su marcha se distribuyó uniformemente a través del ritmo del tambor. Debido a los largos picos, las batallas fueron difíciles de romper incluso con un gran impulso. No rompieron las filas y tuvieron una fuerza de ataque tremenda. Se pelearon con artillería, y los turcos lucharon con ellos usando un cuadrilátero. Las Battalas eran comunes en Europa occidental y desaparecieron en el siglo XVI debido al rápido desarrollo de la artillería de campaña. El primer batallón de franceses se llamaba vanguardista y el tercero era el arrogante. Más tarde, para la vanguardia, se designó a la guardia delantera para la retaguardia, y solo el centro de batalla todavía se llamaba batallón. Notas al pie ...

Batalia - rodzaj szyku bojowego piechoty stosowanego w XV i XVI wieku. Batalia była czworobokiem piechoty tworzonym przez szwajcarskich piechurów i lancknechtów, przy czym nigdy nie występowała pojedynczo. W każdej bitwie, niezależnie od ilości piechoty, tworzono 3 batalie. Podczas bitwy posuwały się one schodami, a ich marsz był równomierny dzięki wybijanemu taktowi bębna. Z powodu długich pik batalie były trudne do rozbicia nawet przez ciężką jazdę. W zwarciu nie łamały szeregów oraz dysponowały ogromną siłą uderzeniową. Zwalczane były za pomocą artylerii, a Turcy walczyli z nimi za pomocą szarż jazdy na rogi czworoboków. Batalie powszechne były w Europie Zachodniej, a zanikły w XVI w. z powodu szybkiego rozwoju artylerii polowej. Pierwszą batalię Francuzi nazywali awangardą, a trzecią - ariergardą. Później dla awangardy przyjął się termin straży przedniej, dla ariergardy - straży tylnej, a jedynie centrum szyku bojowego wciąż nazywano batalią. Przypisy...

TRADUCCIÓN DE BATALIA

Conoce la traducción de batalia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de batalia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 战斗
• Traductor polaco - español: batalla
• Traductor polaco - inglés: battle
• Traductor polaco - hindi: लड़ाई
• Traductor polaco - árabe: معركة
• Traductor polaco - ruso: битва
• Traductor polaco - portugués: batalha
• Traductor polaco - bengalí: যুদ্ধ
• Traductor polaco - francés: bataille
• Traductor polaco - malayo: pertempuran
• Traductor polaco - alemán: Schlacht
• Traductor polaco - japonés: 戦い
• Traductor polaco - coreano: 전투
• Traductor polaco - javanés: perang
• Traductor polaco - vietnamita: trận đánh
• Traductor polaco - tamil: போர்
• Traductor polaco - maratí: लढाई
• Traductor polaco - turco: savaş
• Traductor polaco - italiano: battaglia
• polaco: batalia
• Traductor polaco - ucraniano: битва
• Traductor polaco - rumano: bătălie
• Traductor polaco - griego: μάχη
• Traductor polaco - afrikáans: stryd
• Traductor polaco - sueco: slaget
• Traductor polaco - noruego: slaget

6 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BATALIA»

Descubre el uso de batalia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batalia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Cioturi Anglia: Batalia de la Hastings, Middlesex, Royal ...

Surs: Wikipedia.

Surs Wikipedia, 2013

Bataliile Bulgariei: Campania Din Balcani, Batalia ...

Surs?: Wikipedia.

Sursa: Wikipedia, 2011

Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...

Bitwa pod Jazxbowo, batalia pod К liasicami i Duïssa. Mar- azalek Macdonald bije nieprzyjaciela pod Kciai: i Szi.ok. 217 Ruchy VV. armii ки Smolensk о wi. 221 DaUzy ponhód \V. Armii fraiicuzkiéj do Smolensk«. 222 Bitwa pod Ки vsvkm ...

Antoni Ostrowski, 1840

Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...

Bitwa pod Osrnowxen 25 27 28 Lipea. Dzialania 2 i 10 liorpusu рте: miesiqc Lipicc i Sierpień. Bitwa pod дни-воща, batalia pod Kuaslcun i Dnvssa. Marszalek Macdonald bije nieprzyjaciela pod Есми i SzLou. Ruehy W. armii ku Smoleńskowi.

Antoni Jan Ostrowski, 1840

Obituaries in the Performing Arts, 2011 - Strona 23

BATALIA,. MAPLE. Maple Batalia, an aspiring actress, was shot to death in Surrey, British Columbia, Canada, on September 28, 2011. She was 19. Batalia was Maple Batalia born in Mumbai, India, in 1992. She was raised in ...

Harris M. Lentz III, 2012

Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera

Batalia. o. WięX,. Cofnijmy się jeszcze do roku 1969. Po 9mierci Jerzego Zawieyskiego, który potrafi agodzić spory i ączyć róZne skrzyda, zmiany w Klubie Inteligencji Katolickiej byy nieuniknione. Jak pisa 9wiadek tamtych wydarze" Andrzej ...

Andrzej Brzeziecki, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATALIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término batalia en el contexto de las siguientes noticias.

Abp Peta po synodzie: ostateczna batalia między dobrem a złem …

Łucji z Fatimy, która "pod koniec swego życia pisała w liście do jednego z kardynałów włoskich, że ostateczna batalia między dobrem a złem rozegra się w ... «PCh24.pl, Oct 15»

Marcin Brosz: Czeka nas ciężka batalia

W piątkowy wieczór złocisto-krwiści zmierzą się na wyjeździe z wrocławskim Śląskiem. - To bardzo nieprzyjemny rywal. Wiemy, że czeka nas ciężka batalia. «SportoweFakty.pl, Oct 15»

Zapowiada się długa batalia o złoża soli koło Pucka

Dlaczego Darley skarży do KE sprawę złóż soli potasowej w rejonie Pucka? Na co liczy spółka i czy możliwie jest jeszcze porozumienie z KGHM - mówi ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»

Włochy: Parlamentarna batalia o świeże pieczywo

W parlamencie Włoch trwa batalia o naprawdę świeże pieczywo - informują media. Tak podsumowują inicjatywę deputowanego koalicji, który mając poparcie ... «Wiadomości Radia ZET, Oct 15»

Kłodzko: Batalia o fort Owcza Góra

Kłodzko: Batalia o fort Owcza Góra (POSŁUCHAJ). Michał Wyszowski | Utworzono: 2015-09-26 08:54 | Zmodyfikowano: 2015-09-26 08:54. A|A|A ... «Portal Radia Wrocław, Sep 15»

Sądowa batalia o gumisie. Lindt jednak nie skopiował Haribo

Od kilku lat toczyła się batalia o misie. Niemcy, sprzedający kultowe żelki Haribo, twierdzili, że czekoladowe i pakowane w złotko misie Szwajcarów są zbyt ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Batalia o polską politykę historyczną trwa

Prawica od dawna lansuje swoją wizję dziejów Polski, a sezon wyborczy tylko podgrzewa emocje inżynierów historii. Jednak na dobre wszystko może zacząć ... «Polityka, Sep 15»

Atak na WTC: Batalia o leczenie strażaków

Czternaście lat po atakach na World Trade Center (WTC) w Nowym Jorku wielu strażaków wciąż odczuwa skutki operacji ratunkowej. W październiku wygasa ... «Rzeczpospolita, Sep 15»

Batalia sądowa Krupy o smród z ...

Trzy lata temu amerykańska celebrytka Brandi Glanville, ostro pokłóciła się z Joanną Krupą. Top Modelka miała dosyć oszczerstw ze strony dawnej koleżanki, ... «SE.pl, Sep 15»

Rozpoczęła się batalia ws. ustawy mającej ulżyć frankowiczom …

Banki przechodzą do kontrofensywy. Chcą spotkania z Andrzejem Dudą i klubami parlamentarnymi. - Byłoby złą rzeczą, gdyby prezydent podpisał tę ustawę ... «Money.pl, Ago 15»