Descarga la app
educalingo
rozespany

Significado de "rozespany" en el diccionario de polaco

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROZESPANY EN POLACO

rozespany


PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ROZESPANY

coca cola company · company · czerpany · limited company · nacpany · niedospany · nieprzespany · niewyczerpany · niewyspany · obszarpany · odrapany · oklepany · oszarpany · papier czerpany · porypany · rozchlipany · rozsypany · roztrzepany · wyspany · zaspany

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ROZESPANY

rozeschly · rozeschnac sie · rozeschniecie · rozeschniecie sie · rozeschniety · rozeskrzydlony · rozeslac · rozeslac sie · rozeslanie · rozeslaniec · rozeslany · rozesmiac sie · rozesmiany · rozesnuc · rozespac · rozespac sie · rozespanie · rozespiewic · rozestapic sie · rozeta

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ROZESPANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · szarpany · tupany · wyczerpany · wykapany · wyklapany · zacpany · zasapany · zasypany

Sinónimos y antónimos de rozespany en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ROZESPANY»

rozespany ·

Traductor en línea con la traducción de rozespany a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROZESPANY

Conoce la traducción de rozespany a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rozespany presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.
zh

Traductor polaco - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor polaco - español

soñoliento
570 millones de hablantes
en

Traductor polaco - inglés

sleepy
510 millones de hablantes
hi

Traductor polaco - hindi

सुस्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

نعسان
280 millones de hablantes
ru

Traductor polaco - ruso

сонный
278 millones de hablantes
pt

Traductor polaco - portugués

sonolento
270 millones de hablantes
bn

Traductor polaco - bengalí

নিদ্রালু
260 millones de hablantes
fr

Traductor polaco - francés

somnolent
220 millones de hablantes
ms

Traductor polaco - malayo

mengantuk
190 millones de hablantes
de

Traductor polaco - alemán

schläfrig
180 millones de hablantes
ja

Traductor polaco - japonés

眠いです
130 millones de hablantes
ko

Traductor polaco - coreano

졸리는
85 millones de hablantes
jv

Traductor polaco - javanés

ngantuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

buồn ngủ
80 millones de hablantes
ta

Traductor polaco - tamil

தூக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor polaco - maratí

निवांत
75 millones de hablantes
tr

Traductor polaco - turco

uykulu
70 millones de hablantes
it

Traductor polaco - italiano

assonnato
65 millones de hablantes
pl

polaco

rozespany
50 millones de hablantes
uk

Traductor polaco - ucraniano

сонний
40 millones de hablantes
ro

Traductor polaco - rumano

somnoros
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

νυσταγμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

slaperig
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

sömnig
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

søvnig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rozespany

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROZESPANY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rozespany
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de polaco en línea y expresiones más usadas con la palabra «rozespany».

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre rozespany

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ROZESPANY»

Descubre el uso de rozespany en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rozespany y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Burza w mózgu
... ona tylko robiła zdjęcia, nie miała wpływu na to, co narosło i w jaki sposób. Gryzłyśmy z mamą W. palce przez półtorej godziny, w końcu W. wyszedł, wymiętoszony,. rozespany. nawet. z. deczka,. nie. do. końca. świadomy. Świadomość.
Ewa Szawul, 2014
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
Rozespany. i. rozciçty. Jçzyk polski ma w swojej strukturze wiele czqstek, czyli takich niby-cegie- tek, które sluzq nazywaniu róznokieninkowoáci ruchu: rozpierzchnqc sie, roz- leciec sie, rozprysnqc; dalszemu podzieleniu czegoá na czeáci: ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Pamiętniki urzędników galicyjskich - Strona 174
Tłumaczę sobie ten wypadek w ten sposób, że pisząc owe numera rozespany w szafie, byłem na drugi dzień tego mniemania, że je w kolekturze podyktowałem, i pocieszałem się na koniec tym, że taka suma wygrana może by mnie, młodego ...
Irena Homola, ‎Bolesław Łopuszański, 1978
4
Trzynasty z Wesołka: opowiadania o rybach, ludziach i zwierzętach
Doktor podkręca jeszcze trochę bębenek. „Komercyjny" nie jest jednak rozespany. Już przy burcie łodzi na powierzchni dokonuje dwóch gwałtownych zwrotów — i znika. Doktor z pewnym zażenowaniem robi wykład o wadliwym rozkładzie ...
Jerzy Putrament, 1957
5
Wspomnieni z różnych pobojowisk - Strona 120
Godzina była późna i byłem już dobrze rozespany, a noc była okrutnie parna, spałem więc jak noworodek, nie mając nic na sobie. Do dowództwa było około kilometra drogi i trzeba było przejść przez całe nieomal miasteczko. Licząc jednak ...
Stanisław Koszutski, 1972
6
Cud, czyli Krakowiaki i górale - Strona 42
Miecho dmuch (rozespany) Wiem, ż Zosi Wescle, wiem, winszować trzeba, panno Śliczna! młoda i żywa! obyś nieusztanną Roskosz miała! obyś! obyś! -- (nając oczy zamknięte, rozumiej, że panna młoda przed nim stoi, a tu baba za każdém ...
Wojciech Bogusławski, 1842
7
Ziemia szamanów: Tajemnicze zjawiska z Syberii
mniej. zaawansowanymi cywilizacyjnie,. Wedug licznych anegdot. #. przewaZnie zo9liwych. #. Czukcza nie potrafi odróZnić telewizora od lodówki, w szybko9ci reakcji zdecydowanie bije go rozespany. CZUKCZE I ZAGADKA MA EGO ...
Wojciech Grzelak, 2014
8
Spencerville
Nie mógł już usiedzieć, ale było za wcześnie na pierwszy ruch. Baxter nie będzie jeszcze rozespany, przeciwnie – czujny. Psy również. Księżyc przesunął się na południowo-zachodnią stronę nieba, Keith obliczył, że jeszcze przez dwie, może ...
Nelson DeMille, 2015
9
Milion kropli:
Rozespany malec kręcił głową, był jednak blady i co chwila przykładał czoło do szyby. – Już niedaleko – powiedział mężczyzna, żeby podnieść go na duchu. – Mam nadzieję, że nie zwymiotuje; tapicerka jest nowa. Ochrypły głos Zinowiewa ...
Victor del Árbol, 2017
10
Dziennik roku chrystusowego - Strona 27
Rano Pietia, ciepły, rozespany, niewyraźnie wypowiedział jakieś kilkuwyrazowe zdanie. – Co, Piotrusiu? – Hymph. – Co? – Ale co, co? – zapytał już obudzonym głosem. – Coś mówiłeś. – Ja? Nie. I zasnął. Potem oczywiście nic nie pamiętał.
Jacek Dehnel, 2015

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROZESPANY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rozespany en el contexto de las siguientes noticias.
1
AC/DC - High Voltage
Zupełnie spokojniejszy, bardziej rozespany i znowu podszyty bluesem jest „Little Lover”, razem z następnym, całkiem przeciętnym na tle całości, „She's Got ... «DarkPlanet Music Portal, Dic 14»
2
Ekshibicjonizm elit 2.0, czyli intelektualistów skok do e-szamba
Miniskandal rozbudził rozespany świat, który do tej pory rzadko lądował na tabloidowym Pudelku. Trafił tam kilka dni temu. Wydarzenia, którego bohaterami, ale ... «Dziennik.pl, Oct 14»
3
Jarek przespał stan wojenny!
Skoro Jarosław był czołówką „Solidarności” to czemu go nie zamknęli? Chyba, że był taki rozespany i ZOMO się metrowymi pałami nie dopukało… 11 oceny, 11 ... «Newsweek Polska, Dic 11»
4
Ten prezenter to ma dobrze. Wozi go szofer! Tomasz Kammel jeździ …
Kilka dni temu o dość wczesnej godzinie rozespany Kammel kazał się wieźć prosto do restauracji. Oczywiście nie byle jakiej, tylko położonej w dzielnicy ... «fakt.pl, Abr 11»
5
Kochanie, kłamanie mam we krwi
Siedzieliśmy na ławce pod kinem zziębnięci, a ja w dodatku rozespany. Nie wiem, która była godzina, jak wróciliśmy. Musiało być wcześnie rano, bo pamiętam, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 10»
6
klucz do wolności w pańskich rękach
Rozespany Wałęsa: - Weź go i zrzuć ze schodów, nie będę z nim rozmawiał. Rakowski, wściekły, odjeżdża. Dopuszczają do Wałęsy rzecznika Episkopatu ks. «Gazeta Wyborcza, Jul 08»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rozespany [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/rozespany>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES