Descarga la app
educalingo
framuga

Significado de "framuga" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FRAMUGA EN POLACO

framuga


QUÉ SIGNIFICA FRAMUGA EN POLACO

jamba

Framuga: hueco entre la pared del interior de la habitación y la superficie de la ventana o puerta empotrada. Ventana Framuga: es un hueco debajo de la ventana utilizada para colocar el radiador de calefacción central.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON FRAMUGA

bieluga · bieługa · binduga · bron dluga · centryfuga · czeczuga · dosluga · druga · duga · fuga · garuga · jaruga · jedna druga · juga · kaluga · kanczuga · kolczuga · laduga · pasmuga · smuga

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO FRAMUGA

frakcyjny · frakowy · fraktal · fraktalny · fraktura · frakturowy · frambezja · framboezja · frampol · frampolski · framuzka · franc · franca · france · francesca · franchising · francilien · francis · franciszek · franciszek jozef

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO FRAMUGA

lichtuga · maczuga · mahajuga · obsluga · odsluga · papuga · peluga · plastuga · pleciuga · posluga · przysluga · ruga · samogloska dluga · samoobsluga · siewruga · sluga · solfuga · staluga · struga · szaruga

Sinónimos y antónimos de framuga en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «FRAMUGA»

framuga ·

Traductor en línea con la traducción de framuga a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRAMUGA

Conoce la traducción de framuga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de framuga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

门框
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

jamba
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

jamb
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

चौखट
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عضادة الباب أو النافذة
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

подставка
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

batente
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

চৌকাঠের বাজু
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

jambage
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

tiang
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

Pfosten
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

わき柱
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

jamb
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

rầm cửa
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

நீக்கி ஓரம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

चुलीच्या बाजूचा खांब
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

pervaz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

stipite
65 millones de hablantes
pl

polaco

framuga
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

підставка
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

glaf
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

στύλος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

deur styl
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

sidokarm
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

jamb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra framuga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRAMUGA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de framuga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «framuga».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre framuga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «FRAMUGA»

Descubre el uso de framuga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con framuga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i ...
I ' ` ` PB framuga boku spuscowego, w .którq 'wchodzq Smelcerze. Na Fig: 2. М iesc forma, N miech, «'PB framuga do _pionu рисе];m, w którey miechy .znayduig sig. т Fig: 'l«. '2. Loch w fundamencie pieca', 'na sklepíepíu rego lochu 1ez'y_ ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 670
Birk. Dom. 148. FRAKTARZ, a, т., (cf. frocht), faktor, ber Зайог, bet бугай): tet. Hollendrzy najwieksi na' swiecie fraktarze. Wgrw. Geogr. 522. 'FBAMBOGA, FRAMBUGA, FRAMUGA, i, i., (moie zNiem. przynajmniej po czesci), Boh. prampauch; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Architektura średniowiecznych kolegiów i burs Uniwersytetu ...
P. Wy za tym jest piec chlebowy już w kuchni opisany, parapety w framudze murowej i pod oknem /koszt. P. VfJ. - 33. Z przedpokoju 2- piętra pierwszego są drzwi już poprzednio opisane, które prowadzą do pokoju na piętro drugie na skład ...
Andrzej Włodarek, 2000
4
Badania z zakresu historyi i teologii pozytywnej - Strona 196
Tuż obok ołtarza po stronie lewej uderza w oko framuga w ścianie kaplicy, zamknięta starą, żelazną kratą, a poza nią prosta urna kamienna w kształcie trumienki. To pierwotny grób i trumienka, która przez pewien czas kryła w sobie szczątki i ...
Piotr Batiffol, 1911
5
Pamietnik historyczny plocki (Denkmäler zur Geschichte von ...
W kaplicy Anny czçéó sk1adaia¢c'é'y tegoì koâcioïa, byla framuga zamurowanа, 'пай niaq odmalokvany ещеi biały, bez îadnego înnego ;¢na.ku, ta to framuga miaìa bydz' gwbem Xiqìçcia. W r. 1822 Pan Broniexvski kom,is»a`rï' w Obwód ...
Wincenty Hippolit Gawarecki, 1828
6
Zarys teorii nonsensu - Strona 26
Również nazwy puste prawdopodobna szafa oraz niesprawiedliwa framuga nie są wewnętrznie sprzeczne w tym sensie, w jakim jest nią nazwa pusta bezdzietna matka. Treść nazwy szafa nie zawiera bowiem cechy nieprawdopodobna, ...
Eugeniusz Grodziński, 1981
7
Trzecia brama: opowiadania nagrodzone w konkursie ... - Strona 112
Potem zobaczymy. Może pan iść. Do widzenia. Nie odpowiedziałem. W drodze do celi mimo asysty strażnika spostrzegłem pewien szczegół. Framuga. Zwykła framuga. Zamykające się za mną drzwi cicho szczęknęły o tę framugę. Położyłem ...
Maciej Parowski, 1987
8
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 180
14) framuga // piekarnik — Ludwików pow. Ostrów Wielkopolski, Szelejewo po w. Gostyń; 15) framuga// szabaśnik — Bieńkówka, Maków, Żarnówka pow. Sucha; 16) piecyk // szabaśnik — Chrzanów, Stradlice pow. Kazimierza Wielka; 17) ...
Roman Zawlinśki, 1974
9
Dzieła Seweryna Goszczyńskiego - Tomy 1-2 - Strona 111
Kątowatośó ich obwodu tworzyła kilkanaście ścian, z których co druga ściana wyżłobiona była w głęboką framugę. Ściany wystające ozdobione trofeami ze strzał, mieczów, strzelb, pancerzy i innej broni, bądź dawnej, bądź nowszej, tak że to ...
Seweryn Goszczyński, 1870
10
Dzieła Seweryna Goszczyśkiego - Strona 160
Framugi zasłonione makatami i adamaszkami, ccalonemi widać szczątkami zamkowych obić. Najmocniej zajęła mię framuga naprost drzwi wchodowych leżąca. Po obu stronach jej otworu stały dwa szkielety, odziane całkowilem uzbrojeniem ...
Seweryn Goszczyński, 1852

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRAMUGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término framuga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wybuch w mieszkaniu na Mokotowie. "Wyleciała framuga"
W środę przed godz. 19. w mieszkaniu przy ul. Puławskiej wybuchła kuchenka gazowa. - Siła wybuchu spowodowała, że wyleciała framuga balkonowa ... «TVN Warszawa, Oct 15»
2
Nowa kamera IP od firmy Manta
Co ważne, można ją zamontować np. na metalowych elementach pomieszczeń takich jak parapet, grzejnik lub framuga okienna dzięki wbudowanej podstawce ... «PC Format, Abr 15»
3
"Ogień buchał przez okno, framuga spadła na auta"
W budynku przy ulic Koszykowej doszło do groźnie wyglądającego pożaru. Poszkodowane zostały dwie osoby. Spadła też framuga okna, która uszkodziła ... «TVN Warszawa, Mar 15»
4
Jak przestać się garbić? Ćwiczenia na prawidłową postawę.
Opracowaliśmy wiele ćwiczeń, które pomogą ci rozwinąć i ćwiczyć prawidłową postawę. Framuga drzwi podziała jako punkt odniesienia, wizualny i materialny ... «Interia, Feb 15»
5
Dziesięciolatek człowiekiem gumą
Co ciekawe, do ich zaprezentowania potrzebna jest mu tylko framuga drzwi. Rafał wraz ze swoja rodziną mieszka w Ruchocinku. Na co dzień uczęszcza do ... «slupca.pl, Ene 15»
6
Człowiek już nie nadąża za destrukcją
Może pan stanąć na głowie, o, tutaj mamy taką wersalkę do stawania, framuga też jest, artystka proponuje, żeby pan nie był gościem u nas, tylko włączył się. «Gazeta Wyborcza, Ene 15»
7
Gładkie przejścia: drzwi wewnętrzne w harmonii z podłogą i oknami
Jednak drzwi wewnętrzne zawsze powinno coś łączyć, np. framuga w tym samym kolorze czy jednakowe klamki. Może to też być podobne przeszklenie, np. «Wirtualna Polska, Jun 14»
8
Bronię lemingi. Młodzi, wykształceni z dużych miast nadają Polsce …
... "warsztat", "framuga", "mutra" - jest mnóstwo podobnych przykładów spolszczonej niemczyzny. Postęp techniczny idzie do nas z Zachodu cywilizując Polskę. «wPolityce.pl, Jul 12»
9
Inne spojrzenie na Ukrainę
W "Śnie nocy letniej" pojawiają się Dupek, Framuga i Kloc. Te wyszukane i barwne postacie o znaczących imionach to ważny element komedii Szekspira. «Polskie Radio, Jun 12»
10
Kochankowie nocy letniej
W "Śnie nocy letniej" pojawiają się Dupek, Framuga i Kloc. Te wyszukane i barwne postacie o znaczących imionach to ważny element komedii Szekspira. «Polskie Radio, Jun 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Framuga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/framuga>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES