Descarga la app
educalingo
aclimatação

Significado de "aclimatação" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACLIMATAÇÃO EN PORTUGUÉS

a · cli · ma · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACLIMATAÇÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aclimatação es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACLIMATAÇÃO EN PORTUGUÉS

Aclimatación

Aclimatación, o aclimatización son términos generales usados ​​para describir el proceso de un organismo ajustarse a cambios en su hábitat, generalmente involucrando temperatura o clima. Esto puede ser algo bien discreto o ser parte de un ciclo periódico, como cambio del pelaje de invierno de mamíferos para un pelaje más ligero en el verano. Aclimatación usualmente ocurre por un corto período, y dentro del período de vida de un organismo. Algunos científicos hacen una distinción entre los términos: ▪ Aclimatización, significando la respuesta a cambios ambientales naturales; y ▪ Aclimatación, refiriéndose a la respuesta a cambios ambientales impuestas en condiciones de laboratorio. La distinción puede ser eventualmente la misma, pero invirtiendo las palabras usadas para cada significado. También en algunos casos la distinción de aclimatación es una respuesta a múltiples influencias ambientales, y la aclimatación se refiere al ajuste a la influencia más restringida y específica, tal como las que podrían ser reproducidas aisladamente en laboratorio, o en experimentos de campo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACLIMATAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACLIMATAÇÃO

aclia · aclide · aclidiano · aclido · aclimação · aclimado · aclimador · aclimagem · aclimamento · aclimar · aclimatado · aclimatar · aclimatável · aclimatizar · aclimável · aclinado · aclinal · aclinico · aclistocardia · aclivado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACLIMATAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinónimos y antónimos de aclimatação en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACLIMATAÇÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «aclimatação» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACLIMATAÇÃO»

aclimatação · adaptação · aclimação · mudas · frio · peixes · altitude · aclimatização · calor · aclimatação · são · termos · gerais · usados · para · descrever · processo · organismo · ajustar · mudanças · habitat · geralmente · envolvendo · temperatura · clima · isso · pode · algo · dicionário · informal · português · maneira · pela · qual · animal · planta · adapta · maria · bridi · introdução · animais · portam · sistema · termodinâmico · continuamente · trocam · energia · associação · desnível · atmosféricas · adaptações · permanência · recomendações · montanha · acute · ecologia · homeostase · evolutiva · ebah · baixe · grátis · arquivo · enviado · hugo · curso · engenharia · ambiental · ufcg · sobre · priberam · língua · portuguesa · suas · implicações · turismo · altitudes · apesar · estarmos · falando · metros · orgânicas · necessárias · começam · partir ·

Traductor en línea con la traducción de aclimatação a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACLIMATAÇÃO

Conoce la traducción de aclimatação a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aclimatação presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

驯化
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Aclimatación
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

acclimatization
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

दशानुकूलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تأقلم
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

акклиматизация
278 millones de hablantes
pt

portugués

aclimatação
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

acclimatation
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Aklimatisasi
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Akklimatisierung
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

順応
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

적응
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

acclimation
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thích nghi
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பழக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

स्वीलीटायझेशन
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

iklime alıştırma
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

acclimazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Aklimatyzacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

акліматизація
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

aclimatizare
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Ο εγκλιματισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

akklimatisering
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

acklimatisering
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

akklimatisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aclimatação

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACLIMATAÇÃO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aclimatação
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aclimatação».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aclimatação

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACLIMATAÇÃO»

Descubre el uso de aclimatação en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aclimatação y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...
Um dos maiores empreendimentos de D. João IV, o Jardim Botânico ganha publicação para contar glórias e sombras de seu passado e presente.
Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007
2
A literatura alemã nos trópicos: uma aclimatação do cânone ...
Este livro traz um material extremamente rico para professores de literaturas estrangeiras no Brasil, mais especificamente para aqueles que se dedicam à literatura de expressão alemã.
Cláudia Sibylle Dornbusch, 2005
3
Enciclopédia agrícola brasileira
New York, MacMillan, 1977; FONTQUER, P.F. Diccionario de Botânica. Barcelona, Labor, 1970. L.A. RO- 44 CHELLE ACLIMAÇÃO ou ACLIMATAÇÃO. Processo de aclimar ou aclimatar. Refere-se ao ajuste gradual e reversível por que passa ...
‎1995
4
Treinamento Físico
A aclimatação pode ser obtida através de um treinamento específico para esse objetivo, que deve ser realizado por cinco a oito dias antes de se tentar obter algum resultado em temperaturas mais elevadas. A permanência antecipada nas ...
ALDUINO ZILIO
5
Enraizamento e aclimatação de mudas micropropagadas dos ...
Capítulo I: Introdução; Referencial teórico geral; Metodologia geral; Referências bibliográficas; Capítulo 2: Substratos no enraizamento in vitro e aclimatação de mudas micropropagadas de porta-enxertos de macieira; Resumo; ...
A. Hoffmann, 1999
6
Imagem e conhecimento
Devemos acrescentar a presença (1856) de chefes indígenas canadenses43 e, mais tarde (1881), de mais de dez fueguinos, enjaulados no Jardim Zoológico de Aclimatação de Paris44, um jardim criado para o estudo e o conhecimento de ...
Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006
7
Mais Alta Solidao, a
Esta aclimatação até aos 5200m do Campo Base do Evereste demoraria uns 10- 12 dias a adquirir. Desta vez, eu e o Pascal decidimos fazer a nossa aclimatação a altitude conhecendo uma região nova. Em 1998 realizámos um trek de ...
JOAO GARCIA
8
Calor, Fadiga e Hidratação
8.2 Aclimatização e aclimatação A aclimatização e a aclimatação têm os mesmos objectivos, ocorrem perante a exposição ao calor de modo a aumentar a temperatura basal, mas acontecem em contextos diferentes. A primeira é induzida em ...
BASIL RIBEIRO, 2011
9
Aclimatação de mudas micropropagadas de bananeira (Musa ...
Imediatamente à sua obtenção em laboratório, mudas micropropagadas in vitro necessitam passar por um período de aclimatação, pois não realizam eficientemente a absorção de luz, água e nutrientes.
C. Scaranari, 2006
10
Portugal a quente e frio
das temperaturas. Não houve, portanto, aclimatação. Se houver, as mortes deverão ser 21. Ainda para 2050, com adaptação fisiológica ao calor, a situação será mais optimista segundo o modelo britânico: 13 mortes, ao longo de todo o ano.
Filomena Naves

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACLIMATAÇÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aclimatação en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alemanha também confirma aclimatação no Complexo Aquático da …
Várias seleções nacionais de natação vislumbraram a possibilidade de realizar suas aclimatações para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro no Complexo ... «Portal da Ilha, Ago 15»
2
Depois da Holanda, seleção de natação da Alemanha também …
A equipe holandesa de natação já havia confirmado a sua aclimatação para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro na Unisul, em Palhoça. Nesta segunda-feira ... «Notícias do Dia Online, Ago 15»
3
Seleção holandesa de natação fará aclimatação para os jogos do …
A seleção de natação da Holanda fará sua aclimatação para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro no Complexo Aquático da Unisul, em 2016. «Notícias do Dia Online, Ago 15»
4
Seleção embarca para aclimatação na França antes de Mundial de …
A seleção brasileira de judô embarcou nesta quarta-feira, no Rio de Janeiro (RJ), para um período de aclimatação em Sainte-Geneviève-des-Bois, a cerca de ... «ESPN.com.br, Ago 15»
5
Projeto Dez Milhas Garoto: musculação, aclimatação e companhia …
Lembra que falei aqui neste post sobre a importância da aclimatação da prova? Então, consegui organizar a minha rotina para correr no horário próximo ao da ... «Folha Vitória, Ago 15»
6
Piauiense sofre infarto em Machu Picchu e é operado às pressas
Fernando viajava com um grupo de piauienses quando sofreu o infarto e precisou de atendimento. O médico acrescenta que a falta de aclimatação a elevada ... «Cidadeverde.com, Ago 15»
7
Sergipe pode receber asiáticos antes das Olimpíadas Rio
... de 2014, pode receber seleções asiáticas, na modalidade de Ginástica, que aqui estariam para um período de aclimatação, antes da competição mundial. «Infonet, Mar 15»
8
Britânicos voltam a Belo Horizonte em aclimatação para Rio 2016
A equipe britânica de canoagem está de volta ao Minas para mais um período de treino na Lagoa dos Ingleses, após um ano de sua primeira passagem pela ... «O Tempo, Feb 15»
9
Equipes de natação da Alemanha e Suécia estão em Palhoça se …
Desde esta quinta-feira, as seleções de natação da Alemanha e Suécia realizam a pré-aclimatação para a Olimpíada do Brasil no Complexo Aquático da ... «Notícias do Dia Online, Ene 15»
10
Para aclimatação do Mundial, José Roberto Guimarães retorna a …
A cidade onde a Seleção Brasileira feminina de vôlei está hospedada para aclimatação do Mundial traz boas recordações ao técnico José Roberto Guimarães. «Fox Sports, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aclimatação [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aclimatacao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES