Descarga la app
educalingo
czekanie

Significado de "czekanie" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CZEKANIE EN POLACO

czekanie


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON CZEKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO CZEKANIE

czek · czek bez pokrycia · czek imienny · czeka · czekac · czekaj no · czekajacy · czekajze · czekalo · czekan · czekanik · czekanista · czekanowski · czekista · czekman · czekolada · czekolada twarda · czekoladka · czekoladniczka · czekoladownia

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO CZEKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie · dotykanie

Sinónimos y antónimos de czekanie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «CZEKANIE»

czekanie ·

Traductor en línea con la traducción de czekanie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CZEKANIE

Conoce la traducción de czekanie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de czekanie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

等候
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

espera
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

waiting
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

प्रतीक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

انتظار
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

ожидание
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

espera
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

প্রতীক্ষা
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

attente
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

menunggu
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Warten
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

待っています
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

기다리는
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

nunggu
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

đợi
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

காத்திருக்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

प्रतीक्षा
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

bekleme
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

attesa
65 millones de hablantes
pl

polaco

czekanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

очікування
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

așteptare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

αναμονή
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

wag
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

väntar
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

venter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra czekanie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CZEKANIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de czekanie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «czekanie».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre czekanie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CZEKANIE»

Descubre el uso de czekanie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con czekanie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Czekanie na znak: opowiadania wybrane
Wybór opowiadań satyrycznych znanego literata humorysty, dramaturga, autora słuchowisk radiowych i tekstów kabaretowych
Henryk Bardijewski, 1985
2
Kadry prawdy: - Strona 144
KADR. XIII. Papparazzi... czyli. stanie,. stanie,. stanie... i. czekanie,. czekanie,. czekanie. Znany dyrygent chóru chłopięcego został oskarżony o pedofilię. W mediach zawrzało. Wszystkie redakcje usiłowały jak najlepiej sprzedać temat. Jeszcze ...
Wojciech Wardejn, 2011
3
Babskie Fanaberie, czyli jak przestać całować żaby i ...
8. Czekanie. na. księcia. A dlaczego ja mam szukać faceta? Dlaczego mam zakładać konto na portalu randkowym, chodzić w miejsca, gdzie potencjalnie mogę go spotkać? Czy to nie tak, że to on powinien mnie znaleźć?! Może i powinien.
Ania Witowska, 2015
4
Uwikłanie
godzin w sądzie, bezsensowne dziury w pracy, kiedy mógł najwyżej układać pasjansa, czekanie na coś, czekanie na kogoś, czekanie na czekanie. Czekanie jako wymówka, żeby absolutnie nic nie robić. Czekanie jako najbardziej męcząca ...
Zygmunt Miłoszewski, 2007
5
Koła Terroru: Polskie wydanie
To gorsze niż czekanie na berlińską kolejkę – powiedział Porta. – Na Boga, toż to jest jak czekanie przed afrykańskim burdelem, w którym pracuje tylko dziesięć kurew – szepnął Legionista – a przed tobą jest jeszcze setka facetów. – Co ty ...
Sven Hassel, 1958
6
Wiersze dla dorastających dziewcząt z dobrych domów:
Czekanie. Część. I. To polega na czekaniu Papieros długa wskazówka Sztywna od słońca firanka Zegar skazuje mnie na godzinę dziesiątą Każdy szmer za drzwiami Wstaję i sprawdzam Za każdym twoim krokiem Koła rozchodzą się w ...
Grzegorz Giedrys, 2002
7
Papugi z placu d'Arezzo
Jednakczu a potrzebę dziaania, musia a interweniować, niewaZne jak, czekanie stanowi oudrękę. Zresztą, czekanie na co? Czekanie,aZ szanownypan sko"czy wypoczywać? Czekanie, aZ z kolei ona zapadniew sen?Widzia a wyraXnie przez ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2014
8
Kruche więzi
Jęknęła ze zgrozy – to ciągłe czekanie. Czekanie, aż Elizabeth i Jones będą zdrowi, czekanie, aż Ricky będzie na tyle silny, żeby poradzić sobie z tym, co spotkało Charlene. Czekanie, aż będzie sama. Dźwięki dochodzące od podnóża ...
Lisa Unger, 2014
9
Wszystko jest po coś - Strona 21
Najgorsze. było. czekanie. Nie miałeś myśli samobójczych? Takich prawdziwie samobójczych nie, ale niejednokrotnie byłem cały w bólu i miałem ochotę usnąć na zawsze, żeby to się wreszcie skończyło. Ja o to prosiłem, marzyłem o ...
Mira Suchodolska, ‎Krzysztof Ziemiec, 2012
10
Będę czekać na ławeczce - Strona 208
Rozdział. XII. Szkolenie. On Poranek obudził Go promieniami słońca przedzierającymi się przez zasłony. Spojrzał znad poduszki na zegarek. Miał jeszcze sporo czasu. Usiadł na brzegu łóżka i opierając łokcie na kolanach ukrył twarz w ...
Piotr Czajkowski, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CZEKANIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término czekanie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Czekanie na wybory szkodzi złotemu
Środa była w USA dniem bez istotnych publikacji makro. Jedynie tygodniowy raport o zmianie zapasów paliw mógł wpłynąć na cenę ropy, co też się stało ... «Bankier, Oct 15»
2
Konkurs Chopinowski. Ostatnie występy finałowe i czekanie na …
KRONIKA KONKURSU CHOPINOWSKIEGO. Koncert e-moll op. 11 w wykonaniu Yike (Tony'ego) Yanga z Kanady zakończył się o godz. 20.40, a razem z nim ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Polska i Niemcy: Nowe otwarcie czy naiwne czekanie na chińską …
Premier Ewa Kopacz spotka się dziś z przebywającym w Warszawie szefem MSZ Chin Wangiem Yi. Zaś w połowie listopada na szczyt do Pekinu poleci ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
4
Polityka prorodzinna i przyjazne warunki prowadzenia firmy w …
Tytułowe "Czekanie na Godota" to oczekiwanie czegoś, co nigdy nie nastąpi. Czy czekanie na lepsze czasy dla polskiej rodziny i polskiego przedsiębiorcy ma ... «Blasting News, Oct 15»
5
Kiedy powstanie elektrownia atomowa? Gminy chcą od PGE 3 mln …
Za czekanie. Emilia Stawikowska. 29.09.2015 06:05. A A A Drukuj. Widok na jezioro Żarnowieckie, gdzie może powstać elektrownia atomowa (fot. bra). «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
6
Nowa część obwodnicy w Darłowie. Czekanie na ostatnią
Czekanie na ostatnią. Rafał Nagórski. Głos Koszaliński. 27 września 2015 27.09.2015 Aktualizacja: 27 września 2015 22:30 27.09.2015 22:30. Głos Koszaliński. «gk24.pl, Sep 15»
7
Gwiazdy KS Toruń bez pary. "Wyścig, fotelik i czekanie na …
Czy w toruńskim zespole będą duże zmiany? Nie wiadomo, ale na pewno zmiany czekają tor na Motoarenie. O sytuacji w KS rozmawiamy z menedżerem ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
8
Czekanie na jabłkobranie
W gospodarstwach sadowniczych pełna gotowość do tegorocznych zbiorów. Susza sprawiła, że w wielu sadach zbiory będą słabsze, za to rolnicy liczą na ... «Gość Sandomierski, Sep 15»
9
Przyjmijmy uchodźców. Nie ma czasu na czekanie. Czas na …
Zna pani kruchość ludzkiego życia. Wie pani, jak szybko trzeba działać, by ratunek był skuteczny. Pani Ewo, proszę dłużej nie czekać! Wierzę, że jest w naszym ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
10
"To było czekanie na nią. To był wyrok na nią. Nikogo innego nie …
-To było czekanie na nią. To był wyrok na nią. Nikogo innego nie uderzył, tylko ją - ocenia jeden z mieszkańców. - Czekał na nią tam, na ulicy i ona szła, on w ... «TVN24, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Czekanie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/czekanie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES