Descarga la app
educalingo
acorrilhar

Significado de "acorrilhar" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACORRILHAR EN PORTUGUÉS

a · cor · ri · lhar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACORRILHAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acorrilhar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo acorrilhar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO ACORRILHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu acorrilho
tu acorrilhas
ele acorrilha
nós acorrilhamos
vós acorrilhais
eles acorrilham
Pretérito imperfeito
eu acorrilhava
tu acorrilhavas
ele acorrilhava
nós acorrilhávamos
vós acorrilháveis
eles acorrilhavam
Pretérito perfeito
eu acorrilhei
tu acorrilhaste
ele acorrilhou
nós acorrilhamos
vós acorrilhastes
eles acorrilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu acorrilhara
tu acorrilharas
ele acorrilhara
nós acorrilháramos
vós acorrilháreis
eles acorrilharam
Futuro do Presente
eu acorrilharei
tu acorrilharás
ele acorrilhará
nós acorrilharemos
vós acorrilhareis
eles acorrilharão
Futuro do Pretérito
eu acorrilharia
tu acorrilharias
ele acorrilharia
nós acorrilharíamos
vós acorrilharíeis
eles acorrilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acorrilhe
que tu acorrilhes
que ele acorrilhe
que nós acorrilhemos
que vós acorrilheis
que eles acorrilhem
Pretérito imperfeito
se eu acorrilhasse
se tu acorrilhasses
se ele acorrilhasse
se nós acorrilhássemos
se vós acorrilhásseis
se eles acorrilhassem
Futuro
quando eu acorrilhar
quando tu acorrilhares
quando ele acorrilhar
quando nós acorrilharmos
quando vós acorrilhardes
quando eles acorrilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acorrilha tu
acorrilhe ele
acorrilhemosnós
acorrilhaivós
acorrilhemeles
Negativo
não acorrilhes tu
não acorrilhe ele
não acorrilhemos nós
não acorrilheis vós
não acorrilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acorrilhar eu
acorrilhares tu
acorrilhar ele
acorrilharmos nós
acorrilhardes vós
acorrilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acorrilhar
Gerúndio
acorrilhando
Particípio
acorrilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ACORRILHAR

acepilhar · bilhar · brilhar · cavilhar · cilhar · compartilhar · desengatilhar · desvencilhar · empilhar · encarrilhar · encavilhar · enrodilhar · humilhar · manilhar · maravilhar · milhar · partilhar · polvilhar · rodilhar · trilhar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ACORRILHAR

acornar · acoroçoadamente · acoroçoado · acoroçoador · acoroçoamento · acoroçoar · acoronhar · acorreitar · acorrentado · acorrentamento · acorrentar · acorrer · acorrilhamento · acorrimento · acorro · acortinamento · acortinar · acoruchado · acoruchar · acoruto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ACORRILHAR

amatilhar · assimilhar · codilhar · dedilhar · desquadrilhar · desvincilhar · emborquilhar · empecilhar · encaixilhar · encarquilhar · engodilhar · envencilhar · esmerilhar · estilhar · fervilhar · filhar · hastilhar · maquilhar · pilhar · testilhar

Sinónimos y antónimos de acorrilhar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ACORRILHAR»

acorrilhar · conjugate · portuguese · conjugation · verb · futuro · presente · composto · indicativo · terei · acorrilhado · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · acorrilhadoconjugação · português · conjugador · conjugação · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · conjugar · acorrilhar · portal · língua · portuguesa · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · acorrilho · acorrilhasconjuga · gerúndio · acorrilhando · particípio · passado · dicionário · encurralar · acantonar · portugueses · porto · editora · flexões · informal · priberam · tableau · conjugaison · portugaise · cactus · acorrilhe · acorrilhasse · acorrilhes · acorrilhasses · acorrilhares · acorrilhemos · aulete · palavras · aconurese · acoo · acopiarense · acópico · acopirina · acoplado · acoplagem · acoplamento · acoplar · acoplável · ácopo · acoposo · acoquinar · açor · analógico · criativo · restrição · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · adjetivo · advérbio · léxico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras ·

Traductor en línea con la traducción de acorrilhar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACORRILHAR

Conoce la traducción de acorrilhar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acorrilhar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

acorrilhar
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Acorralar
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

To corral
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

acorrilhar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

acorrilhar
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

acorrilhar
278 millones de hablantes
pt

portugués

acorrilhar
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

acorrilhar
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

acorrilhar
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

acorrilhar
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

acorrilhar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

acorrilhar
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

acorrilhar
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

acorrilhar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

acorrilhar
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

acorrilhar
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

acorrilhar
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

acorrilhar
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

A corral
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

acorrilhar
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

acorrilhar
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

acorrilhar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

acorrilhar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

acorrilhar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

acorrilhar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

acorrilhar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acorrilhar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACORRILHAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acorrilhar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «acorrilhar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre acorrilhar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ACORRILHAR»

Descubre el uso de acorrilhar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acorrilhar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACORRILHAOOR, adj. e s. m. — Acorrilhar -f dor. Que, ou o que, acorrilha. ACORRILHAMENTO, s. m. — Acorrilhar + mento. Ato ou efeito de acorrilhar. ACORRILHAR, v. r. — A + corrilho + ar. Pôr em curro, ou em lugar do qual não haja saída ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acorrentamento*, m. Acto de acorrentar. *Acorrentar*, v.t.Prender com corrente; encadear. * V. i. Prov. trasm. Curarse de uma doença; restabelecerse. *Acorrer*, v.i.Iremauxílio;acudir. (Lat. accurrere) *Acorrilhar*, v.t.Meter em corro. Acantoar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
acordoar acornar acoroçoar acorrentar acorrer acorrilhar acortinar acoruchar acossar acostar acostumar acotiar acotoar acotonar acotovelar acoturnar acoucear acourelar acoutar açoutar acovar acovardar acovilhar acravar acreditar  ...
Bolognesi,joão
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Recordar -se Acorde , adj. m. et fi. concordant , te Acordemente, adv. d'aG- cord Acordo, s. m. consentement, accord AcoroÇoar et dériv. V. Animar et dériv. Acorrer , v. a. accourir Acorrilhar ,/v. a. cerner, mettre dans un coin Acossar et dériv.
‎1812
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Animado Acorocoar, va V. Animar Acorrilhar, va . to force into a cor- Acossado, a , adj. pp. of Acossar Acossador, sm. he who pursues Aeossar, va. to pursue, to chace Acostado.pp. etc. V. Encostado Awstar, va. to lean against, to wnae near ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Acorrilhar, v. a. to put or force into a corner. Acosidade. s. f. aqueous humour. Acoso, a, adj. aqueous, walerish. Acossado, &c. Srr Amrado, &c. Acnsludo, &c. See fcuroslado. Acostar , v. a. to Iran against , lo come near the coast : En- costar- se ...
Antonio Vieyra, 1851
7
A Portuguese-English Dictionary
enchaining, acorrentar (v.t.) to chain, enchain; to enslave. acorrer (v.t.) to gather, come together; to run (go) to the aid of (someone) or to the scene of (an accident or the like) ; to take refuge. acorrilhar (v.t.) to place in, or drive into, a corner, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
1862. ACORRUHADO, adj. Metido em corro; em lugar sem salda. ♢ Entalado. ACORRILHADOR, adj. e I. m. Que acorrilha. ACORRELHAMENTO, s. m. Acção ou efeito de acorrílhar. ACORRILHAR, o. i. Meter em corro; emprazar; acantoar.
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Acoroçoado, a, pp. adj. heartened, animated. Acoro çoar, va. to hearten, to encourage. Acorrentado, a, pp. adj. chained. Acorrentar, va. to chain, to imprison with a chain. Acorrilhado, a, pp. adj. put or forced into a corner. Acorrilhar, va. to force ...
Antonio Vieyra, 1878
10
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... acepilhar empilhar rilhar enrilhar sarilhar ensarilhar encarrilhar descarrilhar esmerilhar зerrilhar aguerrilhar acorrilhar encorrilhar chorrilhar silhar envasilhar apresilhar enfatilhar engatilhar amatilhar amantilhar ILBAIR bilrar chilrar ILTAB, ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acorrilhar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/acorrilhar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES