Descarga la app
educalingo
nieznosny

Significado de "nieznosny" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NIEZNOSNY EN POLACO

nieznosny


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NIEZNOSNY

bursztynonosny · cienioznosny · cynkonosny · daktylonosny · dalekonosny · deszczonosny · diamentonosny · domonosny · donosny · fosforonosny · gazonosny · glinonosny · gradonosny · gromonosny · grzmotonosny · hipernosny · jajonosny · kauczukonosny · kruszconosny · krwionosny

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NIEZNOSNY

nieznaczacy · nieznacznie · nieznaczny · nieznajacy sie · nieznajomosc · nieznajomy · nieznane · nieznanosc · nieznany · nieznikomy · niezniszczalnosc · niezniszczalny · niezniszczony · nieznosnie · nieznosno · nieznosnosc · nieznuzenie · nieznuzony · niezobowiazujaco · niezobowiazujacy

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NIEZNOSNY

kwiatonosny · lekkonosny · luskonosny · miedzionosny · miodonosny · naftonosny · nanosny · niedonosny · nienosny · nieprzenosny · nosny · obnosny · odnosny · olowionosny · opadonosny · owoconosny · plat nosny · podnosny · przenosny · roponosny

Sinónimos y antónimos de nieznosny en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NIEZNOSNY»

nieznosny ·

Traductor en línea con la traducción de nieznosny a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NIEZNOSNY

Conoce la traducción de nieznosny a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nieznosny presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

不堪忍受
1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

inaguantable
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

unbearable
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

असहनीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

لا يطاق
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

невыносимо
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

insuportável
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

অসহ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

insupportable
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

tidak tertanggung
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

unerträglich
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

耐えられません
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

견딜 수없는
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

unbearable
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

không thể chịu nổi
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தாங்க முடியாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

असह्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

dayanılmaz
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

insopportabile
65 millones de hablantes
pl

polaco

nieznosny
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

нестерпно
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

nesuportat
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ανυπόφορος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

ondraaglik
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

outhärdlig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

uutholdelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nieznosny

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NIEZNOSNY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nieznosny
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «nieznosny».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nieznosny

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIEZNOSNY»

Descubre el uso de nieznosny en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nieznosny y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 200
W połączeniu z nazwami rzeczownikowymi zanotowano następujące przymiotniki: wielki - 58 razy, nieznośny — 45 razy, ciężki — 18 razy, straszny — 10 razy i okrutny — 3 razy. wielki — Wg SL 'duży' ale także 'za mocny, za wielki'.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
2
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 587
NIEZNOŚNY, NIEZNOŚNY (3) — N sg m: Bacchus nieznośny ChW B4v/19; A pl m: fmrody nieznośne ChW B/4; A pl f: plagi nieznofne Pos A4v/13. NIEZRÓWNANY (6) — N pl m: niezrównane PM C4v/13; N sg f: niezrównana Mz A3/9; G sg f: z ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 358
Niezniszczalne dzielo. nieznosnie «w sposób niemozliwy do zniesienia, dokuczliwie»: Dym nieznoánie drapai w gardle. Nieznosnie sic zachowywac. nieznosny --ni I. «nie dajacy sic zniesc. wytrzy- mac; dokuczliwy»: Nieznosny bol.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1031
1 Coś, co jest nieznośne, jest bardzo przykre i trudne do wytrzymania. Przez całe lata znosiłem jej kaprysy i nieznośny tryb życia, jakie wiodą nasze najsławniejsze gwia- zdy.. Nastała nieznośna cisza. 0 nie znoś nie. / głowa go boli, i skóra ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 82
Przysł. — Początek zawsze trudny. Przysł. — Trudna to do rozwiązania zagadka. KKASZ. NIEZNOŚNY (roś. HCCHOCHUH) wyraz mocniejszy od ciężkiego i trudnego, mówi się o tem, czego, jak nam się zdaje, znieść i wytrzymać niepodobna.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Poezye Elżbiety Drużbackiej: z popiersiem autorki - Strona 160
... lecz słodkości pełąe, W sercu i mojej pamięci zostawi; Płaszcz porzuciwszy, okryła się w wełnę, - Nic ją nie wstrzyma, nic ją nie zabawi, Jak ptaszek w gniazdko stęskniony bez dzieci, Tak do swej skały, pustelnica leci. Żal. mię. nieznośny. z.
Elżbieta Drużbacka, 1837
7
Twój supermózg
Świadomość. bolesnego. sekretu. rodzi. we. mnie. lęk,. który. staje. się. nieznośny. Kiedy skrywamy jakieś sekrety, zwłaszcza dotyczące uczuć, o których chcielibyśmy zapomnieć, trudno uświadomić sobie, że możliwe jest wybaczenie.
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
8
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
o iaki toieß nieznośny obowiązek. Słyfzeć było S. Ludwika Bi(kupa, jak ciężko wzdychał y żalił fię na Pafteríki fwoy Urząd, widząc nieznośny ciężar zwalony na fwoie fumnienie. Czętło z temi dał fię flyfzeć flowy. Wolałbym w kuchni Zakonney ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
9
Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 80
... od źródła dB (A) jako Samolot odrzutowy 100 130 nieznośny Hamownia silników 5 125 nieznośny Miot pneumatyczny 5 120 nieznośny Kuźnia koło młota 5 110 nieznośny Tkalnia (wewnątrz hali) — 100 b. uciążliwy Samochód ciężarowy (5 ...
Jerzy Sadowski, 1971
10
Król Lear nie żyje - Strona 60
Rzecz w tym, ze autor anegdoty i swiadek wydarzenia z Wysci- giem Pokoju, Andrzej Wanat, tez redaktor naczelny, tyle ze mie- siecznika „Teatr", opowiedzial to jednak odrobinç inaczej: akcen- tujac nieznosny upór, z jakim Tadeusz Lomnicki ...
Maria Bojarska, 2002
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nieznosny [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nieznosny>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES